「インコア」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

部品には、分解された痕跡があった。

부품에는, 분해된 흔적이 있었다. - 韓国語翻訳例文

入院をした事がありません。

저는 입원을 한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その公園は以前人気がありました。

그 공원은 예전에 인기가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今週はイベントが沢山あります。

이번 주에는 행사가 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そんな経験が過去にありましたか？

그런 경험이 과거에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

生年月日は有効ではありません。

생년월일은 유효하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがここに来ることで少しでも元気になることを願っています。

당신이 이곳에 와서 조금이라도 건강해지기를 저는 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがここに来ることで少しでも元気になることを願っています。

당신이 이곳에 오는 것으로 조금이라도 건강해지기를 저는 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

以前、この物語を読んだことがあります。

저는 이전, 이 이야기를 읽은 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そこは彼女が以前に住んだことのある国とは違う。

그곳은 그녀가 예전에 살았던 적이 있는 나라와는 다르다. - 韓国語翻訳例文

これまでにそれを経験したことはありません。

지금까지 그것을 경험한 적은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに、ここ一年間の私の写真を送ります。

저는 당신에게, 최근 1년간의 제 사진을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ここには何でもありますからご心配には及びません。

여기에는 뭐든지 있으니까 염려 마세요. - 韓国語翻訳例文

このご恩は、一生忘れることはありません。

이 은혜는, 평생 잊지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文

長い間この感覚を忘れていた。

오랫동안 이 감각을 잊고 있었다. - 韓国語翻訳例文

最近はこういうアニメが多いです。

최근에는 이런 애니메이션이 많습니다. - 韓国語翻訳例文

今回そちらに行くことを諦めます。

저는 이번에 그쪽에 가는 것을 포기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

行動の必要性を提案すること。

행동의 필요성을 제안할 것. - 韓国語翻訳例文

このアンケートに答えて下さい。

이 앙케트에 답해주세요. - 韓国語翻訳例文

足が大きいことがコンプレックスです。

발이 큰 것이 콤플렉스입니다. - 韓国語翻訳例文

姉の結婚はいつになることやら。

언니의 결혼은 언제가 될는지. - 韓国語翻訳例文

この話し合いは難航しそうだ。

이 대화는 난항을 겪을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

あなたに青色申告の取消について知らせたいことがあります。

저는 당신에게 녹색신고의 취소에 대해서 알리고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの不幸を望んでいた訳ではありません。

당신의 불행을 바라고 있던 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを混乱させてしまい申し訳ありません。

당신을 혼란시켜 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを混乱させてしまい申し訳ありませんでした。

당신은 혼란시켜서 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを混乱させてしまい申し訳ありません。

저는 당신을 혼란시켜서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

その部品は生産中止であり、在庫もありません。

그 부품은 생산 중단이며, 재고도 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの不幸を望んでいた訳ではありません。

저는 당신의 불행을 바라고 있었던 것이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは自分にやっかいな事をしょい込んでいる。

너는 스스로에게 귀찮은 일을 떠맡기고 있다. - 韓国語翻訳例文

小学生の頃はこの川に飛び込んで遊んでいました。

초등학생 때는 이 강에 뛰어들어 놀곤 했습니다. - 韓国語翻訳例文

あれは１２年前のことです。

그것은 12년 전의 일입니다. - 韓国語翻訳例文

30カ国の旅行経験があります。

저는 30개국을 여행한 경험이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

だけど、私は心配なことがあります。

하지만, 저는 걱정스러운 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

本当にあなたのことが大好きです。

정말로 당신이 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

3回マラソンを走ったことがある。

세 번 마라톤을 달린 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

この生地はとても伸縮性がある。

이 옷감은 매우 신축성이 있다. - 韓国語翻訳例文

そこを通過した経験がありますか？

당신은 그곳을 통과한 경험이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが、この商品を有名にしたら？

당신이, 이 상품을 유명하게 하면? - 韓国語翻訳例文

この問題は非常に奇妙である。

이 문제는 상당히 기묘하다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事が少し心配です。

당신이 조금 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

このあたりは私の家の近所です。

이 주변은 우리 집 근처입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが言ったことを翻訳しました。

당신이 말한 것을 번역했습니다. - 韓国語翻訳例文

この色は上品さをあらわします。

이 색깔은 품위를 나타냅니다. - 韓国語翻訳例文

今後旅行予定はありますか。

당신은 앞으로 여행 일정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それは数週間この状態にある。

그것은 몇 주간 이 상태에 있다. - 韓国語翻訳例文

それが戦略であることは明白だ。

그것이 전략인 것은 명백하다. - 韓国語翻訳例文

鳥海山を登ったことがあります。

저는 조카이 산을 오른 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この本は確かに一読の価値がある。

이 책은 확실히 읽어볼 가치가 있다. - 韓国語翻訳例文

この鳥の翼幅は約50インチある。

이 새의 좌우 날개의 길이는 약 50인치다. - 韓国語翻訳例文