| 例文 |
「イワオ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7061件
諦めの悪い男
쩨쩨한 놈 - 韓国語翻訳例文
あの女が悪い。
그 여자가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
俺はまだ若い。
나는 아직 젊다. - 韓国語翻訳例文
お忙しいにも関わらずお返事いただきありがとうございます。
바쁘심에도 불구하고 답장을 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私が戻る頃にはあなたは終わらせておいた方がいい。
내가 돌아올 무렵에는 당신은 끝내는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
お願いだから私に同じ事を2回言わせないで。
부탁이니까 나에게 같은 것을 두 번 말하게 하지마. - 韓国語翻訳例文
再度打ち合わせをお願いします。
다시 한 번 문의 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
お金のことばかり言わないで。
돈 이야기만 계속하지 마. - 韓国語翻訳例文
わたしは今週外出が多い。
나는 이번 주 외출이 잦다. - 韓国語翻訳例文
様々な種類の布に覆われている。
다양한 종류의 천으로 뒤덮여 있다. - 韓国語翻訳例文
母親の介護に追われている。
어머니의 간호를 따르고 있다. - 韓国語翻訳例文
わずかに特異なにおいがある。
약간 특이한 냄새가 있다. - 韓国語翻訳例文
その事件の対応策に追われている。
나는 그 사건의 대응책 때문에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
君が言おうとしていることはわかるよ。
당신이 말하고자 하는 것은 알아요. - 韓国語翻訳例文
私のせいでご迷惑をおかけしました。
저 때문에 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
頭が少しおかしい若い女
머리가 약간 이상한 젊은 여자 - 韓国語翻訳例文
そのお店は私のお気に入りのお店より大きかった。
그 가게는 내가 마음에 들어 하는 가게보다 컸다. - 韓国語翻訳例文
私に勝てると思わないでください。
저를 이길 수 있다고 생각하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
それがいつ終わるのか分からない。
나는 그것이 언제 끝날지 모른다. - 韓国語翻訳例文
現在と過去の終わりのない対話
현재와 과거의 끝없는 대화 - 韓国語翻訳例文
毎度お世話になっております。
매번 신세를 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
注文または商品について、お気軽にお問い合わせ下さい。
주문 또는 상품에 대해서, 마음 편히 문의 주세요. - 韓国語翻訳例文
作業が終わったら「終わりました」と係りの人にいいなさい。
작업이 끝나면 “끝났습니다”라고 관계자에게 말하세요. - 韓国語翻訳例文
Webサイトの更新が遅れており、ご迷惑をお掛けしております。
Web 사이트 갱신이 늦어지고 있어, 불편을 끼쳐드리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
大変お世話になりました。
신세를 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
大変お世話になりました。
대단히 신세 많았습니다. - 韓国語翻訳例文
大変お世話になりました。
매우 신세 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
大変お世話になりました。
신세 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
大変お世話になりました。
매우 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
大変お世話になりました。
대단히 신세 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑をおかけする。
민폐를 끼치다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑おかけしました。
민폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑おかけします。
불편을 끼칩니다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑をおかけします。
불편을 끼칩니다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑をお掛けします。
불편을 끼칩니다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑をお掛けします。
실례를 끼칩니다. - 韓国語翻訳例文
今までお世話になりました。
지금까지 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
よし、一緒に笑おう！
좋아, 같이 웃자! - 韓国語翻訳例文
10月に再度お電話します。
저는 10월에 다시 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
大変お世話になりました。
대단히 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
迷惑をおかけしました。
폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
私が言おうとしたのは……
제가 말하려고 했던 것은... … - 韓国語翻訳例文
これで朝礼を終わります。
이것으로 조례를 마칩니다. - 韓国語翻訳例文
今映画を観終わりました。
지금 영화를 다 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
これで朝礼を終わります。
이걸로 조례를 마칩니다. - 韓国語翻訳例文
宿題はもう終わった？
숙제는 벌써 끝났어? - 韓国語翻訳例文
宿題はもう終わった？
숙제는 이미 끝났어? - 韓国語翻訳例文
もう宿題終わった？
벌써 숙제 끝났어? - 韓国語翻訳例文
何時に終わりますか？
몇 시에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
予算編成を終わらせる
예산편성을 끝내다 - 韓国語翻訳例文
| 例文 |