「イナコ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この書類を置き換えることができない。

이 서류를 바꿔 놓을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女はあなたをどこに連れて行こうか考えています。

그녀는 당신을 어디에 데려갈지 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

新しいことに挑戦することが大好きなのです。

저는 새로운 것에 도전하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

はい、あなたはここで寝ても大丈夫です。

네, 당신은 여기서 자도 괜찮아요. - 韓国語翻訳例文

この質問は以前あなたに聞いたことがある。

이 질문은 이전에 당신에게 물어본 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言っていることがはっきり聞こえません。

당신이 하는 말이 잘 들리지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはもうこの病はどうすることもできないのです。

전 이제 이 병은 어쩔 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

理由は、私はここ数年海に行ってないからです。

이유는, 저는 최근 몇 년간 바다에 가 본 적이 없기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

布団に入った後、すぐ眠ることができないことがわかった。

이불에 들어간 뒤, 바로 잠들지 못하는 것을 알았다. - 韓国語翻訳例文

これらのファイルがあなたに役立つことを願っています。

이 파일들이 당신에게 도움이 되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

この1ヶ月の間、誰もこれを使っていなかった。

이 1개월간, 누구도 그것을 사용하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこの件をご検討頂いたことに感謝します。

저는 당신이 이 건을 검토해주신 것에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

それにはどこにも異常がないことが分かった。

그것에는 어디에도 이상이 없는 것으로 나타났다. - 韓国語翻訳例文

私があなたに一番伝えたいことはこれです。

제가 당신에게 가장 전하고 싶은 것은 이것입니다. - 韓国語翻訳例文

これらがあなたの疑問を解決してくれることを願っている。

이것들이 당신의 의문을 해결해 주기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

これ以上複雑なことは聞いてもわかりません。

이 이상 복잡한 것은 들어도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私が言いたいのはその問題には簡単な解決策はないということだ。

내가 하고 싶은 말은 그 문제에는 간단한 해결책은 없다는 것이다. - 韓国語翻訳例文

私の得意なことは人を殴ることです。

제 특기는 사람을 때리는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

過去に何回も事故を起こしそうになった。

나는 과거에 몇 차례 사고를 일으킬 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが直した時計はここにありません。

당신이 고친 시계는 여기에 없습니다. - 韓国語翻訳例文

これは貴方にとって特別なことを意味します。

이것은 당신에게 있어서 특별한 것을 의미합니다. - 韓国語翻訳例文

歴史を学ぶことは大切なことだと思う。

나는 역사를 배우는 것은 중요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

この部屋の設備設置と内装工事はテナントが行う。

이 방의 설비설치와 내장공사는 세입자가 한다. - 韓国語翻訳例文

この本を読んで今まで知らなかったことを学んだ。

나는 이 책을 읽고 지금까지 몰랐던 것을 배웠다. - 韓国語翻訳例文

そこには私が考えていたことと違うことがあるかもしれない。

그곳에는 내가 생각하고 있었던 것과 다른 것이 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

そして、ここに来てから一つも信号を見てないことに気がついた。

그리고, 여기에 와서 신호를 하나도 보지 않은 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

この会社の広告訴求力はとても高いので見習いたい。

이 회사의 광고 소구력은 너무 높아서 본받고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女にここで英語に慣れてもらいたいと思っています。

저는 그녀가 여기에서 영어에 익숙해지면 좋겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

受け手が必要な情報だけを載せた資料作りを心がけなければならない。

나는 받는 사람이 필요한 정보만을 실은 자료 제작에 유의해야 한다. - 韓国語翻訳例文

コインをあなたの財布に入れて下さい。

동전을 지갑에 넣으세요. - 韓国語翻訳例文

それが最高の方法に違いない。

그것이 최고의 방법임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

彼は学校生活を楽しんでいない。

그는 학교생활을 즐기지 않는다. - 韓国語翻訳例文

再配向エネルギーを計算しなさい。

재배열 에너지를 계산하시오. - 韓国語翻訳例文

他にいろいろな所に行きました。

저는 그 외에 다양한 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は一度も離婚していない。

그는 한 번도 이혼하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

いろんな意味で、その男は怪しい。

여러가지 의미로, 그 남자는 수상하다. - 韓国語翻訳例文

あなたからお誘いいただき光栄です。

당신에게 초대를 받아 영광입니다. - 韓国語翻訳例文

忙しい所に連絡してごめんなさい。

바쁜데 연락해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

花婿さんは何か言い訳をしている。

신랑은 뭔가 변명을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会いたくて恋しい。

나는 당신을 만나고 싶고 그립다. - 韓国語翻訳例文

今年の予算はまだ成立していない。

올해 예산은 아직 성립되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの行きたい所を知りたい。

당신이 가고 싶은 곳을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

年齢を問わない広い交流

연령을 묻지 않는 넓은 교류 - 韓国語翻訳例文

まだ、何処へ行くか考えていない。

아직, 어디에 갈지 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの生き様は格好いいです。

당신의 삶은 멋집니다. - 韓国語翻訳例文

学校に行かなくていいのですか。

당신은 학교에 가지 않아도 괜찮은 것입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが言いたい事がわかったよ。

당신이 말하고 싶은 걸 알았어. - 韓国語翻訳例文

宮古島に行っていないのですか？

미야코지마에 가지 않은 건가요? - 韓国語翻訳例文

いろいろな所へ行きました。

저는 여러 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

対象物がまだ壊れていないのに

대상물이 아직 망가지지 않았는데 - 韓国語翻訳例文