例文 |
「アダモ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3047件
あなたは死んだ後も私達を脅かそうとするかもしれません。
당신이 죽은 뒤에도 우리를 위협할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
愛そのものは、恋が燃え尽きた後に残るものだ。
사랑 그 자체는 연애가 불 탄 다음에 남는 것이다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたも興味があるだろうと思いました。
저는 당신도 흥미가 있을 것이라 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
もしあなたが質問がありましたら彼女に連絡してください。
만약 당신이 질문이 있으면 그녀에게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
あまり友達に会う時間がありません。
그다지 친구를 만날 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
誰よりもあなたを愛している。
나는 누구보다도 당신을 사랑하고 있어. - 韓国語翻訳例文
あなたを誰よりも愛してます。
저는 당신을 누구보다도 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何か問題がありますか?
무엇인가 문제가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
明日は友達と遊びます。
내일은 친구와 놉니다. - 韓国語翻訳例文
それは問題ありません。
그것은 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと友達になりたい。
당신과 친구가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いじめは問題である。
집단 따돌림은 문제이다. - 韓国語翻訳例文
あなたは育ち盛りです。
당신은 한창 자랄 때입니다. - 韓国語翻訳例文
おそらく問題ありません。
아마 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文
問題あれば連絡します。
저는 문제가 있으면 연락합니다. - 韓国語翻訳例文
果物がたくさんある。
과일이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
別に問題ありません。
딱히 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文
何か問題はありますか。
무언가 문제가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何か問題はありますか?
뭔가 문제는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは良き友達です。
당신은 좋은 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
時間の問題である。
시간 문제이다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私の友達です。
당신은 내 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
何か問題がありますか?
무언가 문제가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
関税上の問題がある。
관세상의 문제가 있다. - 韓国語翻訳例文
私があなたに頼んだ品物が完成していなくても、問題ありません。
제가 당신에게 부탁한 물건이 완성되지 않아도, 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは寂しい少年だ。遊び相手がいたら、もっと幸せだっただろうに。
죤은 외로운 소년이다. 놀 상대가 있었더라면, 더 행복했을 텐데. - 韓国語翻訳例文
ご質問があればいつでも担当の山田にお電話ください。
질문이 있으시면 담당자인 야마다에게 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文
意見のある人は誰でも意見を出してください。
의견이 있는 사람은 누구나 의견을 내주세요. - 韓国語翻訳例文
でもまだまだ勉強不足であると感じています。
하지만 저는 아직 공부 부족을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
どれだけ険しい道のりだとしても、絶対にあきらめません。
얼마나 험한 길이라고 해도, 절대로 포기하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
もし私があなただったら、こう書くだろう。
만약 내가 너였다면, 이렇게 쓸 것이다. - 韓国語翻訳例文
君はもう大人になったのだから、注意力をあげるべきだ。
넌 이미 어른이 되었으니, 주의력을 키워야만 한다. - 韓国語翻訳例文
もし指示があったらできるだけはやく私に連絡ください。
만약 지시가 있으면 최대한 빨리 저에게 연락을 주십시오. - 韓国語翻訳例文
友達が歌っている間、私も少しだけ歌いました。
친구가 노래를 부르고 있는 동안, 저도 조금 노래를 불렀습니다. - 韓国語翻訳例文
明日も補習だよ、おやすみ。
내일도 보충이야. 잘 자. - 韓国語翻訳例文
新しいものを使ってください。
새로운 것을 사용해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ものは丁寧に扱ってください。
물건은 정중히 다뤄주세요. - 韓国語翻訳例文
近頃の暑さにはもううんざりだよ。
요즘 더위에는 이제 싫증이 나. - 韓国語翻訳例文
そこでは今にも雨が降りそうだ。
그곳에서는 지금도 비가 내리는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
でも彼らはまだ諦めません。
하지만 그들은 아직 포기하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでもここに遊びに来てください。
언제라도 이곳에 놀러 와주세요. - 韓国語翻訳例文
またいつでも遊びに来てください。
또 언제든지 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文
もう足が棒になりそうだ。
곧 다리가 막대기가 될 것 같다. - 韓国語翻訳例文
とてもかわいい赤ちゃんだね。
정말 귀여운 아기이구나. - 韓国語翻訳例文
日本はまだとても暑いです。
일본은 아직 너무 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日と同じく今日も雨だ。
어제와 같이 오늘도 비다. - 韓国語翻訳例文
当てはまるものに丸をしてください。
해당하는 것에 동그라미를 쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
窓を開けていただいてもいいですか?
창문을 열어주실 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
まだ明日働くつもりですか?
아직도 내일 일할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
よく飽きないものだと、関心した。
잘 싫증 나지 않는 것이라고, 관심을 표시했다. - 韓国語翻訳例文
例文 |