「わらや」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

痛みをやわらげる。

통증을 가라앉히다. - 韓国語翻訳例文

暑さが和らぐ。

더위가 수그러들었다. - 韓国語翻訳例文

柔らかなキス。

부드러운 키스. - 韓国語翻訳例文

早く仕事を終わらせる。

빨리 일을 끝낸다. - 韓国語翻訳例文

なるべくはやく終わらせます。

될 수 있는 한 빨리 끝냅니다. - 韓国語翻訳例文

変わらず元気でやっております。

변함없이 건강히 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

タイヤ触らないで。

타이어 만지지 마. - 韓国語翻訳例文

緊張が和らいだ。

긴장이 누그러졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女は相変わらず肌がつやつやしていた。

그녀는 변함없이 피부가 반들반들했다. - 韓国語翻訳例文

彼は以前と変わらずに優しかった。

그는 이전과 다르지 않게 친절했다. - 韓国語翻訳例文

早めに仕事を終わらせる。

나는 빨리 일을 끝낼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

来年は、早く宿題を終わらせたい。

나는 내년은, 빨리 숙제를 마치고 싶다. - 韓国語翻訳例文

休みにもかかわらず出勤した。

휴일에도 불구하고 출근했다. - 韓国語翻訳例文

この仕事を早く終わらせたい。

나는 이 일을 일찍 끝내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今年は早く宿題を終わらせる。

나는 올해는 빨리 숙제를 끝낸다. - 韓国語翻訳例文

早くネイルを終わらせてほしいです。

빨리 네일아트를 끝내줬으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

皮膚が柔らかくなります。

피부가 부드러워집니다. - 韓国語翻訳例文

それは柔らかいです。

그것은 부드럽습니다. - 韓国語翻訳例文

この肉はとても柔らかい。

이 고기는 매우 부드럽다. - 韓国語翻訳例文

赤ちゃんは柔らかい。

아기는 부드럽다. - 韓国語翻訳例文

彼の頬は柔らかいです。

그의 뺨은 부드럽습니다. - 韓国語翻訳例文

むやみに商品を触らないでください。

함부로 상품을 만지지 마십시오. - 韓国語翻訳例文

やっと笑うことが出来ました。

겨우 웃을 수가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは身体的負荷をやわらげる狙いがあります。

그것은 신체적 부하를 녹이려는 의도가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

妹のお気に入りはやわらかい枕です。

여동생이 마음에 드는 것은 부드러운 베개입니다. - 韓国語翻訳例文

やわらかな味わいで女性に人気の商品

부드러운 식감으로 여성에게 인기 있는 상품 - 韓国語翻訳例文

温泉のお湯は肌をなめらかにし、腰痛をやわらげてくれます。

온천수는 피부를 매끄럽게 하고, 요통을 줄여 줍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの優しい眼差しは昔と変わらないままですね。

당신의 상냥한 눈길은 옛날과 변하지 않은 그대로네요. - 韓国語翻訳例文

私たちは早くこの問題を終わらせたい。

우리는 빨리 이 문제를 끝내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

夏休み中に宿題を終わらせなければならない。

나는 여름 방학 중에 숙제를 끝내야 한다. - 韓国語翻訳例文

夏休みの宿題を終わらせるために勉強しました。

저는 여름 방학 숙제를 끝내기 위해서 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休み中に宿題を終わらせます。

저는 여름 방학 동안에 숙제를 끝냅니다. - 韓国語翻訳例文

お話をいただいたにも関わらず、お役に立てずにすみません。

말씀해주신 것과 상관없이, 도움이 되어드리지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

早く試験を終わらせて一日中ぼーっとしたいです。

빨리 시험을 끝내고 온종일 멍하게 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その宿題をできるだけ早く終わらせなさい。

당신은 그 숙제를 최대한 빨리 끝내세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは夏休みの宿題を終わらせなければならない。

우리는 여름 방학 숙제를 끝내야 한다. - 韓国語翻訳例文

夏休みにも関わらず補習のために学校に行きます。

저는 여름 방학임에도 불구하고 보충을 위해서 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みにも関わらず補習のために学校に行っている。

나는 여름 방학임에도 불구하고 보충을 위해서 학교에 가고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はできるだけ早く宿題を終わらせなければならない。

그는 최대한 빨리 숙제를 끝내야 한다. - 韓国語翻訳例文

深夜まで宿題をしたが、とうとう終わらなかった。

심야까지 숙제를 했지만, 결국 끝나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

市内の部屋は、水周りはどこも大して変わらないでしょ？

시내의 방은, 배수 설비는 어디라도 크데 다르지 않지? - 韓国語翻訳例文

まだまだ夏休みの宿題を終わらせていません。

저는 아직 여름 방학 숙제를 끝내지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

明日には夏休みの宿題を終わらせたいと思います。

저는 내일은 여름 방학 숙제를 끝내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

このソファは柔らかかったです。

이 소파는 푹신했습니다. - 韓国語翻訳例文

このタオルはとても柔らかいです。

이 수건은 아주 부드럽습니다. - 韓国語翻訳例文

私はシートの柔らかい背にもたれた。

나는 부드러운 소파에 기댔다. - 韓国語翻訳例文

その部分は柔らかくなりました。

그 부분은 부드러워졌습니다. - 韓国語翻訳例文

暑さが和らぐと言っていたが暑い。

더위가 풀릴 거라 했지만 덥다. - 韓国語翻訳例文

彼は部屋で大笑いをしています。

그는 방에서 박장대소하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

だんだん寒さが和らいできましたね。

점점 추위가 누그러지고 있군요. - 韓国語翻訳例文