「を持っている」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もうひとつ仕事を持っている。

나는, 또 하나의 일을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼と私は同じ考えを持っている。

그와 나는 같은 생각을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

自分に自信を持っているのですね。

당신은 스스로 자신감은 가지고 있는 거네요. - 韓国語翻訳例文

彼も同様にそれを持っている。

그도 마찬가지로 그것을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

これは物凄い迫力を持っている。

이것은 엄청난 박력을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

これらはほぼ等しい値を持っている。

이것들은 거의 비슷한 값을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

それを持っているべきだと思います。

저는 그것을 가지고 있어야 한다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私は強固な信念を持っている。

나는 견고한 신념을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは何かを持っている。

당신은 무언가를 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は強い人脈を持っている。

그는 튼튼한 인맥을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

私がどれだけお金を持っていると思っているのですか？

당신은 제가 얼마나 돈을 가지고 있다고 생각하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが写っている写真を持っている。

당신이 찍혀 있는 사진을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

私にはとてもいい車を持っている友達がいる。

내게는 매우 좋은 자동차를 가지고 있는 친구가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は莫大な資産を持っていると言われている。

그녀는 막대한 자산을 갖고 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文

その仕様書を持っているならば、私にそれを送ってください。

그 설명서를 가지고 있다면, 저에게 그것을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

侍達が刀を持って通りを歩いている。

사무라이들이 칼을 들고 거리를 걷고 있다. - 韓国語翻訳例文

離婚について子供も意見を持っていることを知りました。

저는 이혼에 대해서 아이도 의견을 가지고 있는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

特許に関する専門知識を持っている方を探しています。

특허에 관해 전문지식을 가지고 있는 분을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

会社にとって、とても重要な役割を持っている。

당신은 회사에 있어서, 매우 중요한 역할을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

私が今何に興味を持っているか当ててごらん。

내가 지금 무엇에 흥미를 느끼고 있는지 맞춰봐. - 韓国語翻訳例文

彼が靴を持ったまま走っているのを見た。

그가 구두를 든 채로 달리고 있는 것을 보았다. - 韓国語翻訳例文

太郎は英語を学ぶことに興味を持っている。

타로는 영어를 배우는 것에 관심이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は素晴らしい光を描く技術を持っている。

그는 멋진 빛을 그리는 기술을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

花火は日本で長い歴史を持っていることを学びました。

불꽃놀이는 일본에서 오랜 역사를 지니고 있음을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

この成分は汗の臭いを軽減する効果を持っている。

이 성분은 땀 냄새를 줄이는 효과가 있다. - 韓国語翻訳例文

本を買う十分なお金を持っている。

나는 책을 살 충분한 돈을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は光を描く素晴らしい技術を持っている。

그는 빛을 그리는 굉장한 기술을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

お客様はそれに対して疑問を持っている。

고객은 그것에 대해서 의문을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は大きくて格好良いバイクを持っている。

그는 크고 멋있는 오토바이를 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても強いハングリー精神を持っていると思った。

나는 그가 아주 강한 헝그리 정신을 가지고 있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

彼らはカードを財布に入れて持っている。

그들은 카드를 지갑에 넣어서 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたはなんて美しいバラを持っているんだ！

당신은 정말 아름다운 장미를 가지고 있군요! - 韓国語翻訳例文

カメラマンにその写真を持っているか聞いてみます。

저는 카메라맨에게 그 사진을 가지고 있는지 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

環境に興味を持っている人達と働いています。

환경에 흥미를 느끼고 있는 친구들과 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはとても強い心を持っている。

우리는 아주 강한 마음을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

アイベックスは長くてカーブした角を持っている。

아이벡스는 길고 구부러진 뿔을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼が私の本を持って帰ったかもしれないと考えている。

나는 그가 내 책을 가지고 갔는지도 모른다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを持っていないが、気になっている。

나는 그것을 갖고 있지 않지만, 궁금하다. - 韓国語翻訳例文

彼は今、ひらがなにとても興味を持っているようです。

그는 지금, 히라가나에 매우 관심을 가지고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

そのことに関心を持っている人に、情報提供しなさい。

그것에 관심을 갖고 있는 사람에게, 정보 공유하세요. - 韓国語翻訳例文

ジェーンは手に黄色い花を持っている。

제인은 손에 노란 꽃을 들고 있다. - 韓国語翻訳例文

自分の仕事に誇りを持っている人は素敵だと思う。

자기 일에 자부심을 가지고 있는 사람은 멋지다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その図形はカイラリティの性質を持っている。

그 도형은 분자 비대칭성의 성질을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は病理組織学的な診断に疑いを持っている。

나는 병리 조직학적인 진단에 의심을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは高度な天文学の知識を持っている。

그들은 고도의 천문학 지식을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

そのコスメトロジストはカリスマ的エネルギーを持っている。

그 미용사는 카리스마적 에너지를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は両手いっぱいに荷物を持っている。

그는 양손 가득히 짐을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は宿命論的な人生観を持っている。

그녀는 숙명론적인 인생관을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

その少年はショコラティエになるという夢を持っている。

그 소년은 쇼콜라티에가 되는 꿈을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

この資格を持っていると役に立ちますよ。

이 자격을 갖고 있으면 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文