「アンデレ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これで安心。

이것으로 안심. - 韓国語翻訳例文

不安で夜も眠れない。

불안해서 밤에도 잠이 안 와. - 韓国語翻訳例文

それがとっても不安です。

저는 그것이 너무 불안합니다. - 韓国語翻訳例文

不安で夜も眠れない。

불안해서 밤에 잠도 안 온다. - 韓国語翻訳例文

それはいい提案です。

그것은 좋은 제안입니다. - 韓国語翻訳例文

私の提案はこれです。

저의 제안은 이것입니다. - 韓国語翻訳例文

ここにいれば安全です。

여기에 있으면 안전합니다. - 韓国語翻訳例文

これは妥協案です。

이것은 타협안입니다. - 韓国語翻訳例文

それが少し不安です。

그것이 조금 불안합니다. - 韓国語翻訳例文

それに耐えられるか不安です。

그것을 견딜 수 있을까 불안합니다. - 韓国語翻訳例文

それは楽しみであり、不安でもある。

그것은 기대이기도 하고, 불안하기도 하다. - 韓国語翻訳例文

それをこの案で進めるつもりです。

그것을 이 안건으로 진행할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

それはまるで暗号みたいですね。

그것은 마치 암호 같네요. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを聞いて安心するでしょう。

그는 그것을 듣고 안심하겠지요. - 韓国語翻訳例文

これは新しいモデルだが安価です。

이것은 새로운 모델이지만 쌉니다. - 韓国語翻訳例文

あんな風に彼が死ぬなんて言わないでくれ。

저런 바람에 그가 죽었다 말하지 말게. - 韓国語翻訳例文

このコップは割れにくくて安全です。

이 컵은 잘 안 깨져서 안전합니다. - 韓国語翻訳例文

それは安全で扱いやすい。

그것은 안전하고 다루기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

それは風に対して不安定です。

그것은 바람에 불안정합니다. - 韓国語翻訳例文

それは安全な距離ではない。

그것은 안전한 거리가 아니다. - 韓国語翻訳例文

会議で可決された決議案の写し

회의에서 통과된 결의안의 사본 - 韓国語翻訳例文

彼の安全を聞いて嬉しいです。

저는 그가 안전하다고 들어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

それでは私が工場を案内します。

그러면 제가 공장을 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

店員さんが席まで案内してくれた。

점원이 자리까지 안내해줬다. - 韓国語翻訳例文

森のはずれまでご案内しましょうか？

숲의 변두리까지 안내할까요? - 韓国語翻訳例文

これは彼女の単なる提案です。

이것은 그녀의 단순한 제안입니다. - 韓国語翻訳例文

それでは私が工場を案内します。

그럼 제가 공장을 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それは非常に不安定です。

그것은 매우 불안정합니다. - 韓国語翻訳例文

それは安全性を無視した結果です。

그것은 안전성을 무시한 결과입니다. - 韓国語翻訳例文

これで安心して学校に行けます。

저는 이것으로 안심하고 학교에 갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは非常に興味深い提案です。

그것은 매우 흥미로운 제안입니다.  - 韓国語翻訳例文

あんなに綺麗な夜景は今まで見たことがありませんでした。

저는 그렇게 아름다운 야경은 지금까지 본 적이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ彼はあんなに素晴らしい演技が出来るのでしょうか？

왜 그는 저렇게 훌륭한 연기를 할 수 있는 걸까요? - 韓国語翻訳例文

連絡がいつまで待っても来ないので、不安で不安で仕方がなかった。

연락이 계속 기다려도 오지 않으므로, 불안하고 불안해서 어쩔 줄을 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

これまでに数多くの手法が提案され、適用されている。

지금까지 수많은 수법이 제안되어, 적용되어있다. - 韓国語翻訳例文

彼を研究所まで案内する。

나는 그를 연구소까지 안내한다. - 韓国語翻訳例文

彼が笑顔になったので、安心した。

그가 웃는 얼굴이 돼서, 나는 안심했다. - 韓国語翻訳例文

彼は先週私が案内した人です。

그는 지난주에 제가 안내한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

まだ彼を案内できていません。

아직 그를 안내할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

冷暗所で保存して下さい。

냉암소에서 보관해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は暗黒世界の撃ち合いで死んだ。

그는 암흑가의 총격으로 죽었다. - 韓国語翻訳例文

彼はあんな風に振る舞うべきではない。

그는 저렇게 행동하지 말아야 한다. - 韓国語翻訳例文

最近の彼らの音楽はあんまり好きではありません。

최근 그들의 음악은 그다지 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それは他社に提案できるレベルではない。

그것은 타사에 제안할 수 있는 수준이 아니다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼が住んでいる町を案内してくれた。

그는 그가 사는 마을을 안내해주었다. - 韓国語翻訳例文

それには安定した収入が得られる事が重要である。

그것에는 안정된 수입을 얻을 수 있는 것이 중요하다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれをあなたに提案できるかもしれません。

우리는 그것을 당신에게 제안할 수 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

それでは、これから皆様をツアーへご案内いたします。

그럼, 이제부터 여러분을 투어로 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これは安全で扱いやすい商品です。

이것은 안전하고 다루기 쉬운 상품입니다. - 韓国語翻訳例文

ベジタリアンでも食べられるものは何ですか？

채식주의자도 먹을 수 있는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文