意味 | 例文 |
「るす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24128件
することが何でも遅いです。
하는 게 뭐든지 느립니다. - 韓国語翻訳例文
それをする方が良いと思います。
저는 그것을 하는 편이 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私は寿司を食べるのが好きです。
저는 초밥 먹기를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私は寿司を食べる事が好きです。
저는 초밥 먹는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は間もなく到着する予定です。
그는 곧 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
14日の船で発送する予定です。
14일의 배로 발송할 예정이다. - 韓国語翻訳例文
山田さんと結婚するべきです。
당신은 야마다 씨와 결혼해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
怪我をする可能性があります。
다칠 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたにお願いする予定です。
그것을 당신에게 부탁할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
それをこれから確認する所です。
그것을 이제부터 확인할 참입니다. - 韓国語翻訳例文
それを更新するつもりです。
그것을 갱신할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
その日はセミナーに参加する予定です。
그날은 세미나에 참여할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
それを発送する予定です。
저는 그것을 발송할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
きちんと管理する必要があります。
정확히 관리할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は30分遅刻する予定です。
그는 30분 지각할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
それが実現することを望みます。
그것이 실현되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
それが成功するように祈っています。
그것이 성공하도록 기도하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それに出場する意思はあります。
그것에 출장할 의사는 있습니다. - 韓国語翻訳例文
早く返信することはできますか。
빨리 답장할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
明日も仕事をする予定です。
저는 내일도 일을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
それで確認する事ができます。
당신은 그것으로 확인할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は13時に到着する予定です。
그는 13시에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
その歓迎会に出席する予定です。
저는 그 환영회에 참석할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
それが完成するのが楽しみです。
저는 그것이 완성되는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
相手の食べるスピードに合わせる
상대방의 먹는 속도에 맞추다 - 韓国語翻訳例文
相手の食べるスピードに合わせる。
상대가 먹는 속도에 맞추다. - 韓国語翻訳例文
でも、雪が降る所に住んでいる。
하지만, 나는 눈이 내리는 곳에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
しばしばそれを忘れることがある。
나는 종종 그것을 까먹을 때가 있다. - 韓国語翻訳例文
過ぎたるは及ばざるが如し。
지나침은 미치지 못한 것과 같다. - 韓国語翻訳例文
曲げることができる隙間ブラシ
구부릴 수 있는 틈새 브러시 - 韓国語翻訳例文
彼女は困っている人を助ける。
그녀는 곤경에 처한 사람을 도와준다. - 韓国語翻訳例文
リラックスできる時間を作る。
편안해질 수 있는 시간을 만든다. - 韓国語翻訳例文
プロレスラーになるのを諦める。
프로레슬러가 되는 것을 포기한다. - 韓国語翻訳例文
他にもやることが少し残っている。
달리해야 하는 일이 좀 남아 있다. - 韓国語翻訳例文
出来るだけ安く仕入れる。
할 수 있는 한 싸게 사들인다. - 韓国語翻訳例文
私の兄ははるか遠くに住んでいる。
우리 형은 매우 멀리 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の兄ははるか遠くに住んでいる。
우리 오빠는 매우 멀리 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は田舎にある家に住んでいる。
그는 시골에 있는 집에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
どのクラスを取るか悩んでいる。
어느 수업을 들을지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
座ると坐骨に痛みを感じる。
앉으면 좌골에 통증을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
過ぎたるは及ばざるが如し
지나치면 모자람만 못하다 - 韓国語翻訳例文
好きな人もいるが、嫌いな人もいる。
좋아하는 사람도 있지만, 싫어하는 사람도 있다. - 韓国語翻訳例文
車の中でスルメを食べる。
차 안에서 오징어채를 먹는다. - 韓国語翻訳例文
この箱は持ち上げるには重過ぎる。
이 상자는 들기에는 너무 무겁다. - 韓国語翻訳例文
そこではレースを観ることが出来る。
그곳에서 경주를 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文
配合を開示することはできませんが、サンプルは提供することはできます。
저는, 배합을 개시할 수는 없지만, 샘플을 제공할 수는 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ホテルに泊まります。
호텔에 묵습니다. - 韓国語翻訳例文
ホテルはどこですか?
호텔은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
そちらは夜ですか。
그쪽은 밤입니까? - 韓国語翻訳例文
ホテルに泊まります。
호텔에 머뭅니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |