例文 |
「りょが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6195件
さっぱりとした料理が好きです。
저는 깔끔한 요리를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は久しぶりに雨が降りました。
오늘은 오랜만에 비가 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私には料理のセンスがありません。
저에게는 요리 센스가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私には料理の才能がありません。
저에게는 요리 재능이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この料理は少し時間がかかります。
이 요리는 조금 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
この文書には誤りがありました。
이 문서에는 틀린 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
許可して下さり、ありがとうございます。
허가해 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
今日はいいぶりがあります。
오늘은 좋은 방어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は土砂降りの雨が降りました。
오늘은 비가 억수로 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文
それがかなり上手になりましたね。
그것을 꽤 잘하게 되었네요. - 韓国語翻訳例文
手作り料理が一番だと思う。
수제 요리가 최고라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
吐き気がして、あまり食欲ありません。
구역질이 나서, 식욕이 별로 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今日も帰りが遅くなりそうです。
오늘도 저는 늦게 돌아갈 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の考えは説得力があります。
그의 생각은 설득력이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
治療費が高額になりそうです。
치료비가 비싸질 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
理学療法医は物理療法医学とリハビリ医療医学の専門医だ。
물리 치료 의사는 물리 요법 의학과 재활 의료 의학의 전문의이다. - 韓国語翻訳例文
彼は飛行距離が長い。
그는 비행 거리가 길다. - 韓国語翻訳例文
学力が不十分である。
학력이 불충분하다. - 韓国語翻訳例文
海外旅行が好きだ。
해외여행이 좋다. - 韓国語翻訳例文
洗顔料が欲しい。
나는 세안제를 원한다. - 韓国語翻訳例文
彼は上手に泳ぎますが、料理はあまり得意ではありません。
그는 능숙하게 헤엄치지만, 요리는 별로 잘하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
締め切りから3日過ぎておりますが、その後いかがでしょうか?
마감으로부터 3일 지났지만, 그 이후는 어떻겠습니까? - 韓国語翻訳例文
このインストールが完了したあと、処理が始まります。
이 설치가 완료된 후, 처리가 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
母より父の方が料理が上手である。
엄마보다 아버지가 요리를 더 잘한다. - 韓国語翻訳例文
外貨の両替には手数料がかかります。
외화 환전에는 수수료가 듭니다. - 韓国語翻訳例文
差が生じる場合があります。
차이가 생기는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
対処が場当たり的な面がある。
대처가 임기응변적인 면이 있다. - 韓国語翻訳例文
今日は大学の入学式があります。
오늘은 대학교 입학식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日より今日のほうが気分が良い。
나는 어제보다 오늘이 더 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文
修正が必要な箇所がありますか?
수정이 필요한 부분이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は温度があまり上がらない。
오늘은 온도가 크게 오르지 않는다. - 韓国語翻訳例文
女性をがっかりさせることが多い。
나는 여성을 실망시키는 일이 많다. - 韓国語翻訳例文
近くに薬局がありますが紹介しましょうか。
근처에 약국이 있는데 소개해 드릴까요? - 韓国語翻訳例文
両替所はどこにありますか?
환전소는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
理想に向かって頑張りましょう。
이상을 향하여 열심히 합시다. - 韓国語翻訳例文
語学力はあまり上達しなかった。
나는 어학력은 별로 향상되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
布団から起き上がりましょう。
이불에서 일어납시다. - 韓国語翻訳例文
それは私がやりましょうか。
그것은 제가 할까요? - 韓国語翻訳例文
とても興味深い情報をありがとう!
매우 흥미진진한 정보 고마워! - 韓国語翻訳例文
今日も勉強がんばります。
저는 오늘도 공부를 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
こればっかりはしょうがない。
이것만으로는 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文
今日は何の授業がありますか。
오늘은 무슨 수업이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日彼女は少し熱があります。
오늘 그녀는 조금 열이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私が彼にこの本を送りましょうか。
제가 그에게 그 책을 보낼까요? - 韓国語翻訳例文
興味がある商品はありますか。
흥미 있는 상품은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ちょっとその意味が分かりません。
좀 나는 그 뜻을 모르겠어요. - 韓国語翻訳例文
私の兄は料理が上手です。
우리 형은 요리를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
私の母は料理が上手です。
우리 어머니는 요리를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
君は僕よりちょっと背が高い。
당신은 나보다 조금 키가 크다. - 韓国語翻訳例文
仕事中、眠くてしょうがありません。
일하는 중, 졸려서 어쩔 줄을 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |