「れいてき」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それは耐久性に優れている。

그것은 내구성이 뛰어나다. - 韓国語翻訳例文

彼の魂は強固に鍛えられている。

그의 영혼은 강하게 단련되어 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らをそこへ連れて行きたくない。

그들을 그곳으로 데리고 가고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

誰にも縛られずに生きていく。

나는 누구에게도 얽매이지 않고 살아간다. - 韓国語翻訳例文

彼らは家の立退きをせまられている。

그들은 퇴거를 강요받고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼がそれを気に入ってくれて、とても嬉しいです。

그가 그것을 마음에 들어 해줘서, 저는 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

これまで生きてきてあまり壁にぶち当たっていない。

나는 지금까지 살아오면서 별로 벽에 부딪히지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いて残念です。

저는 그것을 들어서 안타깝습니다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いて安心した。

나는 그것을 듣고 안심했다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いてほっとした。

나는 그것을 듣고 안심했다. - 韓国語翻訳例文

気後れを感じている。

주눅이 든다. - 韓国語翻訳例文

組織に雇われている。

나는 조직에 고용되어 있다. - 韓国語翻訳例文

今日は晴れています。

오늘은 맑습니다. - 韓国語翻訳例文

それを聴いて感動した。

나는 그것을 듣고 감동했다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いて感動した。

나는 그것을 듣고 감동했다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いてよかったです。

저는 그것을 들어서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は晴れていますか？

오늘은 맑습니까? - 韓国語翻訳例文

それを聞いて安心した。

그것을 듣고 안심했다. - 韓国語翻訳例文

これを明らかにしていく。

나는 이것을 명확하게 한다. - 韓国語翻訳例文

これを聞いてそう思った。

나는 그것을 듣고 그렇게 생각했다. - 韓国語翻訳例文

今日は晴れていました。

오늘은 맑았습니다. - 韓国語翻訳例文

それは決まっている。

그것은 정해져 있다. - 韓国語翻訳例文

9月はそこを離れている。

나는 9월은 그곳을 떠나 있다. - 韓国語翻訳例文

私もそれを着ています。

저도 그것을 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを着ても良いですか？

그것을 입어도 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

君は騙されている。

너는 속고 있다. - 韓国語翻訳例文

それを取りに来てください。

그것을 가지러 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

しかし、嫌われている。

하지만, 나는 미움받고 있다. - 韓国語翻訳例文

店は客であふれていた。

가게는 손님으로 넘쳤다. - 韓国語翻訳例文

これについては諦めろ。

이것에 대해서는 포기해라. - 韓国語翻訳例文

それはとても興味深い。

그것은 매우 흥미롭다, - 韓国語翻訳例文

私たちに嫌われています。

우리에게 미움받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日ほど疲れていません。

어제만큼 지쳐있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それは駅で売っています。

그것은 역에서 팔고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は朝から晴れていた。

오늘은 아침부터 개었었다. - 韓国語翻訳例文

それを着たりしていますか？

당신은 그것을 입고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それについて興味が湧く。

그것에 대해서 흥미가 솟다. - 韓国語翻訳例文

駅に遅れて着いた。

나는 역에 늦게 도착했다. - 韓国語翻訳例文

私は歯茎が腫れています。

저는 잇몸이 부어있습니다. - 韓国語翻訳例文

それに協賛している。

그것에 협찬하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それを聞けてとても嬉しいです。

그것을 들을 수 있어서 정말 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

金メダルをとれてとても嬉しい。

나는 금메달을 딸 수 있어서 매우 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたが来てくれて私は嬉しい。

당신이 와 줘서 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

彼は疲れていて無気力に見えた。

그는 피곤하고 무기력해 보였다. - 韓国語翻訳例文

照れるなよ、好きって言われて嬉しいクセに。

부끄러워하지 마, 좋아한다고 들어서 기쁘면서~ - 韓国語翻訳例文

とても綺麗ですよ。

당신은 정말 예뻐요. - 韓国語翻訳例文

とても綺麗でした。

매우 아름다웠습니다. - 韓国語翻訳例文

とても綺麗です。

매우 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文

我々は未だに自分自身について理解しきれていない。

우리들은 아직도 자기 자신에 대하여 이해하지 못한다. - 韓国語翻訳例文

これは十分よく動いていないし、時々それは止まっていた。

이것은 충분히 움직이지 않고 있고, 가끔 그것은 멈춰있었다. - 韓国語翻訳例文