意味 | 例文 |
「イノシン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27129件
この文書の翻訳にはどのくらいの期間が必要でしょうか。
이 문서의 번역에는 어느 정도의 기간이 필요한가요? - 韓国語翻訳例文
彼女はしばしば私の家の近くの道を散歩している。
그녀는 종종 우리 집 근처의 길을 산책하고 있다. - 韓国語翻訳例文
この写真の加工をお願いします。
이 사진의 가공을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
私の若い時の夢は看護師でした。
제 젊었을 때의 꿈은 간호사였습니다. - 韓国語翻訳例文
今日のあなたの写真が欲しい。
오늘의 당신 사진을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私は彼の下の名前を確認したい。
나는 그의 이름을 인확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この写真の加工をお願いします。
이 사진의 가공을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
商品の品質改善の効果が出た。
상품의 품질 개선 효과가 나타났다. - 韓国語翻訳例文
最近の自分の写真はありますか。
최근의 자신의 사진은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
がん治療の最新式の機器
암 치료용 최신식 기기 - 韓国語翻訳例文
私は全体の管理の責任者です。
저는 전체 관리 책임자입니다. - 韓国語翻訳例文
次の段階の話をしたい。
다음 단계를 이야기 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私が欲しいのはあなたの意見です。
제가 원하는 것은 당신의 의견입니다. - 韓国語翻訳例文
私が欲しいものはあなたの意見です。
제가 원하는 것은 당신의 의견입니다. - 韓国語翻訳例文
この会社のサイトを案内します。
저는 이 회사의 사이트를 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
膝の手術のため、入院しています。
무릎 수술을 위해, 입원해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その資料を設計の参考にしたい。
그 자료를 설계의 참고로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼はその事件の取材をしています。
그는 그 사건의 취재를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いろいろな種類の炭酸飲料を飲んでみました。
여러 가지 종류의 탄산음료를 마셔봤다. - 韓国語翻訳例文
みんながいないので、寂しいです。
모두가 없어서, 저는 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文
新会社で生産した場合の原価試算をお願いします。
새로운 회사에서 생산한 경우의 원가 시산을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
この書類は今回の海外出張に関連している。
이 서류는 이번 해외 출장에 관련되어 있다. - 韓国語翻訳例文
改善の方向性を確認したいので、確認を御願いします。
개선의 방향성을 확인하고 싶으므로, 확인을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
この絵は150年前の日本橋周辺の様子を示しています。
이 그림은 150년 전 니혼바시의 모습을 나타내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
移動全般のしやすさ
이동의 전반적 편의성 - 韓国語翻訳例文
最近の火事に関して
최근의 화재에 관하여 - 韓国語翻訳例文
月面風景の写真
월면 풍경 사진 - 韓国語翻訳例文
なりすましの主な原因
행세의 주된 원인 - 韓国語翻訳例文
所得税申告の準備
소득세 신고의 준비 - 韓国語翻訳例文
ナンバー1としての日本
넘버 1로서의 일본 - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなに急ぐの?
왜 그렇게 서두르는 거야? - 韓国語翻訳例文
腰部の痛みに苦しんだ。
요부의 통증에 시달렸다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなに急ぐの?
왜 그렇게 서둘러? - 韓国語翻訳例文
マンションの一室
맨션의 한 방 - 韓国語翻訳例文
愛犬の散歩もします。
저는 애완견 산책도 합니다. - 韓国語翻訳例文
運転手への謝罪
운전기사에게의 사과 - 韓国語翻訳例文
移動全般のしやすさ
이동 전반의 하기 쉬움 - 韓国語翻訳例文
その問題に関して
그 문제에 관해서 - 韓国語翻訳例文
明日の天気が心配です。
저는 내일 날씨가 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
家でのんびりと過ごした。
나는 집에서 한가롭게 지냈다. - 韓国語翻訳例文
敷石がれんがの歩道
포석이 벽돌인 보도 - 韓国語翻訳例文
原子力推進の船
원자력 추진의 배 - 韓国語翻訳例文
送料の一部を返金いたしました。
배송료 일부를 환불했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日も家でのんびりしていました。
저는 오늘도 집에서 한가로이 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文
車の生産は、堅調に推移しました。
차의 생산은, 견실하게 추이했습니다. - 韓国語翻訳例文
最初の単語は短縮している。
최초의 단어는 단축되어있다. - 韓国語翻訳例文
身体の具合は、すっかりいいんだね。
몸 상태는, 완전히 괜찮은 거네. - 韓国語翻訳例文
この会社で沢山の新しいことに挑戦できて楽しい。
이 회사에서 많은 새로운 일에 도전할 수 있어 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
今までの3年間のあなたのご厚意に感謝いたします。
저는 지금까지 3년간의 당신의 후의에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の写真を持っていません。
그녀는 사진을 가지고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |