例文 |
「イズイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4683件
取り外された時計
벗겨진 시계 - 韓国語翻訳例文
小さいサイズがあります。
작은 사이즈가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
難しいマナーはないです。
어려운 예절은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この写真は構図がいい。
이 사진은 구도가 좋다. - 韓国語翻訳例文
珍しいことではないです。
희귀한 일은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
井上和弥と言います。
이노우에 카즈야라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
正しい図を指差しなさい。
올바른 그림을 가리키세요. - 韓国語翻訳例文
お水を一杯ください。
물 한 잔 주세요. - 韓国語翻訳例文
上着のサイズが小さい。
상의의 사이즈가 작다. - 韓国語翻訳例文
その傷は今も癒えない。
그 상처는 아직도 아물지 않았다. - 韓国語翻訳例文
難しいマナーはないです。
어려운 매너는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木花子といいます。
저는 스즈키 하나코라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
傷つくわけにはいかない。
상처받을 수는 없다. - 韓国語翻訳例文
水が買いたいです。
저는 물을 사고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
台湾の水は美味しい?
대만의 물은 맛있어? - 韓国語翻訳例文
難しい立場にいました。
저는 어려운 처지에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の心は傷付いている。
내 마음은 상처받았다. - 韓国語翻訳例文
それはいつもより難しい。
그것은 평소보다 어렵다. - 韓国語翻訳例文
静かに泣いています。
조용히 울고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これは慣れないと難しい。
이것은 익숙해지지 않으면 어렵다. - 韓国語翻訳例文
はい。では、はいチーズ!
네. 그럼, 치즈~! - 韓国語翻訳例文
いつか必ずベルリンに行き、あなたを訪ねるでしょう。
저는 언젠가 반드시 베를린에 가서, 당신을 보러 갈 것입니다. - 韓国語翻訳例文
生きることにおいて水は必ず必要なもの。
삶에 있어서 물은 꼭 필요한 것. - 韓国語翻訳例文
ずっと海外に住みたいという願いを持ち続けていました。
저는 전부터 해외에 살고 싶다는 소원을 계속 가지고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと海外に住みたいという願いを持っていました。
저는 전부터 해외에 살고 싶다는 소원을 가지고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
インターホン子機をとりはずす。
인터폰의 부속기를 떼어낸다. - 韓国語翻訳例文
彼は何も言わずに部屋を出た。
그는 아무 말도 하지 않고 방을 나왔다. - 韓国語翻訳例文
彼は何も持たずに家を出る。
그는 아무 말도 하지 않고 집을 나간다. - 韓国語翻訳例文
何を期待してずっと見てるの?
무엇을 기대하고 계속 보고 있어? - 韓国語翻訳例文
失敗を恐れず頑張ります。
저는 실패를 두려워하지 않고 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は以前と変わらずに優しかった。
그는 이전과 다르지 않게 친절했다. - 韓国語翻訳例文
まず最初におみくじをやりました。
저는 먼저 처음에 점괘를 뽑았습니다. - 韓国語翻訳例文
病気にもかかわらず遊びに行った。
당신은 아픈데도 불구하고 놀러 갔다. - 韓国語翻訳例文
埼玉はこのところずっと雨です。
사이타마는 요즘 계속 비가 옵니다. - 韓国語翻訳例文
まず初めにご飯を食べに行きました。
우선 밥을 먹으러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はずっと利他的に生きてきた。
그녀는 계속 이타적으로 살아왔다. - 韓国語翻訳例文
私はその機械をくず鉄屋に売った。
나는 그 기계를 고철상에 팔았다. - 韓国語翻訳例文
参加出来ず大変申し訳ありません。
참가할 수 없어서 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はイタリア語が堪能なはずだ。
그는 이탈리아어가 뛰어날 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼はイタリア語が堪能なはずです。
그는 이탈리아어가 뛰어날 것입니다. - 韓国語翻訳例文
間違えました、本来は黒のはずでした。
틀렸습니다. 본래는 검정이어야 했습니다. - 韓国語翻訳例文
また必ずそこへ行きます。
저는 반드시 그곳에 다시 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
なんの苦労もせずに生きてきた。
나는 어떤 고생도 하지 않고 살아왔다. - 韓国語翻訳例文
踏切では必ず停車する。
건널목에서는 반드시 정차한다. - 韓国語翻訳例文
私の説明が言葉足らずでした。
제 설명이 부족했습니다. - 韓国語翻訳例文
風呂に入らずシャワーを浴びる。
나는 욕탕에 들어가지 않고 샤워를 한다. - 韓国語翻訳例文
まず始めに各自自己紹介します。
우선 처음으로 각자 자기소개합니다. - 韓国語翻訳例文
ローマは一日にしてならず。
로마는 하루아침에 이루어진 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文
まず始めに各自自己紹介します。
먼저 처음으로 각자 자기소개하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
一度決めたことは必ずやり遂げる。
나는 한번 정한 것은 꼭 끝낸다. - 韓国語翻訳例文
例文 |