「わ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼氏がメトロセクシャルだとわかった。

남자 친구가 메트로섹슈얼임을 알았다. - 韓国語翻訳例文

彼は宿題が終わった後に寝た。

그는 숙제가 끝난 뒤 잤다. - 韓国語翻訳例文

あなたの問い合わせに返答します。

당신의 문의에 답변합니다. - 韓国語翻訳例文

私はリウマチを患っている。

나는 류머티즘을 앓고 있다. - 韓国語翻訳例文

風が吹くのにあわせて窓が揺れた。

바람이 부는 것에 맞춰 창문이 흔들렸다. - 韓国語翻訳例文

あきらめたらそこで終わりさ。

포기하면 거기서 끝이야. - 韓国語翻訳例文

あなたの世界観が変わります。

당신의 세계관이 바뀝니다. - 韓国語翻訳例文

それについては私も詳しく知らない。

그것에 대해서는 나도 자세히 모른다. - 韓国語翻訳例文

それはもう少しで終わるところです。

그것은 조금 있으면 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

りんごの代わりにオレンジを使用した

사과 대신 오렌지를 사용했다. - 韓国語翻訳例文

仕事を納期に間に合わせる。

일을 납기에 맞추다. - 韓国語翻訳例文

我々と一緒に食事に行きませんか？

저희와 함께 식사하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

まだ修正が全部終わっていません。

아직 수정이 전부 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの代わりには誰もなれない。

당신을 대신하는 건 아무도 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

うまく伝われば良いのですが・・・。

잘 전해지면 좋겠습니다만... - 韓国語翻訳例文

仕事は先ほど終わりました。

일은 아까 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

椅子に座りながら電話をします。

의자에 앉아서 전화합니다. - 韓国語翻訳例文

もっと強い人に変わりたい。

나는 더 강한 사람으로 변하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ダンサーが曲に合わせて踊る。

댄서가 곡에 맞춰 춤춘다. - 韓国語翻訳例文

いつもあなた方に救われています。

저는 항상 당신들의 도움을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつ電話するか分からない。

나는 언제 전화할지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

かっとして思わず殴ってしまった。

나는 울컥해서 무심코 때리고 말았다. - 韓国語翻訳例文

まだ何の病気かわからない。

나는 아직 어떤 병인지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

よくジョンに似ていると言われます。

저는 자주 존과 닮았다고 듣습니다. - 韓国語翻訳例文

よく太郎に似ていると言われます。

저는 자주 타로와 닮았다고 듣습니다. - 韓国語翻訳例文

私の誕生日をお祝いしてください。

제 생일을 축하해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の彼女はとても可愛い。

내 여자친구는 매우 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

残り二日で夏休みが終わります。

남은 2일로 여름 방학이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

仕事が終わったときの挨拶

일이 끝났을 때의 인사 - 韓国語翻訳例文

仕事が終わったのが10時頃でした。

일이 끝난 것이 10시쯤이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを分かち合えます。

우리는 그것을 서로 나누어 갖습니다. - 韓国語翻訳例文

なんて言えばいいかわかりません。

저는 뭐라고 말하면 좋을지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

倉庫に問い合わせたことがある。

창고에 문의한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

1学期も今日で終わりですね。

한 학기도 오늘로 끝이군요. - 韓国語翻訳例文

5月が終わるまであと2日です。

5월이 끝나기까지 앞으로 2일입니다. - 韓国語翻訳例文

テーブルは赤い布で覆われていた。

테이블은 빨간 천으로 덮여있었다. - 韓国語翻訳例文

昨日、私に電話をくれて有難う。

어제, 나한테 전화를 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私が話していることが分かりますか。

제가 말하고 있는 걸 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私が話している意味が分かりますか。

제가 말하고 있는 의미를 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私は若い人の力を感じた。

나는 젊은 사람의 힘을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの側にいます。

저는 당신의 곁에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

道を渡れるものなら渡ってみなさい。

길을 건널 수 있다면 건너보세요. - 韓国語翻訳例文

わたしは多分あなたが好きです。

저는 아마 당신을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は母親代わりだった。

그녀는 어머니 대신이었다. - 韓国語翻訳例文

我々は彼の発言を調べた。

우리들은 그의 발언을 조사했다. - 韓国語翻訳例文

我々は一時間でそれをやる。

우리들은 한 시간에 그것을 한다. - 韓国語翻訳例文

我々の能力は限られている。

우리들의 능력은 한정되어 있다. - 韓国語翻訳例文

これはわたしには小さすぎます。

이것은 제게는 너무 작습니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ夏が終わるなと思う。

곧 여름이 끝나겠다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

わたしは20歳で東京都出身です。

저는 20살이고 도쿄도 출신입니다. - 韓国語翻訳例文