「るす」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

データをきちんと確認するために

데이터를 제대로 확인하기 위하여 - 韓国語翻訳例文

鳥肉の下ごしらえをする人

닭고기 손질을 하는 사람 - 韓国語翻訳例文

遅く仕事が終わる日があります。

저는 늦게 일이 끝나는 날이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が来るだろうと確信しています。

저는 그가 올 것이라고 확신하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

素敵なステージになるでしょう。

멋진 무대가 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

うるさいですよ、静かにしてください。

시끄럽습니다, 조용히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

今は、中国のどこにいるのですか。

지금은, 중국의 어디에 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

今までのやり方を検討する。

지금까지의 방법을 검토한다. - 韓国語翻訳例文

アンケート用紙を提出する。

설문 용지를 제출한다. - 韓国語翻訳例文

差が生じる場合があります。

차이가 생기는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

通訳する人を用意して下さい。

통역할 사람을 준비해 주세요. - 韓国語翻訳例文

発見された不具合の復元をする。

발견된 오류 복원을 한다. - 韓国語翻訳例文

情報を提供する薬剤師

정보를 제공하는 약사 - 韓国語翻訳例文

模型を改良したり、検査することで

모형을 개량하거나 검사하는 것으로 - 韓国語翻訳例文

どのように筋肉を鍛えるのですか。

어떻게 단련하나요? - 韓国語翻訳例文

もっと話せるように頑張ります。

저는 더 말할 수 있도록 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

最初に私に電話するべきだった。

처음에 내게 전화를 해야했다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私に似てると思います。

당신은 나와 닮았다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

メッセージの受信を確認する。

메시지의 수신을 확인하다. - 韓国語翻訳例文

今年のクリスマスは何曜日になるの？

올해 크리스마스는 무슨 요일이 되는거야? - 韓国語翻訳例文

何時に戻ってくる予定ですか？

몇시에 돌아올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

いつあなたは家事をするの？

언제 당신은 집안일을 하는 거야? - 韓国語翻訳例文

花を世話するのは誰の役目だった？

꽃을 돌보는 것은 누구의 임무었어? - 韓国語翻訳例文

いつ彼らは日本に戻る予定ですか?

언제 그들은 일본에 돌아올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

生産を開始することを望む。

나는 생산을 시작하기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

猫とまったりすることができました。

저는 고양이와 느긋하게 지낼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女と一緒にいると楽しいです。

저는 그녀와 같이 있으면 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文

いつ日本に帰るのですか？

당신은 언제 일본에 돌아가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

それらを借りる必要がありますか？

그것들을 빌릴 필요가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

いつ商品を送ることが出来ますか？

언제 상품을 보낼 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

優しくて思いやりのある方ですね。

친절하고 배려 깊은 분이시군요. - 韓国語翻訳例文

電車が遅れているんですよ。

전철이 늦어지고 있어요. - 韓国語翻訳例文

私の夢はパティシエになることです。

제 꿈은 파티시에가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は保育士になることです。

제 꿈은 보육사가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

お金を節約すると決心した。

나는 돈을 절약하기로 결심했다. - 韓国語翻訳例文

昼食を作るつもりです。

저는 점심을 만들 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

明日、夕飯を作るつもりです。

저는 내일, 저녁을 만들 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

電話回線をつなげたままにする。

전화 회선을 연결한 채로 둔다. - 韓国語翻訳例文

本を読みすぎて首が痛くなる。

책을 너무 많이 읽어서 목이 아파진다. - 韓国語翻訳例文

再調達原価法で計算する

재조달 원가 법으로 계산하다 - 韓国語翻訳例文

自転車に乗ることができますか？

자전거를 탈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

就職が決まっているのですか。

취직이 정해져 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

心に余裕を持っているようです。

마음에 여유를 가지고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

日本に来たことがあるのですよね。

일본에 온 적이 있는 거네요. - 韓国語翻訳例文

日本に来るのは何回目ですか。

일본에 오는 것은 몇 번째입니까? - 韓国語翻訳例文

年末に日本に来るのですか。

연말에 일본에 오는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは余裕を持っているようです。

당신은 여유를 가지고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

九月の初め頃になると思います。

구월 초가 될 것이라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

やめ時を理解しているという意味です。

그만둘 때를 이해하고 있다는 의미입니다. - 韓国語翻訳例文

単純明快に聞こえる戦略です。

단순 명쾌하게 들리는 전략입니다. - 韓国語翻訳例文