意味 | 例文 |
「りょこう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2213件
彼は今新婚旅行中です。
그는 지금 신혼여행 중입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは旅行に行きました。
우리는 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは旅行に行きます。
우리는 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私と妻は旅行に出かけた。
나와 아내는 여행을 갔다. - 韓国語翻訳例文
私の願いは旅行に行くことです。
제 소원은 여행을 가는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
家族で箱根に旅行に行きます。
가족끼리 하코네에 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それはもはや考慮されない。
그것은 이미 고려되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
旅行に僕も連れて行ってください。
여행에 저도 데려가 주세요. - 韓国語翻訳例文
海外旅行はよくいきますか。
해외여행은 자주 가세요? - 韓国語翻訳例文
彼は行動力にすぐれている。
그는 행동력이 뛰어나다. - 韓国語翻訳例文
休日に旅行に行く予定です。
저는 휴일에 여행을 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
新潟県へ旅行に行きました。
저는 니가타 현으로 여행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
土曜日から四国へ旅行します。
저는 토요일부터 시코쿠로 여행갑니다. - 韓国語翻訳例文
お互いの確認、了解事項。
서로 확인, 양해 사항. - 韓国語翻訳例文
私の両親との口論のせいで
내 부모님과의 말다툼 때문에 - 韓国語翻訳例文
カーテンは遮光処理されている。
커텐은 차광 처리되고 있다. - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しい旅行だった。
그것은 정말 즐거운 여행이었다. - 韓国語翻訳例文
この旅行はとても楽しかったです。
이 여행은 무척 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
あくまでもこの資料は参考です。
어디까지나 이 자료는 참고입니다. - 韓国語翻訳例文
それらを考慮して実施して下さい。
그것들을 고려해서 실시해주세요. - 韓国語翻訳例文
その資料を設計の参考にしたい。
그 자료를 설계의 참고로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
最高裁判所は原審取消とした。
대법원은 원심취소로 했다. - 韓国語翻訳例文
来週台湾に旅行に行きます。
저는 다음 주에 대만으로 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
屋久島の南の方に旅行に行く。
야쿠시마의 남쪽의로 여행에 가다. - 韓国語翻訳例文
桜島の南の方に旅行に行く。
사쿠라지마 섬의 남쪽으로 여행을 가다. - 韓国語翻訳例文
高コレステリン血症の患者
고콜레스테롤 혈증 환자 - 韓国語翻訳例文
昨年、旅行に行けませんでした。
지난해, 여행을 가지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
口座開設と両替をしたいです。
계좌 개설과 환전을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私の母は旅行好きです。
우리 어머니는 여행을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
不良品の交換を求める。
불량품의 교환을 원한다. - 韓国語翻訳例文
夏休みは旅行へ行きました。
여름 방학은 여행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
口座開設はこれで完了です。
계좌 개설은 이것으로 완료입니다. - 韓国語翻訳例文
インド旅行は楽しめましたか。
당신은 인도 여행은 즐거웠습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは韓国旅行に行きました。
우리는 한국 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
旅行のことで頭がいっぱいです。
여행으로 머리가 복잡합니다. - 韓国語翻訳例文
これでは当分は旅行に行けない。
이것으로는 나는 당분간은 여행을 갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
車の運転と旅行が好きです。
저는 차 운전과 여행을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
今年の5月に旅行に行った。
올해의 5월에 여행을 하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
これは、考慮に値する方法である。
이것은, 고려할만한 방법이다. - 韓国語翻訳例文
あなたは旅行に行き過ぎです。
당신은 너무 여행을 많이 갑니다. - 韓国語翻訳例文
医師が勧めたので旅行に行った。
의사가 추천해서 나는 여행을 갔다. - 韓国語翻訳例文
明日から旅行に行ってきます。
저는 내일부터 여행에 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは良好な成績を収めている。
그들은 좋은 성적을 거두고 있다. - 韓国語翻訳例文
海外旅行に行ったことがない。
나는 해외여행을 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたは最高に魅力的です。
당신은 최고로 매력적입니다. - 韓国語翻訳例文
鳥が飛行機の先端部に衝突した。
새가 비행기의 선단부에 충돌했다. - 韓国語翻訳例文
その学校は就職率が高いです。
그 학교는 취업률이 높습니다. - 韓国語翻訳例文
旅行の手配を依頼するため。
여행 준비를 의뢰하기 위해. - 韓国語翻訳例文
その旅行の準備を始めています。
저는 그 여행 준비를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
旅行に行くべきか悩んでいます。
저는 여행을 가야 할지 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |