例文 |
「アバヨ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 918件
時間あれば食べるよ。
시간 있으면 먹어. - 韓国語翻訳例文
時間あれば食べるよ。
시간 있으면 먹을게. - 韓国語翻訳例文
もしあなたがよければ
만약 당신이 괜찮으면 - 韓国語翻訳例文
よろしければ、差し上げます。
괜찮으시다면 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
よろしければ、差し上げます。
괜찮으시다면, 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日会ったばっかりですよ。
바로 어제 만났어요. - 韓国語翻訳例文
それはあなたを喜ばせる。
그것은 당신을 기쁘게 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたを何と呼べばよいですか?
저는 당신을 뭐라고 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
この場合はどうすればよいですか?
이 경우는 어떻게 하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
おばあちゃんにも会えてよかったです。
저는 할머니도 만나서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
バスに間にあわないわよ。
버스 시간이 안 맞아. - 韓国語翻訳例文
あと何をすればよろしいですか。
나중에 무엇을 하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのやりたいようにすればいい。
당신이 하고 싶은 대로 하면 된다. - 韓国語翻訳例文
それらがあなたの助けになればよい。
그것들이 당신에게 도움이 되면 된다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話さなければよかった。
나는 당신과 이야기하지 않았으면 좋았을 것이다. - 韓国語翻訳例文
あの方に頼めばよいですか。
저는 저분에게 부탁하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは全力を出しさえすればよい。
당신은 전력을 다하기만 하면 된다. - 韓国語翻訳例文
英語の字幕があればよく分かる。
영어 자막이 있으면 잘 안다. - 韓国語翻訳例文
どこであなたを待てばよいですか。
어디에서 당신을 기다리면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
趣味があれば人生が豊かになるよ。
취미가 있으면 인생이 풍부해져. - 韓国語翻訳例文
あなたのことを何て呼べば良いですか。
저는 당신을 뭐라고 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
売店の裏にごみ箱がありますよ。
매점 뒤에 쓰레기통이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
おばあさんはさよならと言って去った。
할머니는 잘 가라고 말하고 떠났다. - 韓国語翻訳例文
あなたを何て呼べば良いですか?
저는 당신을 뭐라고 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたを何と呼べば良いですか?
저는 당신을 뭐라고 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
そのような事情であれば賛同します。
그런 사정이라면 찬동합니다. - 韓国語翻訳例文
機会があればよろしくお願いします。
기회가 있다면 부탁드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに予定が合えばお会いしたい。
나는 당신에게 일정이 맞으면 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
予定が合えば、あなたと会いたいです。
저는 일정이 맞으면, 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
国や地域によっては「ありがとう」の言葉がしばしば「よそよそしい」とされることがある。
국가나 지역에 따라서는 '고맙습니다'의 말이 가끔 '서먹서먹하다'고 될 때가 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたさえよければ、寿司屋を予約しようと思います。
당신만 좋다면, 저는 초밥집을 예약하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
急げば君は電車に間に合うよ。
서두르면 너는 전철에 탈 수 있어. - 韓国語翻訳例文
姉の話を聞かなければよかった!
나는 누나의 이야기를 듣지 않았어야 했어! - 韓国語翻訳例文
蹴飛ばすように足を動かす。
걷어찰 것처럼 발을 움직인다. - 韓国語翻訳例文
もしよろしければ、遊びにきてください。
만약 괜찮으시면, 놀러 와주세요. - 韓国語翻訳例文
貴方をどう呼べば良いですか?
당신을 어떻게 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの今晩の予定は?
당신의 오늘 밤 예정은? - 韓国語翻訳例文
あなたは欲張りです。
당신은 욕심쟁이입니다. - 韓国語翻訳例文
明日雨が降らなければ良いですね。
내일 비가 안 오면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
そうすれば走る必要がありません。
그렇다면 달릴 필요가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことは何と呼べばいいですか?
당신을 뭐라고 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのことを何と呼べばいいですか?
당신을 뭐라고 부르면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたを何て呼べばいいですか?
저는 당신을 뭐라고 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
強く願っている夢があるのならば
간절히 바라고 있는 꿈이 있다 - 韓国語翻訳例文
あなたは彼女をとても喜ばせた。
당신은 정말 그녀를 매우 기쁘게 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたを何と呼べばいいですか?
저는 당신을 뭐라고 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたと出かけなければ良かった。
당신과 나가지 않았다면 좋았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事をなんて呼べばいいですか?
당신을 뭐라고 부르면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文
必要であれば言って下さい。
필요하다면 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
明日雨が降らなければ良いですね。
내일 비가 내리지 않으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |