例文 |
「イナコ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17431件
これは有名なお土産です。
이것은 유명한 기념품입니다. - 韓国語翻訳例文
これで以上となります。
이것으로 마치겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで大きな犬をみた。
나는 그곳에서 큰 개를 봤다. - 韓国語翻訳例文
これは正式な情報です。
이것은 정식 정보입니다. - 韓国語翻訳例文
ここに名前を書いてください。
여기에 이름을 적어 주세요. - 韓国語翻訳例文
この花はどこでも咲いている。
이 꽃은 어디에나 피어 있다. - 韓国語翻訳例文
名前をここに書いてください。
이름을 여기에 적어주세요. - 韓国語翻訳例文
ここに名前を書いてください。
여기에 이름을 적어주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたが大変な困難の中にいることに同情します。
저는 당신이 어려운 곤란 속에 있는 것에 동정합니다. - 韓国語翻訳例文
成功する男ではなく価値のある男になろうとしなさい。
성공하는 남자가 아닌 가치가 있는 남자가 되려고 하세요. - 韓国語翻訳例文
この結論に至る根拠を示さなければならない。
이 결론에 다다른 근거를 제시해야 한다. - 韓国語翻訳例文
こんなに大きな月は今まで見た事がない。
이렇게 큰 달은 지금까지 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
悲しくなるような事を言いますね。
당신은 슬픈 것을 말하네요. - 韓国語翻訳例文
これは韓国語でなんと言いますか?
이건 한국어로 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文
今回は、これが逆になっていた。
이번에는 이것이 거꾸로 되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
ところで、あなたには恋人がいますか。
그런데, 당신에게 애인이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今までこの箱を開けていなかった。
나는 지금까지 이 상자를 열지 않았다. - 韓国語翻訳例文
この言葉をあなたに言いたかった。
나는 이 말을 당신에게 하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あまりそこに行った事がない。
나는 별로 그곳에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
今回は、これが逆になっていた。
이번에는, 이것이 거꾸로 되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
決してどこへも行く事ができない。
당신은 결코 어디에도 갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
国際電話をかけることができない。
국제전화를 걸 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
心の底からあなたを愛しています。
마음속에서부터 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これは韓国語でなんと言いますか?
이것은 한국어로 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文
これは私が理解できない諺です。
이것은 제가 이해할 수 없는 속담입니다. - 韓国語翻訳例文
あそこの窓に小さな昆虫がいます。
저기 창문에 작은 곤충이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
心の底からあなたを愛しています。
진심으로 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
このアパートは公務員しか住めない。
이 아파트는 공무원밖에 살 수 없다. - 韓国語翻訳例文
紅茶をこよなく愛しています。
저는 홍차를 특히 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
この工場は生産量が少ない。
그 공장은 생산량이 적다. - 韓国語翻訳例文
まだ国外に出たことがないです。
아직 해외에 나가본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
これでは当分は旅行に行けない。
이것으로는 나는 당분간은 여행을 갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
国際電話をかけることができない。
국제 전화를 걸 수 없다. - 韓国語翻訳例文
この子は全然可愛くない。
이 아이는 전혀 귀엽지 않다. - 韓国語翻訳例文
その問に答えることができない。
나는 그 질문에 대답할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
この世界で最も不幸な女です。
이 세상에서 가장 불행한 여자입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに迷惑をかけることが無いといいなと思います。
당신에게 폐를 끼치는 일이 없으면 좋겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
この名言を知らない人は世の中にいないと思います。
저는 이 명언을 모르는 사람은 전 세계에 없다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
修正しなければいけない項目
수정해야만 하는 항복 - 韓国語翻訳例文
在庫がないので修理ができない。
재고가 없어서 수리할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
来週来ないかもしれない。
다음 주에 오지 않을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
それは犬で、間違いなく猫ではない。
그것은 강아지로, 틀림없이 고양이는 아니다, - 韓国語翻訳例文
このようなことを今後はやらないように。
이러한 일을 이후에는 하지 않도록. - 韓国語翻訳例文
今後このような不備が起こらないよう尽力する所存です。
향후 이러한 미비가 일어나지 않도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの父はあなたのことを喜んでいることでしょう。
당신 아버지는 당신의 일을 기뻐하는 거죠. - 韓国語翻訳例文
私たちはこのような事が起こるとは予想していなかった。
우리는 이러한 일이 일어날 거라고는 예상하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
唯一残念なことは、彼女が来なかったことです。
유일하게 아쉬운 것은, 그녀가 오지 않은 것입니다. - 韓国語翻訳例文
怒らせないで下さい。
화나게 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
切ない思いを込める。
애달픈 마음을 담다. - 韓国語翻訳例文
割り込まないでください。
끼어들지 마세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |