「をする」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

なぜ彼女は化粧をするのですか。

왜 그녀는 화장을 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

我社はその会社を買収する。

우리 회사는 그 회사를 인수한다. - 韓国語翻訳例文

愛する人を守るために此処にいる。

나는 사랑하는 사람을 지키기 위해 이곳에 있다. - 韓国語翻訳例文

自分の家を増改築する。

나는 내 집을 증개축한다. - 韓国語翻訳例文

今日、宿題をするつもりです。

저는 오늘, 숙제를 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

今年は花見をする余裕がなかった。

나는 올해는 꽃구경을 할 여유가 없었다. - 韓国語翻訳例文

送料を3ドル割引するだろう。

나는 배송료를 3달러 할인할 것이다. - 韓国語翻訳例文

送料を3ドル割引するつもりです。

저는 배송료를 3달러 할인할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

開発に必要な費用を試算する。

개발에 필요한 비용을 시산한다. - 韓国語翻訳例文

それを初めて見た様な気がする。

그것을 처음으로 본 것 같은 느낌이 든다. - 韓国語翻訳例文

すべての精算を完了する。

모든 정산을 완료한다. - 韓国語翻訳例文

オリンピックで誰を応援するの？

올림픽에서 누구를 응원할 거야? - 韓国語翻訳例文

それを調理するのは楽しかった。

그것을 조리하는 것은 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

発送先の変更を確認する。

발송처의 변경을 확인하다. - 韓国語翻訳例文

人間の偉業の境界を拡大する。

인간의 위업의 경계를 확장하다. - 韓国語翻訳例文

明後日、それを提出する予定です。

저는 모레, 그것을 제출할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

カッターでテープカットをする。

칼로 테이프 커팅을 한다. - 韓国語翻訳例文

その試験をする必要があります。

저는 그 시험을 할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その借入金の返済をする。

나는 그 차입금의 상환을 한다. - 韓国語翻訳例文

挨拶をするように心がける。

인사를 하도록 신경 쓴다. - 韓国語翻訳例文

来月、旅をする予定です。

저는 다음 달에, 여행을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

春休みに何をするか決めましたか。

당신은 봄 방학에 무엇을 할지 정했습니까? - 韓国語翻訳例文

これまでの契約を整理する。

지금까지의 계약을 정리한다. - 韓国語翻訳例文

それを翻訳することができました。

저는 그것을 번역할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを翻訳するのに時間がかかる。

나는 그것을 번역하는데 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文

ホテルを予約する必要は無いですか？

저는 호텔을 예약할 필요는 없습니까? - 韓国語翻訳例文

ホームステイをするのが初めてだった。

나는 홈스테이가 처음이었다. - 韓国語翻訳例文

道路に反射鏡を設置する。

도로에 반사경을 설치한다. - 韓国語翻訳例文

風情のある通りを散歩する。

운치 있는 거리를 산책한다. - 韓国語翻訳例文

誰が掃除をするかでもめる。

누가 청소를 하느냐로 옥신각신한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは営業マンを支援する。

우리는 영업 사원을 지원한다. - 韓国語翻訳例文

彼女をずっと応援するつもりです。

저는 그녀를 계속 응원할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

彼からの返事を期待する。

나는 그로부터의 답장을 기대한다. - 韓国語翻訳例文

彼と食事をする約束がある。

나는 그와 식사를 하는 약속이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれの再作成を指示する。

나는 그에게 그것의 재작성을 지시한다. - 韓国語翻訳例文

ステロイドで症状を治療する

스테로이드로 증상을 치료하다 - 韓国語翻訳例文

週末は何をするつもりですか。

당신은 주말에는 무엇을 할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

購買基本契約を締結する。

구매 기본 계약을 체결하다. - 韓国語翻訳例文

彼はそのことを認識するべきである。

그는 그것을 인식해야 한다. - 韓国語翻訳例文

この仕事の問題点を発掘する。

나는 이 일의 문제점을 발굴한다. - 韓国語翻訳例文

これらを纏めて報告する予定です。

저는 이것들을 정리해서 보고할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

スーパーで買い物をする予定です。

저는 슈퍼에서 장을 볼 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは、事態を重要視する。

그들은, 사태를 중요시한다. - 韓国語翻訳例文

彼女に本を一冊プレゼントする。

그녀에게 책을 한 권 선물한다. - 韓国語翻訳例文

発火する工具を使用しますか？

발화하는 공구를 사용합니까? - 韓国語翻訳例文

長所、短所をお互いに補完する。

장점, 단점을 서로 보완한다. - 韓国語翻訳例文

しみを取り除くために漂白する。

얼룩을 제거하기 위해 표백한다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその力を行使する。

그들은 그 힘을 행사한다. - 韓国語翻訳例文

彼らの嘆願を支持するために

그들의 탄원을 지지하기 위해서 - 韓国語翻訳例文

今週末は何をするつもりですか？

이번 주 주말은 무엇을 할 예정인가요? - 韓国語翻訳例文