「わり」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

子供の世話はもう終わりましたか?

아이 돌보기는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

以前の見積もりと変わりますか？

이전의 면적과 바뀝니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの授業は何時に終わりますか？

당신의 수업은 몇 시에 끝나나요? - 韓国語翻訳例文

その仕事は何時に終わりますか。

그 일은 몇 시에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

いつもと変わりばえのない服を着る。

평소와 다르지 않은 옷을 입다. - 韓国語翻訳例文

そろそろ休憩を終わりにします。

슬슬 휴식을 마칩니다. - 韓国語翻訳例文

随所にこだわりが見られる。

어디서나 독특한 취향을 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

その仕事は早く終わりそうですか。

그 일은 일찍 끝날 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文

もう学校は終わりましたか？

벌써 학교는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

もう授業は終わりましたか？

벌써 수업은 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

苦労のわりには結果が伴わない。

고생에 비하면 결과가 따르지 않는다. - 韓国語翻訳例文

細部までのこだわりが味を上げた。

세부까지 고집했던 것이 맛을 올렸다. - 韓国語翻訳例文

もう夕食は食べ終わりましたか？

이미 저녁을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

何時に仕事が終わりますか？

몇 시에 일이 끝나나요? - 韓国語翻訳例文

その会議は10分以内に終わります。

그 회의는 10분 이내에 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの代わりにそこに行きましょうか。

당신 대신 그곳에 갈까요? - 韓国語翻訳例文

あなたの代わりにそれをやりましょうか。

당신 대신에 그것을 할까요? - 韓国語翻訳例文

私があなたの代わりに働きます。

제가 당신 대신에 일하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ仕事が終わりです。

저는 곧 일이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと関わりたくありません。

당신과 어울리기 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

眼のまわりに炎症がおきた。

눈 주위에 염증이 일어났다. - 韓国語翻訳例文

この展覧会に大きく関わりました。

저는 이 전람회에 크게 관여했습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みがもう少しで終わります。

여름방학이 곧 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

今日は既に仕事が終わりました。

저는 오늘은 이미 일이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

その試験はいつ終わりますか？

그 시험은 언제 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

その代わりに10％お値引きします。

그 대신 10%를 할인합니다. - 韓国語翻訳例文

何時に仕事が終わりますか。

당신은 몇 시에 일이 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

それらの映画を観終わりましたか？

그 영화들을 다 보았습니까? - 韓国語翻訳例文

夏はまだまだ終わりません。

여름은 아직 끝나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私の車の整備は、いつ終わりますか？

제 차의 정비는, 언제 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

彼の代わりに返答しています。

저는 그를 대신해 답변하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は家ではいつもと変わりません。

그는 집에서는 평상시와 다르지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとはもう関わりたくもない。

당신과는 이제 상관하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事は何時に終わりますか。

당신의 일은 몇 시에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

あと二日で夏休みが終わります。

앞으로 이틀이면 여름방학이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

あと三日で夏休みが終わります。

앞으로 3일 여름방학이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

学校の宿題は昨日終わりました。

우리 학교 숙제는 어제 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

私の気持ちはだんだん変わりました。

제 기분은 점점 바뀌었습니다. - 韓国語翻訳例文

数学の宿題が終わりました。

제 수학숙제가 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

その検査は全て終わりましたか？

그 검사는 전부 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

私達のスタンスは変わりません。

우리의 태도는 바뀌지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私達のポリシーは変わりません。

우리의 정책은 바뀌지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事が終わり次第すぐ帰宅します。

저는 일이 끝나는 대로 바로 귀가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

1時半に修理終わりました。

1시 반에 수리 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

これ以上君に関わりたくない。

나는 더는 너와 엮이고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

今さっき仕事が終わりました。

지금 아까 일이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はこれで終わりにしましょう。

오늘은 이것으로 끝냅시다. - 韓国語翻訳例文

好奇心から風変わりなことをする。

호기심으로 색다른 짓을 한다. - 韓国語翻訳例文

今日の仕事は終わりましたか？

오늘의 일은 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

毎日変わりなく暮らしています。

저는 매일 변함없이 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文