「イズモ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これからもずっと一緒にいようね。

앞으로도 계속 함께하자. - 韓国語翻訳例文

私の猫よりもずっと可愛いです。

당신은 제 고양이보다 훨씬 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文

現在も飽きずにそれをやっています。

현재도 질리지 않고 그것을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は何も言わず微笑んでいた。

그녀는 아무 말없이 미소지었다. - 韓国語翻訳例文

彼が何も知らなかったはずがない。

그가 아무것도 몰랐을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

ずっと疑問に思っていた。

나는 계속 의문을 품고 있었다. - 韓国語翻訳例文

何も考えずに眠ってください。

당신은 아무 생각 없이 주무세요. - 韓国語翻訳例文

もうずいぶんと良くなりました。

저는 벌써 상당히 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

必ずしもそれを使う必要はない。

반드시 그것을 사용할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

この俳優よりもずっと有名です。

당신은 이 배우보다 더 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

それは必ずしも順調ではない。

그것은 반드시 순탄치 않다. - 韓国語翻訳例文

それは必ず良いものになります。

그것이 반드시 좋은 것이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

これからもずっと香港にいるのですか？

앞으로도 계속 홍콩에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は必ずしも活躍できない。

그는 반드시 활약할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それをずっと見ていても飽きません。

그것을 줄곧 보고 있어도 싫증 나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それをとても恥ずかしいと感じる。

나는 그것을 아주 부끄럽다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

何も言わずに、部屋を出て行きました。

저는 아무것도 말하지 않고, 방을 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文

何も言わずに部屋を出て行きました。

저는 아무것도 말하지 않고 방을 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文

不明な点はそのままにせず必ず質問して下さい。

불분명한 점은 그대로 두지 말고 반드시 질문해주세요. - 韓国語翻訳例文

その傷は今も癒えない。

그 상처는 아직도 아물지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それはいつもより難しい。

그것은 평소보다 어렵다. - 韓国語翻訳例文

食わず嫌いはいけないと思う。

나는 먹어보지도 않고 싫어하는 것은 안 된다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

食わず嫌いはいけないと思う。

나는 무작정 싫어하는 것은 안 된다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼は何も言わずに部屋を出た。

그는 아무 말도 하지 않고 방을 나왔다. - 韓国語翻訳例文

病気にもかかわらず遊びに行った。

당신은 아픈데도 불구하고 놀러 갔다. - 韓国語翻訳例文

なんの苦労もせずに生きてきた。

나는 어떤 고생도 하지 않고 살아왔다. - 韓国語翻訳例文

まずは概算見積もりをご連絡します。

우선 어림 견적을 알려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はさよならも言わずに立ち去った。

그녀는 인사도 없이 떠났다. - 韓国語翻訳例文

英語もできずかなり不安です。

영어도 못 하고 상당히 불안합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に何も言わずに去った。

그는 나에게 아무 말도 없이 떠났다. - 韓国語翻訳例文

その会議はもうじき終わるはずです。

그 회의는 곧 끝날 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいずれ私に戻って来るはずです。

그녀는 언젠가는 저에게 돌아올 것입니다. - 韓国語翻訳例文

せっかくお声がけいただいたにも関わらず、お役に立てずに申し訳ございません。

모처럼 권유해 주셨는데도, 도움이 되지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

どれくらいのサイズでも

어느 정도의 크기로도 - 韓国語翻訳例文

商品は一個ずつお買い求め下さい。

상품은 한 개씩 구입해주세요. - 韓国語翻訳例文

数字はアラビア数字で、文字はくずさず正確に書く。

숫자는 아라비아 숫자로, 문자는 흩뜨리지 않고 정확하게 쓴다. - 韓国語翻訳例文

あんなまずい物は食べたことがない。

저렇게 맛없는 건 먹어 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼の事を恥ずかしいと思います。

저는 그의 일을 부끄럽다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

ずっとあなたを想い続けている。

계속 당신을 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

わたしはずっとそう思い込んでいた。

나는 계속 그렇게 마음먹고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいたずら心を持っている。

그녀는 장난기를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

中国語はとても難しい。

중국어는 너무 어렵다. - 韓国語翻訳例文

それはとても難しいです。

그것은 너무 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木花子というものです。

저는 스즈키 하나코라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

私にもっと水を下さい。

나에게 더 물을 주세요. - 韓国語翻訳例文

それはとても珍しいです。

그것은 아주 드뭅니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても難しい。

그것은 매우 어렵다. - 韓国語翻訳例文

坊主になるかもしれない。

스님이 될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

それはもっと難しい。

그것은 더 어렵다. - 韓国語翻訳例文

ここはとても涼しいです。

이곳은 매우 시원합니다. - 韓国語翻訳例文