「イノオ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この夏一番の思い出

이번 여름 최고의 추억 - 韓国語翻訳例文

あの本をテーブルの上に元通りに置いておいて下さい。

그 책을 테이블 위에 원래대로 놓아 주십시오. - 韓国語翻訳例文

今の私があるもの、その先輩のおかげだと思っています。

지금 제가 있는 것, 그 선배의 덕분이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

その大きな赤い屋根の家は私の叔父の家です。

그 큰 빨간 지붕의 집은 저희 삼촌의 집입니다. - 韓国語翻訳例文

近くにお越しの際はぜひお気軽にお立ち寄り下さい。

근처에 오시면 부디 마음 편히 들러주세요. - 韓国語翻訳例文

その手続きに慣れておらず、お手数おかけい致します。

그 절차에 익숙하지 않아, 수고를 끼칩니다. - 韓国語翻訳例文

1日の予定をお教えて下さい。

1일의 예정을 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

一番奥のレジにお進みください。

제일 안쪽 계산대로 가주세요. - 韓国語翻訳例文

驚きの多い一週間だった。

놀라움이 많은 일주일이었다. - 韓国語翻訳例文

恥の多い生涯を送って来ました。

저는 부끄러움 많은 생애를 보내왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にお祝いの言葉を送ります。

그에게 축하의 말을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

そのお祭りに行こうと思います。

저는 그 축제에 가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

早めの対応をお願いします。

빠른 대응 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

先日の会議でお願いした通り。

지난 회의에서 부탁한 대로 - 韓国語翻訳例文

落ち着いた雰囲気のお店だ。

차분한 분위기의 가게다. - 韓国語翻訳例文

ハサミを手の届く範囲に置いておく。

가위를 손이 닿는 범위 안에 놔둔다. - 韓国語翻訳例文

お通しという、前菜にあたるものよ。

애피타이저라고 하는, 전채에 해당하는 거야. - 韓国語翻訳例文

彼にお祝いの言葉を送る。

나는 그에게 축하 인사를 보낸다. - 韓国語翻訳例文

そこはお魚の美味しい所です。

그곳은 생선이 맛있는 곳입니다. - 韓国語翻訳例文

その犬にお座りを教えたい。

나는 그 개에게 앉아를 가르치고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私の成功はあなたたちからの多くの支援のお陰です。

제 성공은 당신들의 많은 지원 덕분입니다. - 韓国語翻訳例文

喋るのが遅い。

나는 말하는 게 느리다. - 韓国語翻訳例文

みんなの思い出

모두의 추억 - 韓国語翻訳例文

たくさんの思い出

많은 추억 - 韓国語翻訳例文

思い出すのならば

생각해 내는 거라면 - 韓国語翻訳例文

帰るのが遅い。

나는 돌아가는 게 늦다. - 韓国語翻訳例文

起きるのが早い。

당신은 일찍 일어난다. - 韓国語翻訳例文

この音に弱い。

나는 이 음에 약하다. - 韓国語翻訳例文

家族との思い出

가족과의 추억 - 韓国語翻訳例文

その本は面白い。

그 책은 재미있다. - 韓国語翻訳例文

大人の付き合い

성숙한 교제 - 韓国語翻訳例文

諦めの悪い男

쩨쩨한 놈 - 韓国語翻訳例文

書くのが遅い。

나는 쓰는 게 느리다. - 韓国語翻訳例文

これからの行い

앞으로의 행동 - 韓国語翻訳例文

何か面白いもの

뭔가 재미있는 것 - 韓国語翻訳例文

親はそこにいたの？

부모님은 그곳에 있었어? - 韓国語翻訳例文

その場所は遠い。

그 장소는 멀다. - 韓国語翻訳例文

あの女が悪い。

그 여자가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたへの想い

당신에 대한 마음 - 韓国語翻訳例文

起きるのが早いね。

일찍 일어나네. - 韓国語翻訳例文

彼女はおどおどしていて醜かった。

그녀는 쭈뼛쭈뼛하고 못생겼다. - 韓国語翻訳例文

お食事をお楽しみください。

식사를 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの好きなお店はどのお店か教えて下さい。

당신이 좋아하는 가게는 어느 가게인지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

毎年恒例のお花見を開催しますので、どうぞお気軽におこしくださいませ。

매년 항례의 벚꽃 축제를 개최하므로, 부디 부담 없이 들러주세요. - 韓国語翻訳例文

昨晩の接待について、取り急ぎのお礼のメールを書いておいてください。

어젯밤 접대에 관해서, 급히 감사 메일을 적어주세요. - 韓国語翻訳例文

その他のお問い合わせは総務課までお願い致します。

그 외의 문의는 총무과로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

被災者のご冥福をお祈りいたします。

이재민의 명복을 빕니다. - 韓国語翻訳例文

被災者のご冥福をお祈りいたします。

이재민의 명복을 빌겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お酒を呑む機会がない。

나는 술을 마실 기회가 없다. - 韓国語翻訳例文

1日3回お飲みください。

1일 3회 마셔주세요. - 韓国語翻訳例文