| 意味 | 例文 |
「アタカマ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1543件
私はあなたからのお便りを楽しみにしています。
저는 당신으로부터의 소식을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとジェーンは一緒に朝食を料理しましたか？
당신과 제인은 함께 아침밥을 요리했습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの気に触ることを言いましたか？
저는 당신의 기분을 상하게 하는 말을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
最近、あなたは何の映画を見ましたか？
최근, 당신은 어떤 영화를 봤습니까? - 韓国語翻訳例文
それをあなたに直接言っていなかったかもしれません。
저는 그것을 당신에게 직접 말하지 않았는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
昨日送る予定だった返品情報はありましたか？
어제 보낼 예정이었던 반품 정보는 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはその時間、何をしていましたか。
당신은 그 시간, 무엇을 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
これであなたはそれを思い出すことができましたか？
이것으로 당신은 그것을 떠올릴 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはその本を何時間読みましたか。
당신은 그 책을 몇 시간 읽었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたからの連絡を楽しみにしています。
당신의 연락을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはそれを理解して頂けましたか？
그것을 이해해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたがどれほど嬉しかったか想像できます。
저는 당신이 얼마나 기뻤는지 상상할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからすぐに返信をもらえることを望んでいます。
저는 당신에게 금방 답장을 받을 수 있기를 원합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからのメールと写真で、当時のことを思い出しました。
저는 당신의 메일과 사진으로, 당시의 일을 떠올렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからもらったものを大事に使います。
저는 당신에게 받은 것을 소중히 사용합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたからの手紙を楽しく読みました。
우리는 당신의 편지를 즐겁게 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
いつその返事をあなたから頂けますか？
언제 그 답장을 당신에게 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの息子はその腕時計を気に入ってくれましたか？
당신의 아들은 그 손목시계를 마음에 들어 해 주었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたから英語を教えてもらったことを誇りに思います。
저는 당신에게 영어를 배운 것을 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
大学であなたは何を専攻しましたか？
대학에서 당신은 무엇을 전공했습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたからの電話にでることができませんでした。
당신의 전화를 받을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
いつあなたたちは共に演奏しましたか？
언제 당신들은 함께 연주했습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日あなたからもらった資料を社長に見せました。
어제 당신에게 받은 자료를 사장에게 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは腕時計を買うことができましたか？
당신은 손목시계를 살 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたからの電話にとても驚きました。
저는 당신의 전화에 정말 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは次の課題を提出しましたか？
당신은 다음의 과제를 제출했습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたがいたから花子は学校を好きになりました。
당신이 있어서 하나코는 학교를 좋아하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたには、懲役何年の判決が言い渡されましたか。
당신에게는, 징역 몇 년의 판결이 선고되었습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたから8月2日にメールを受取りました。
우리는 당신에게 8월 2일에 메일을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたからの入金をまだ受け取っていない。
우리는 당신에게 입금을 아직 받지 않았다. - 韓国語翻訳例文
この件について何か進展はありましたか？
이 건에 관해서 뭔가 진전은 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは全てのケースを調べようとしましたか？
당신은 모든 사례를 조사하려 했습니까? - 韓国語翻訳例文
それぞれの業者にあなたから連絡願います。
각 업자에게 당신이 연락 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの写真で旅行をした気分になれます。
저는 당신에게 받은 사진으로 여행을 한 기분이 듭니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの伝言を彼に伝えておきます。
당신으로 부터의 전언을 그에게 전해놓겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの伝言を妹に話します。
당신으로 부터의 전언을 여동생에게 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたから連絡がないので心配しています。
나는 당신으로 부터의 연락이 없어서 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そういえばあなたは宿題がすぐに終わりましたか。
그러고 보니 당신은 숙제가 바로 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
私があなたの腕の中に飛び込むとでも思いましたか？
당신은 제가 당신의 팔 안에 뛰어들어갈 것이라고 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが寿司を食べた時、山葵がついていましたか?
당신이 초밥을 먹었을 때, 겨자가 들어 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたからすぐに返信をもらえることを望んでいます。
저는 당신에게 바로 답장을 받을 수 있기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
過去にあなたはタバコを吸っていましたか。
과거에 당신은 담배를 피웠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのお兄さんはその時、何をしていましたか？
당신의 형은 그때, 무엇을 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたがどれほどうれしかったか想像できます。
당신이 얼마나 기뻤을지 상상할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それについてどなたか意見はありませんか。
그것에 대해 누군가 의견은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたには私の英会話が通じましたか?
당신은 제 영어 대화가 통했습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに言いたかったことを言い換えるとこうなります。
제가 당신에게 하고 싶었던 말을 바꿔 말하면 이렇게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたから確認を求められた点について回答します。
당신으로부터 확인을 요구받은 점에 대한 답변입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの故郷では正月に爆竹を鳴らしましたか?
당신의 고향에서는 설날에 폭죽을 터뜨렸습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたからすぐに返信をもらえることを願っています。
저는 당신에게 바로 답장을 받을 수 있기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |