「イサナ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

なぜ私の息子が処刑されなければならないのだろう。

왜 내 아들이 처형당해야 하는 것인가. - 韓国語翻訳例文

なぜ私の息子が処刑されなければならないのだろう。

왜 내 아들은 처형받아야 하는 건가. - 韓国語翻訳例文

その目標はかならず達成されなければならないのですか？

그 목표는 꼭 달성해야만 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

私はもう４歳なんだから「小さな子」なんて呼ばないで。

나는 이제 4살이니까 “작은 아이”라고 부르지마. - 韓国語翻訳例文

作品に触れないでください。

작품을 만지지 마세요. - 韓国語翻訳例文

作品に手を触れないでください。

작품에 손을 대지 마시오. - 韓国語翻訳例文

寒さの余り震えが止まらない。

추운 나머지 떨림이 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私にあなたを接待させて下さい。

제가 당신을 접대하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

猿にはお手を触れないで下さい。

원숭이는 만지지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの給与は課税されます。

당신의 급여는 과세됩니다. - 韓国語翻訳例文

これは受注生産となります。

이것은 수주 생산입니다. - 韓国語翻訳例文

その商品の生産が追い付かない。

그 상품의 생산이 따르지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それはどんどん小さくなっている。

그것은 점점 작아지고 있다. - 韓国語翻訳例文

老女はさよならを言い、去っていく。

노녀는 작별인사를 하고, 떠나간다. - 韓国語翻訳例文

先の平らなネジで止めてください。

앞이 평평한 나사로 고정해주세요. - 韓国語翻訳例文

最低速度は指定されていなかった。

최저 속도는 지정되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それにどのような対策を講じたか。

당신은 그것에 어떠한 대책을 강구했는가. - 韓国語翻訳例文

昨晩から誰も彼女を見ていない。

어젯밤부터 누구도 그녀를 보지 못했다. - 韓国語翻訳例文

私は閉鎖的な性格です。

저는 폐쇄적인 성격입니다. - 韓国語翻訳例文

私は警察官になる運命だった。

나는 경찰관이 될 운명이었다. - 韓国語翻訳例文

それは仮定されるべきでない。

그것은 가정되지 않아야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたを後悔させません。

저는 당신을 후회하게 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その商品の生産が追い付かない。

그 상품의 생산이 따라잡지 못한다. - 韓国語翻訳例文

みんなに信頼されるでしょう。

당신은 모두에게 신뢰받을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私は君を心配させたくなかった。

나는 당신에게 걱정을 끼치고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文

ここは挨拶もできない人が多い。

여기는 인사도 못 하는 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文

あなたを精一杯支えます。

저는, 당신을 힘껏 지지합니다. - 韓国語翻訳例文

淋しい事言わないで下さい。

슬픈 건 말하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

兄さんは誰にも渡さない。

형은 누구에게도 주지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私に愛されている。

당신은 나에게 사랑받고 있다. - 韓国語翻訳例文

小さかった子供が大きくなった。

작았던 아이가 컸다. - 韓国語翻訳例文

美しいものしか愛さない。

나는 아름다운 것밖에 사랑하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

さしさわりなければご記入下さい。

지장이 없다면 기입해주세요. - 韓国語翻訳例文

この生産能力は三倍になる。

이 생산 능력은 세 배가 된다. - 韓国語翻訳例文

指定されたごみ袋以外は使わない。

지정된 쓰레기봉투 이외에는 사용하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

寒さの余り震えが止まらない。

너무 추운 나머지 떨림이 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたの猫にとても愛されています。

당신은 당신의 고양이에게 매우 사랑받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最近、楽しさや幸せを感じない。

나는 최근에, 즐거움이나 행복을 느끼지 않는다. - 韓国語翻訳例文

再来週あなたに会いたい。

나는 다다음 주에 당신을 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたに理解されることを願う。

나는 당신에게 이해받기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

先の平らなネジで止めてください。

끝이 평평한 나사로 고정해 주세요. - 韓国語翻訳例文

更に、物を捨てることができない。

또한, 나는 물건을 버리지 못한다. - 韓国語翻訳例文

最近、旅行には行っていない。

최근, 나는 여행에는 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は私を心配させたくない。

그는 나를 걱정시키고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

それはまだ証明されていない。

그것은 아직 증명되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

小さなお子様はご入場できません。

어린아이는 입장할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

作品には触らないでください。

작품은 건드리지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの資料を精査しました。

저는 당신의 자료를 자세히 조사했습니다. - 韓国語翻訳例文

どんどん小さくなっている。

나는 점점 작아지고 있다. - 韓国語翻訳例文

新たな労働政策の構築

새로운 노동 정책의 구축 - 韓国語翻訳例文