「イラガ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らは私の生き甲斐です。

그들은 제가 사는 이유입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは学校でうまくやっていますか？

그들은 학교에서 잘하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

お願いだから、機嫌直してよ。

부탁이니까, 기분 풀어. - 韓国語翻訳例文

午後から外出の予定です。

오후에 외출할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

魚以外ならなんでも食べます。

저는 생선 말고는 뭐든지 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

中くらいの偏差値の学校

중간 정도의 편차치의 학교 - 韓国語翻訳例文

学校はいつから始まるのですか？

학교는 언제부터 시작하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

それを食べるなんて考えられない。

그것을 먹다니 생각할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

これからも頑張って下さいね。

앞으로도 힘내주세요. - 韓国語翻訳例文

一つの事しか考えられない。

나는 한 가지 일밖에 생각할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼に手紙を送らないのですか。

당신은 그에게 편지를 보내지 않는 건가요? - 韓国語翻訳例文

これからもそれを頑張ってください。

앞으로도 그것을 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちの学校はここから遠くない。

우리 학교는 여기서 멀지 않다. - 韓国語翻訳例文

かれらは応募者を探している。

그들은 응모자를 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文

教師は彼らに早くできるようにならなくてはならないが、それは決して難しいことではない、と言った。

교사는 그들이 빨리 할수 있게 하지 않으면 안 되지만, 그것은 결코 어려운 일이 아니라고, 말했다. - 韓国語翻訳例文

恐らく偶然でしょうが、著作権侵害は広がっており、何としても避けなければならないものとなっています。

아마 우연이겠지만, 저작권 침해는 커지고 있어, 어떻게든 피해야 하는 것이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

立場が逆の場合を考えたらそれくらい要求してもしょうがないかなと思う。

입장이 반대인 경우를 생각하면 그만큼 요구해도 방법이 없을까 하고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

土俵から出てしまうか、足の裏以外の体の一部が地面についてしまったほうが負けです。

씨름판에서 나와버리거나, 발바닥 이외의 몸 일부가 지면에 닿아버리면 지는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

マラソン頑張ってください。

마라톤 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

疫病神を追い払う。

역귀를 내쫓다. - 韓国語翻訳例文

私は苦笑いした。

나는 쓴웃음을 지었다. - 韓国語翻訳例文

桜コースをお願いします。

벚꽃 코스를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

左側を洗いましょうか？

왼편을 닦을까요? - 韓国語翻訳例文

しかしながら、私の英語力が乏しく、言いたいことを伝えられないもどかしさを何度も感じました。

하지만, 제 영어 실력이 모자라, 말하고 싶은 것을 전할 수 없는 안타까움을 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

落書きで一杯のノート

낙서로 가득한 노트 - 韓国語翻訳例文

新しい仕事を探します。

저는 새로운 일을 찾습니다. - 韓国語翻訳例文

殺人を描いたドラマ

살인을 그린 드라마 - 韓国語翻訳例文

ガス料金の支払い

가스요금의 지급 - 韓国語翻訳例文

また同じ画面を開いて。

또 같은 화면을 열어. - 韓国語翻訳例文

とても珍しい楽器

매우 희귀한 악기 - 韓国語翻訳例文

差額を払い戻します。

차액을 환급하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

外来で抜糸をする。

외래 과에서 실밥을 뽑다. - 韓国語翻訳例文

身柄を拘束されている。

신병이 구속되어 있다. - 韓国語翻訳例文

新しい場所を探す。

새로운 장소를 찾는다. - 韓国語翻訳例文

これを裏返しにしなさい。

이것을 뒤집어주세요. - 韓国語翻訳例文

村に一つしかない学校

마을에 하나밖에 없는 학교 - 韓国語翻訳例文

買い物でもそうだけど、衝動買いができないタイプだから。

쇼핑할 때도 그렇지만 충동구매를 못하는 타입이라서. - 韓国語翻訳例文

月初めなのでいそがしいから、行かない。

월초라서 바쁘기 때문에 가지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私にはよいワインというものが分からない。

나는 좋은 와인이라는 것을 알 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それらについて全く問題がないと思っています。

저는 그것들에 전혀 문제가 없다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたが急いでいるなら電話下さい。

만약 당신이 서두르고 있다면 전화 주세요. - 韓国語翻訳例文

父が気付いていなかったら大惨事になっていた。

아버지가 알아채지 않았다면 큰 참사가 되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

誰が言ったか知らないけれどそれはいい言葉です。

누가 말했는지 모르겠지만 그것은 좋은 말입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の家の前庭にはライラックが咲いていた。

그의 집의 앞뜰에는 라일락이 피어있었다. - 韓国語翻訳例文

彼が最初に問題提起したことは素晴らしいと思います。

그가 처음에 문제 제기한 것은 훌륭하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私の言いたいことが彼に伝わらない。

내가 하고 싶은 말이 그에게 전해지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたのコメントの意味がいまいちわからない。

우리는 당신의 코멘트의 의미가 잘 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

月初めなのでいそがしいから、行かない。

월초기 때문에 바쁘니까, 가지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私がずっとあなたの傍にいるから心配しないでください。

제가 계속 당신 곁에 있을 테니까 걱정하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あなたが気に入ってくれたらいいなと思います。

저는 당신이 마음에 들어 해주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文