「をかし」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

扇子を貸してあげます。

부채를 빌려드립니다. - 韓国語翻訳例文

仕事の後、何をしますか？

퇴근 후, 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文

刺青を入れていますか？

당신은 문신을 했습니까? - 韓国語翻訳例文

財布を彼に貸しています。

저는 지갑을 그에게 빌려주었습니다. - 韓国語翻訳例文

変圧器を貸してください。

변압기를 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文

仕事でミスを犯した。

일에서 실수를 저질렀다. - 韓国語翻訳例文

写真を撮ってもらえますか。

사진을 찍어주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

商品を発送しましたか？

당신은 상품을 발송했습니까? - 韓国語翻訳例文

写真を撮っていいですか？

사진을 찍어도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

手を貸してくれないの？

손을 빌려주지 않는 거야? - 韓国語翻訳例文

昔よく釣りをしていた。

나는 옛날에 자주 낚시를 했다. - 韓国語翻訳例文

質問をしてもいいですか？

질문해도 되나요? - 韓国語翻訳例文

私に力を貸して欲しい。

나에게 힘을 빌려주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

丸いお菓子を食べます。

둥근 과자를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

花子にそれを貸した。

나는 하나코에게 그것을 빌려줬다. - 韓国語翻訳例文

写真を撮っていいですか？

사진을 찍어도 되나요? - 韓国語翻訳例文

教科書を見返しました。

교과서를 거듭 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

そのお店でお菓子を買う。

나는 그 가게에서 과자를 산다. - 韓国語翻訳例文

傘を貸し出してます。

우산을 빌려주고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

小さなミスを犯した。

당신은 작은 실수를 했다. - 韓国語翻訳例文

大きなミスを犯した。

당신은 큰 실수를 했다. - 韓国語翻訳例文

写真を撮りましょうか？

사진을 찍어드릴까요? - 韓国語翻訳例文

蚊に足を10箇所噛まれた。

나는 모기에 발을 10군데 물렸다. - 韓国語翻訳例文

その歌手を好きになる。

나는 그 가수를 좋아하게 된다. - 韓国語翻訳例文

しばらく返信をもらっていませんが、どうかしまたか？

오랫동안 답장을 받지 못했습니다만, 무슨 일 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは懐かしい昔の話を楽しみました。

우리는 그리운 옛날 이야기를 즐겁게 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

将来英語を何に活かしたいですか。

당신은 미래에 영어를 어디에 활용하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

火傷をしたので患部を冷やしました。

화상을 입어서 환부를 차갑게 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は法律を犯したことを認めた。

그는 법률을 어긴 것을 인정했다. - 韓国語翻訳例文

この絵を見て昔を思い出す。

나는 이 그림을 보고 옛날을 떠올린다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことを兄を呼ぶのは少し恥ずかしい。

당신을 형이라 부르는 건 약간 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文

父に教わったことを活かして何かをしたいです。

저는 아버지에게 배운 것을 살려서 무언가를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

父に教わったことを活かしながら何かをしたいです。

저는 아버지에게 배운 것을 살리면서 무언가를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

古い車を見て、それを懐かしんでいる。

오래된 차를 보고, 그것을 반가워하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この経験を活かして今の生活を変えていきたい。

나는 이 경험을 살려 앞으로의 생활을 바꿔가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

髪の毛を乾かした後にご飯を食べます。

저는 머리카락을 말린 후에 밥을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれをどうしたものかと首をかしげていた。

그들은 그것을 어떻게 한 것인지 고개를 갸우뚱하고 있다. - 韓国語翻訳例文

AIDMAの法則を活かして、消費者の購買意欲を高めよう。

AIDMA의 법칙을 살려, 소비자의 구매 의욕을 높입시다. - 韓国語翻訳例文

私は英語を勉強するために夜更かしをしている。

나는 영어를 공부하기 위해서 밤늦게까지 자지 않고 있다. - 韓国語翻訳例文

一人の侍が肩をそびやかして彼の前を通り過ぎた。

한 무사가 어깨에 힘을 주며 그의 앞을 지나갔다. - 韓国語翻訳例文

私たちは池を中心にして、土地の起伏を活かした庭をつくる。

우리는 연못을 중심으로, 토지의 기복을 살린 정원을 만든다 - 韓国語翻訳例文

しかしながら、私の英語力が乏しく、言いたいことを伝えられないもどかしさを何度も感じました。

하지만, 제 영어 실력이 모자라, 말하고 싶은 것을 전할 수 없는 안타까움을 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

お菓子を作ったり、本を読んだり、映画を観たりした。

나는 과자를 만들거나, 책을 읽거나, 영화를 보거나 했다. - 韓国語翻訳例文

しかし、彼女にそれを返していません。

그러나, 저는 그녀에게 그것을 돌려주지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

そのお祭りでは、チームの個性を活かした踊りが見られる。

그 축제에서는, 팀의 개성을 살린 춤을 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

しかし、私はあなたに会うのを我慢しなければならない。

하지만, 나는 당신과 만나는 것을 참아야 한다. - 韓国語翻訳例文

しかし私はまだその結果を受け取っていません。

하지만 저는 아직 그 결과를 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし私は楽器を奏でることができません。

하지만 저는 악기를 연주하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、夏季休暇のために小包を受け取る事ができません。

하지만, 저는 여름 휴가로 인해 소포를 받을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、音楽で人の心を癒すことはできます。

하지만, 음악으로 사람의 마음을 고칠 수는 있습니다. - 韓国語翻訳例文