「イノン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

最後の5分ぐらいは演奏したいです。

마지막 5분 정도는 연주하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

体重計の電源が入らない。

체중계의 전원이 들어가지 않는다. - 韓国語翻訳例文

いつも、このような話題でごめんなさい。

항상, 이런 화제여서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

電気系統の欠陥に違いない。

전기 계통의 결함에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

何て言えばいいのか分かりません。

저는 뭐라고 말하면 좋을지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

30年間その会社で働いています。

저는 30년 동안 그 회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この問題を5分以内に解いた。

이 문제를 5분 이내에 풀었다. - 韓国語翻訳例文

いつも私の意見を尊重している。

당신은 항상 내 의견을 존중하고 있다. - 韓国語翻訳例文

なぜいつもそんなに忙しいの？

당신은 왜 항상 그렇게 바빠? - 韓国語翻訳例文

以下の点について確認をしたい。

나는 이하의 점에 대해서 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は日本の近代文学に関するこの本をまだ読んでいません。

저는 일본의 근대 문학에 관한 이 책을 아직 읽고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも、もの分かりのいい女の振りをしていた。

항상, 사리를 분별하는 좋은 여자의 모습을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

その国では、自然とおいしい食べ物を楽しんでみたい。

그 나라에서는, 자연과 맛있는 음식을 즐겨보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その暴力団の一員は殺人で指名手配されている。

그 폭력단의 일원은 살인으로 지명수배되었다. - 韓国語翻訳例文

一人の印刷職工がこの新しい印刷機を発明した。

한 인쇄 직공이 이 새로운 인쇄기를 발명했다. - 韓国語翻訳例文

君のようなかわいい女の子がいるなら、みんながやって来る。

너 같은 예쁜 여자애가 있으면 모두가 찾아온다. - 韓国語翻訳例文

大道芸人の前の缶にコインは入っていなかった。

거리 예술인의 앞에 있는 깡통에 동전은 들어있지 않았다. - 韓国語翻訳例文

新しい年金制度の信頼獲得に向けた政府の対応

새로운 연금 제도의 신뢰 획득을 위한 정부의 대응 - 韓国語翻訳例文

この書類は今回の海外出張に関連している。

이 서류는 이번 해외 출장에 관련되어 있다. - 韓国語翻訳例文

何台の製品を販売する予定なのかを教えてください。

당신은 몇 대의 제품을 판매할 예정인지 가르쳐주십시오. - 韓国語翻訳例文

この本は感情の生得性について論じている。

이 책은 감정의 생득성에 대해서 논하고 있다. - 韓国語翻訳例文

改善の方向性を確認したいので、確認を御願いします。

개선의 방향성을 확인하고 싶으므로, 확인을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

温度の調整ができない。

온도 조정이 안 된다. - 韓国語翻訳例文

あなたの一番でありたい。

당신의 최고이고 싶다. - 韓国語翻訳例文

米国空軍の女性兵士

미국 공군의 여성병사 - 韓国語翻訳例文

この説明に矛盾はない。

이 설명에 모순은 없다. - 韓国語翻訳例文

それは可愛い女の子です。

그것은 귀여운 여자아이입니다. - 韓国語翻訳例文

自炊の準備をしている。

자취 준비를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

会員の20%が女性だ。

전원의 20%가 여성이다. - 韓国語翻訳例文

頭の回転が遅い。

두뇌 회전이 느리다. - 韓国語翻訳例文

一冊の本を買いました。

저는 한 권의 책을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

移転時期のずれはないか？

이전 시기의 오차는 없는가? - 韓国語翻訳例文

水中でのダンスがすごい。

수중에서의 춤이 대단하다. - 韓国語翻訳例文

今の環境が合っている。

지금의 환경이 맞는다. - 韓国語翻訳例文

このことは問題ではない。

이 일은 문제가 아니다. - 韓国語翻訳例文

次の試合も頑張りたい。

다음 시합도 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

女性のメンバーが多い。

여성 멤버가 많다. - 韓国語翻訳例文

自分の家が欲しいです。

저는 저의 집을 가지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その雇い人は解雇された。

그 고용인은 해고되었다. - 韓国語翻訳例文

今この時も元気がない。

지금 이때도 기운이 없다. - 韓国語翻訳例文

同じくらいの時間帯に

비슷한 시간대에 - 韓国語翻訳例文

この病院は大きい。

이 병원은 크다. - 韓国語翻訳例文

会員制のテニスクラブ

회원제 테니스 클럽 - 韓国語翻訳例文

人形の様に可愛いです。

당신은 인형처럼 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は退院の予定です。

그는 퇴원할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

日本語の言い回し

일본어의 말 표현 - 韓国語翻訳例文

長髪の若い男性

장발의 젊은 남자 - 韓国語翻訳例文

以前の見積りと違います。

이전의 견적과 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

日本の味が恋しい。

나는 일본의 맛이 그립다. - 韓国語翻訳例文

この予定で訪問したい。

나는 이 예정으로 방문하고 싶다. - 韓国語翻訳例文