例文 |
「イナコ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17431件
それが少し気になっている。
나는 그것이 약간 마음에 걸린다. - 韓国語翻訳例文
あなたは背が高くて格好良い。
당신은 키가 크고 멋있다. - 韓国語翻訳例文
残りの社員はみな会社を休んだ。
남은 사원은 모두 회사를 쉬었다. - 韓国語翻訳例文
コーヒーを飲むがビールは飲まない。
커피를 마시지만 맥주는 마시지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたとの親交を深めたい。
나는 당신과의 관계를 돈독히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの行動力は素晴らしいですね。
당신의 행동력은 멋지군요. - 韓国語翻訳例文
洗濯が出来なくて困っている。
세탁을 할 수 없어서 곤란해 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたを混乱させてすいません。
당신을 혼란스럽게 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
子どもがお世話になっています。
아이가 신세를 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちを誇りに思います。
저는 당신들을 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はあまり好感を持たれない。
그는 그다지 호감을 느끼게 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私の子供はまだ歯がない。
내 아이는 아직 이가 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女を怒らせてしまうかもしれない。
그녀를 화나게 해버릴지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
狂人になる前に殺して下さい。
미치광이가 되기 전에 죽여주세요. - 韓国語翻訳例文
私はチョコレートサンデーに目がない。
나는 초콜릿 선디에 열중한다. - 韓国語翻訳例文
それはもはや考慮されない。
그것은 이미 고려되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は優秀な海軍士官候補生だ。
그는 우수한 해군 사관 후보생이다. - 韓国語翻訳例文
18歳になる前に結婚する。
18살이 되기 전에 결혼한다. - 韓国語翻訳例文
今夜あなたの部屋に泊まりたい。
오늘 밤은 당신의 방에서 머무르고 싶다. - 韓国語翻訳例文
会社に多大な貢献をする
회사에 큰 공헌을 하다 - 韓国語翻訳例文
あなたも彼に似てカッコイイです。
당신도 그를 닮아 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに依頼する項目があります。
저는 당신에게 의뢰할 항목이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが成功するように祈ります。
저는 당신이 성공할 수 있도록 기도하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ベルトコンンベアの操作ができない。
벨트 컨베이어의 조작이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその後花火を行いました。
우리는 그 후에 불꽃놀이를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今年の4月で61歳になりました。
저는 올해 4월로 61살이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は暑さで少し食欲がないです。
나는 더위때문에 조금 식욕이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはパソコンを持っていますか?
당신은 컴퓨터를 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに相談したい事があります。
당신에게 상담하고 싶은 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと交流ができて嬉しいです。
저는 당신과 교류할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉を聞いて安心しました。
저는 당신의 말을 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの声が早く聞きたい。
나는 당신의 목소리를 빨리 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
高級なホテルの部屋をおさえている。
고급 호텔 방을 잡고 있다. - 韓国語翻訳例文
その女の子は何をしているの?
그 여자아이는 무엇을 하고 있어? - 韓国語翻訳例文
誰が土曜日に来られないの?
누군가 토요일에 올 수 없어? - 韓国語翻訳例文
底に沿って網を引きなさい。
바닥을 따라서 그물을 끌어올려라. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉はとても興味深い。
당신의 말은 매우 흥미롭다. - 韓国語翻訳例文
広大な広さの熱帯雨林
광대한 넓이의 열대 우림 - 韓国語翻訳例文
かつてとても裕福な男がいた。
옛날에 매우 부유한 남자가 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたを混乱させてしまい、すみません。
당신을 혼란시켜서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は大胆にも異なる意見を述べた。
그는 대담하게도 다른 의견을 말했다. - 韓国語翻訳例文
あなたも彼に似てカッコイイです。
당신도 그를 닮아서 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文
今週は、時間がとれない。
이번 주는, 시간을 낼 수 없다. - 韓国語翻訳例文
冷蔵庫に入れっぱなしだぞ。
냉장고에 계속 넣어 둔다. - 韓国語翻訳例文
今度、会って貰えないですか?
다음에, 만나주실 수 있으세요? - 韓国語翻訳例文
彼の格好はだらしがない。
그의 모습은 깔끔하지 않다. - 韓国語翻訳例文
混まないうちに出発する。
붐비지 않을 때 출발한다. - 韓国語翻訳例文
あなたとメール交換したいです。
당신과 메일 교환하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私のものだという証拠がなかった。
내 것이라고 할 증거가 없었다. - 韓国語翻訳例文
注文した料理が来ない。
주문한 요리가 나오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
例文 |