「アナタ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それらは、あなたのリストのチェックの後に修正します。

그것들은, 당신의 목록을 체크 후에 수정합니다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたが夏休みをとるなら、予定を教えてください。

만약 당신이 여름방학을 취한다면, 예정을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたのご活躍を聞きとても嬉しいです。

당신의 활약을 들어 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

その時間に私どもスタッフがあなたをお待ちしています。

그 시간에 저희 스태프가 당신을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私達があなたに会ってから1週間経ちました。

우리가 당신을 만나고 1주일이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

遠くからあなたの幸せを祈っています。

저는 멀리서 당신의 행복을 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

遠く離れていてもあなたを思っています。

저는 멀리 떨어져 있어도 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが最初に着いた空港の名前は何ですか。

당신이 처음에 도착한 공항의 이름은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは私の心を掴んで離さない。

당신은 내 마음을 잡고 떨어지지 않는다 - 韓国語翻訳例文

あなたへの思いが私の心を揺さぶる。

당신에 대한 생각이 내 마음을 흔든다. - 韓国語翻訳例文

あなたほどこの事を知っている人はいない。

당신만큼 이 일을 알고 있는 사람은 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたほど私の心を掴むものはない。

당신만큼 내 마음을 쥐고 있는 사람은 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたも私も今ではお互い親になった。

당신도 나도 지금은 서로 부모가 되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたを愛することは私にとって興奮することです。

당신을 사랑하는 것은 저에게 흥분되는 일입니다. - 韓国語翻訳例文

あなた仕事が終わったら教えてください。

당신 일이 끝나면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなた自身誇りに思う事はなんですか？

당신 스스로 자랑스럽게 여기는 일은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

どうしてあなたを愛しているのだろうか。

왜 나는 당신을 사랑하고 있는 걸까. - 韓国語翻訳例文

どうしてこんなにあなたを愛しているのだろうか。

왜 나는 이렇게나 당신을 사랑하고 있는 걸까. - 韓国語翻訳例文

何があなたたちをそんなに驚かせたのですか。

무엇이 당신들을 그렇게 놀라게 한 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたが日本を好きだとを聞いて嬉しいです。

당신이 일본을 좋아한다고 들어서 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの兄は日本を出発しましたか。

당신의 형은 일본을 출발했습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたみたいな同志がいてとても嬉しいです。

당신 같은 동지가 있어서 저는 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

今日はあなたが生まれた大切な日です。

오늘은 당신이 태어난 소중한 날입니다. - 韓国語翻訳例文

昨日はあなたがそれを説明してくれた。

어제는 당신이 그것을 설명해줬다. - 韓国語翻訳例文

昨日はあなたが私にそれを説明してくれた。

어제는 당신이 나에게 그것을 설명해줬다. - 韓国語翻訳例文

私たちにあなたの高校時代の経験を話して下さい。

우리에게 당신의 고등학교 시절의 경험을 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたが健康で長生きして欲しいと思っています。

우리는 당신의 건강하고 오래 살기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたたちに会えるのをとても楽しみにしています。

우리는 당신들을 만날 것을 무척 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたたちに給与を払うことが出来ません。

우리는 당신들에게 급여를 줄 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたに次の3点をお願いしたい。

우리는 당신에게 다음의 세 가지를 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたのご期待に添えず申し訳ありません。

우리는 당신의 기대에 따르지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたのご来社を歓迎します。

우리는 당신의 내사를 환영합니다. - 韓国語翻訳例文

この問題についてあなたの見解を教えてください。

이 문제에 대해서 당신의 견해를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

こんなに可愛い娘がいて、あなたは本当に幸せ者です。

이렇게 귀여운 딸이 있어, 당신은 정말로 행복한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

そして、私はあなたの助言にいつも感謝しています。

그리고, 저는 당신의 조언에 언제나 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのバッグと帽子はあなたによく合います。

그 가방과 모자는 당신에게 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文

そのレストランにはあなたの好きなワインがあります。

그 레스토랑에는 당신이 좋아하는 포도주가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その後、私があなたをその宿舎まで案内いたします。

그 후, 내가 당신을 그 숙소까지 안내해 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに頼みたいことがありますがいいですか？

당신에게 부탁하고 싶은 일이 있는데 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

もうこれ以上あなたのことは助けません。

이제 이 이상 당신을 도울 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの信じている事を信頼して行きなさい。

당신이 믿고 있는 것을 신뢰해 가십시오. - 韓国語翻訳例文

あなたはなんて素敵な本を書いたことでしょう！

당신은 어쩜 멋진 책을 쓴 것 일까요! - 韓国語翻訳例文

あなたはどんなフィリピン料理が好きですか？

당신은 어떤 필리핀 요리를 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはただ自分の失敗を忘れているだけです。

당신은 그저 자신의 실폐를 잊고 있을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは少しの間家を離れていましたね。

당신은 잠시 동안 집을 떠나있었군요. - 韓国語翻訳例文

あなたは猫について素晴らしい本を書きました。

당신은 고양이에 대해서 훌륭한 책을 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

花子さんから返事が来た後にあなたに連絡します。

하나코에게 답장이 온 후에 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

気が向いたらあなたの好きなこと教えてください。

마음이 내키면 당신이 좋아하는 것을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたを愛した事は後悔していない。

당신을 사랑했던 것은 후회하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

兄もあなたも私にとって大切な人です。

형도 당신도 제게 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文