例文 |
「イアイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3992件
日本の文化を愛する一人です。
일본 문화를 사랑하는 한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
相手の顔を見て言葉を飲み込む。
상대방의 얼굴을 보고 말을 삼키다. - 韓国語翻訳例文
彼の愛読書は、恐竜図鑑です。
그의 애독서는, 공룡 도감입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたへの愛を募らせた。
나는 당신을 사랑하는 마음이 점점 더해갔다. - 韓国語翻訳例文
彼女は慰めるように愛犬を撫でた。
그녀는 달래듯이 개를 쓰다듬었다. - 韓国語翻訳例文
今日はテニスの試合がありました。
오늘은 테니스 시합이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は部活で試合がありました。
저는 오늘은 동아리에서 시합이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
本当のあなたを私は愛しました。
그대로의 당신을 저는 사랑했습니다. - 韓国語翻訳例文
その試合は引き分けに終わった。
그 경기는 무승부로 끝났다. - 韓国語翻訳例文
彼等はその試合に勝ちそうだ。
그들은 그 경기에 이길 것 같다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお相手を探します。
당신의 상대를 찾습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその試合に負けました。
우리는 그 시합에 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
その間、その作業に集中します。
그동안, 저는 그 작업에 집중하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お盆の間はずっと仕事でした。
저는 추석 동안 계속 일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
これはどのような場合に使われますか?
이것은 어떤 경우에 사용됩니까? - 韓国語翻訳例文
何があっても、あなたを愛します。
무슨 일이 있어도, 저는 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
お腹の具合もすっかりよくなった。
나는 배의 상태도 말끔히 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
ここで野球部の試合がありました。
여기서 야구부의 시합이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
見落としがある場合があります。
누락이 있는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私を愛せません。
당신은 저를 사랑할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの具合はよくなりましたか。
당신의 형편은 좋아졌습니까? - 韓国語翻訳例文
バレーの試合でアタックを打つ。
배구 경기에서 공격한다. - 韓国語翻訳例文
この間どうして休んだのですか。
당신은 그동안 왜 쉰 건가요? - 韓国語翻訳例文
結婚相手を探しにきました。
결혼 상대를 찾으러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は惜しくも試合に負けてしまった。
그는 아쉽게도 경기에서 지고 말았다. - 韓国語翻訳例文
ケーブルの間の絶縁は不十分だ。
케이블 사이의 절연이 불충분하다. - 韓国語翻訳例文
今後注文をすることにした場合
이후 주문하기로 한 경우 - 韓国語翻訳例文
本をブックエンドの間に置く
책을 북엔드에 끼다. - 韓国語翻訳例文
じゃあ一緒に潜入しよう!
그럼 함께 잠입하자! - 韓国語翻訳例文
仕事がまだなので試合しませんか?
일이 아직인데 대결하지 않을래요? - 韓国語翻訳例文
この間は、メールをくれてありがとう。
요전에는, 메일을 줘서 고마워 . - 韓国語翻訳例文
私たちはその試合に負けた。
우리는 그 시합에서 졌다. - 韓国語翻訳例文
今日は具合が悪かった。
나는 오늘은 몸 상태가 안 좋았다. - 韓国語翻訳例文
長年に渡るご愛顧に感謝します。
오랜 세월에 걸친 애고에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
溢れんばかりの愛を貰った。
넘치는 사랑을 받았다. - 韓国語翻訳例文
不具合の早期発見につながる。
불량품의 조기 발견으로 이어진다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事を死ぬまで愛し続けます。
당신을 죽을 때까지 계속 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
それはこの場合は適用されません。
그것은 이 경우에는 적용되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
夏の間無気力になります。
저는 여름 동안 무기력해집니다. - 韓国語翻訳例文
その試合は7時に始まった。
그 시합은 7시에 시작했다. - 韓国語翻訳例文
私の愛を全てあなたにささげます。
제 사랑을 모두 그대에게 바치겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは真心こめて挨拶しますか?
당신은 진심을 담아서 인사합니까? - 韓国語翻訳例文
その試合を楽しみましたか?
당신은 그 시합을 즐겼습니까? - 韓国語翻訳例文
教えて、愛は形あるものなの?
알려줘, 사랑은 형태가 있는 거야? - 韓国語翻訳例文
この間は、お世話になりました。
지난번에는, 신세 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
作物に愛情を注ぎます。
저는 농작물에 애정을 담습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が終わったときの挨拶
일이 끝났을 때의 인사 - 韓国語翻訳例文
私を愛してくれてありがとう。
나를 사랑해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
相手に全てを出し切らせる。
상대에게 모든 것을 전부 낸다. - 韓国語翻訳例文
富山は愛知県よりも北にあるよ。
도야마는 아이치 현보다도 북쪽에 있어. - 韓国語翻訳例文
例文 |