例文 |
「れていても」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6242件
いつも彼らに元気をもらっています。
저는 항상 그들에게 힘을 얻고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にそれを書いて貰おうと思います。
그에게 그것을 써달라 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて私も嬉しいです。
그것을 듣고 저는 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は誰に対しても礼儀正しい。
그는 누구에 대해서도 예의 바르다. - 韓国語翻訳例文
彼は誰に対しても礼儀正しい。
그는 누구에게나 예의 바르다. - 韓国語翻訳例文
メールで連絡してみてもらってもいいですか?
메일로 연락해봐 주셔도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それは思っていたよりも美味しかった。
그것은 생각했던 것보다 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
それはとても面白い映画だった。
그것은 매우 즐거운 영화였다. - 韓国語翻訳例文
それがとても可愛い顔だと思った。
나는 그게 정말 귀여운 얼굴이라고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
もう一度それを注文してください。
한 번 더 그것을 주문해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それはとても難しい問題である。
그것은 매우 어려운 문제이다. - 韓国語翻訳例文
それはとても悩ましい問題である。
그것은 매우 괴로운 문제이다. - 韓国語翻訳例文
それを提出してもらっても構いません。
그것을 제출해 주셔도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを満足していただけて、とても嬉しいです。
당신이 그것을 만족해주셔서, 저는 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私のウサギを気にいってくれてとても嬉しい。
나는 당신이 내 토끼를 마음에 들어 해줘서 너무 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたが日本語を書いてくれてとても嬉しいです。
저는 당신이 일본어를 써줘서 정말 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは疲れてとてもお腹が空いていました。
그들은 피곤하고 매우 배고파있었습니다. - 韓国語翻訳例文
これはあれに基づいて決められます。
이것은 저것에 근거해 정해집니다. - 韓国語翻訳例文
私をとても大切に思ってくれている。
나를 매우 소중하게 생각해준다. - 韓国語翻訳例文
それについてもし質問があれば私に教えて下さい。
그것에 대해서 혹시 질문이 있다면 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
それに関してもし質問があれば花子に聞いてください。
그것에 관해서 만약 질문이 있으면 하나코에게 물어보세요. - 韓国語翻訳例文
お詫びに観光に連れていってあげるから、いつ来てもいいよ。
사과로 관광하러 데리고 가 줄 테니까, 언제 와도 괜찮아. - 韓国語翻訳例文
観光に連れていってあげるからいつ来てもいいよ。
관광에 데리고 가 줄 테니까 언제 와도 괜찮아. - 韓国語翻訳例文
いずれにしても、支店長とよく話し合って進めてください。
어쨌든, 지점장과 잘 논의해서 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文
とても綺麗な歌声
매우 아름다운 노랫소리 - 韓国語翻訳例文
花火はとても綺麗でした。
불꽃놀이는 정말 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼がとても心配です。
저는 그가 매우 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても綺麗でした。
그녀는 매우 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
とても心が綺麗です。
당신은 정말 마음이 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文
そこはとても綺麗です。
그곳은 정말 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても綺麗でした。
그녀는 정말 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはとても快活である。
그들은 매우 쾌활하다. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても綺麗です。
당신은 정말 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても綺麗です。
당신은 매우 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今とても幸せだ。
그는 지금 매우 행복하다. - 韓国語翻訳例文
炎天下歩いた時、とても疲れた。
나는 더운 날씨에 걸었을 때, 너무 지쳤다. - 韓国語翻訳例文
それはとても偉大で素敵だ。
그건 아주 위대하고 멋지다. - 韓国語翻訳例文
それはとても感動的で悲しい。
그것은 정말 감동적이고 슬프다. - 韓国語翻訳例文
あなたはこれは添削しなくてもよい。
당신은 이것은 첨삭하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
手伝ってくれますか? はい、もちろんです。
도움을 주시겠어요? 네, 물론이죠. - 韓国語翻訳例文
これはとても古い自転車です。
이것은 정말 낡은 자동차입니다. - 韓国語翻訳例文
この問題について助けてくれる?
이 문제에 대해서 도와줄 수 있어? - 韓国語翻訳例文
それに対して関心を持っています。
저는 그것에 대해서 관심을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを持って行っていただけますか。
그것을 가지고 가 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
助けてもらって嬉しいです。
도움 받게 되어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと知りあえてとても嬉しい。
당신을 알아서 매우 기뻐. - 韓国語翻訳例文
あなたと話せてとても嬉しいです。
저는 당신과 이야기할 수 있어서 너무 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに褒めてもらえて嬉しい。
나는 당신에게 칭찬받아서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼は今日も点滴をしている。
그는 오늘도 링거를 맞고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は今日も点滴を受けている。
그는 오늘도 링거를 맞고 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |