「イセキ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

実はまだ、面接の日程は決まっていません。

사실은 아직, 면접 일정은 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

今こそ成年後見制度を適切に運用する必要がある。

지금이야말로 성년 후견 제도를 적절히 운용할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

本製品に関するお問い合わせはこちらのあて先まで。

본 제품에 관한 문의는 이 주소로. - 韓国語翻訳例文

現在ご予約頂いている内容は恐縮ながらキャンセルの扱いとさせて頂きます。

현재 예약해주신 내용은 죄송하지만, 취소 처리하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その絵画で表現されているのは生き生きとした特性だ。

그 그림으로 표현되는 것은 생생한 특징이다. - 韓国語翻訳例文

一度きりの人生だから思いっきり楽しまないと損だ。

단 한 번뿐인 인생이니 실컷 즐기지 않으면 손해다. - 韓国語翻訳例文

お問い合わせいただいた来客用の駐車場の件ですが、明日は空がなく、ご要望にお答えできません。

문의하신 손님용 주차장 건입니다만, 내일은 여유가 없어서, 요구에 부응할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

交通機関の利便性

교통기관의 편리성 - 韓国語翻訳例文

ここが一等席です。

여기가 일등석입니다. - 韓国語翻訳例文

学生の時合唱をした。

학창시절에 합창을 했다. - 韓国語翻訳例文

スタンプラリー達成記念

스탬프 랠리 달성기념 - 韓国語翻訳例文

学生の時合唱をした。

학생 때 합창을 했다. - 韓国語翻訳例文

会議に出席します。

회의에 출석합니다. - 韓国語翻訳例文

竜巻が発生した。

강한 회오리가 발생했다. - 韓国語翻訳例文

製造記録の表紙

제조 기록표지 - 韓国語翻訳例文

荷物の整理は出来た？

짐 정리는 됐어? - 韓国語翻訳例文

素敵な大人の女性

멋진 성인 여자 - 韓国語翻訳例文

政治的風刺文を書く

정치적 풍자문을 적다 - 韓国語翻訳例文

モールスキン製のズボン

몰스킨제 바지 - 韓国語翻訳例文

船積書類を送ります。

저는 당신에게 선적 서류를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

船積書類を送ります。

저는 선적 서류를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

分籍届の提出

분적 신고서의 제출 - 韓国語翻訳例文

責任を持って遂行する。

책임을 갖고 수행한다. - 韓国語翻訳例文

自生の若木を除去する

자생의 어린 나무를 제거하다 - 韓国語翻訳例文

興味を持った製品

흥미를 느낀 제품 - 韓国語翻訳例文

顧客を大切にする。

고객을 소중히 여기다. - 韓国語翻訳例文

私が学生だった時、

내가 학생이었을 때, - 韓国語翻訳例文

私の妹が入籍した。

내 여동생이 입적했다. - 韓国語翻訳例文

子供の性的早熟

아이의 성적 조숙 - 韓国語翻訳例文

規制構造を作る

규제 구조를 만들다 - 韓国語翻訳例文

追跡番号はAです。

추적번호는 A입니다. - 韓国語翻訳例文

選択は君次第だ。

선택은 자네 몫이다. - 韓国語翻訳例文

素敵な女性ですね。

당신은 멋진 여자네요. - 韓国語翻訳例文

これは貴社の製品ですか？

이것은 귀사의 제품입니까? - 韓国語翻訳例文

病気の可能性がある。

병일 가능성이 있다. - 韓国語翻訳例文

実験式を作成する。

실험식을 작성한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは正式に離婚した。

그들은 정식으로 이혼했다. - 韓国語翻訳例文

秋から高校生ですか？

당신은 가을부터 고등학생입니까? - 韓国語翻訳例文

今日はノルマを達成した。

오늘은 할당량을 달성했다. - 韓国語翻訳例文

人生の岐路に立たされる。

인생의 갈림길에 서다. - 韓国語翻訳例文

映画館もう満席だ。

영화관 이미 만석이다. - 韓国語翻訳例文

顧客へ説明します。

고객에게 설명합니다. - 韓国語翻訳例文

誤記を修正する。

잘못 적은 것을 수정한다. - 韓国語翻訳例文

歯科矯正補装具です。

치과 교정 보장구입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は元気に成長した。

그는 건강하게 성장했다. - 韓国語翻訳例文

その会議を欠席します。

그 회의를 결석합니다. - 韓国語翻訳例文

被蓋咬合を矯正する

피개 교합을 교정하다 - 韓国語翻訳例文

来週欠席します。

저는 다음 주에 결석합니다. - 韓国語翻訳例文

好奇心旺盛です。

저는 호기심이 왕성합니다. - 韓国語翻訳例文

国家統制を強化する

국가 통제를 강화하다. - 韓国語翻訳例文