例文 |
「りょが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6195件
彼は同僚に人気がある。
그는 동료에게 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文
その市では暴力がはびこっている。
그 도시에는 폭력이 만연하다. - 韓国語翻訳例文
日本に旅行したことがある。
일본에 여행한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
私が両親を養っている。
내가 부모님을 부양하고 있다. - 韓国語翻訳例文
モンゴルへ旅行したことがあった。
나는 몽골에 여행한 적이 있었다. - 韓国語翻訳例文
モンゴルへ旅行したことがある。
나는 몽골에 여행한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
その会社は給料が高い。
그 회사는 월급이 높다. - 韓国語翻訳例文
その仕事には注意力がいる。
그 일에는 주의력이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
その材料に異物が入っていました。
그 재료에 이물질이 들어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その製品は不良が多い。
그 제품은 불량이 많다. - 韓国語翻訳例文
世界の勢力図が変化してきている。
세계의 판도가 변화하고 있다. - 韓国語翻訳例文
患者に薬が処方される。
환자에게 약이 처방되다. - 韓国語翻訳例文
そこは病院が近くて便利です。
그곳은 병원이 가까워서 편리합니다. - 韓国語翻訳例文
誰かが政治的圧力を彼にかけた。
누군가가 정치적 압력을 그에게 줬다. - 韓国語翻訳例文
親鳥が幼鳥に給餌していた。
어미새가 아기 새에게 먹이를 주고 있었다. - 韓国語翻訳例文
アオサの大量発生の季節がきた。
갈파래가 대량 발생하는 계절이 왔다. - 韓国語翻訳例文
将来的に留学を考えている。
나는 미래에 유학을 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
秋の涼風を感じることができる。
가을의 산들바람을 느낄 수가 있다. - 韓国語翻訳例文
いよいよ今日、オリンピックが始まる。
드디어 오늘, 올림픽이 시작된다. - 韓国語翻訳例文
ストイックに努力ができる人です。
엄하게 노력할 수 있는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
それが正しければ、了解しました。
그것이 옳다면, 저는 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
サーバーの登録が完了しました。
서버의 등록이 완성됐습니다. - 韓国語翻訳例文
この資料を見てほしいのですが。
이 자료를 봐주시면 좋겠습니다만. - 韓国語翻訳例文
トンボが大量発生しました。
잠자리가 많아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
旅行のことで頭がいっぱいです。
여행으로 머리가 복잡합니다. - 韓国語翻訳例文
キャンセル料金が発生します。
취소 수수료가 발생합니다. - 韓国語翻訳例文
メール件名が入力されていません。
메일 제목이 입력되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
製品の吸着力が弱い。
제품의 흡착력이 약하다. - 韓国語翻訳例文
イギリスから来た上司がいる。
영국에서 온 상사가 있다. - 韓国語翻訳例文
車の運転と旅行が好きです。
저는 차 운전과 여행을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は雷と雨がすごいです。
오늘은 천둥과 비가 심합니다. - 韓国語翻訳例文
医師が勧めたので旅行に行った。
의사가 추천해서 나는 여행을 갔다. - 韓国語翻訳例文
彼の両親はとても仲がよいです。
그의 부모님은 매우 사이가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
子供の頃から持久力が無い。
나는 어릴 때부터 지구력이 없다. - 韓国語翻訳例文
純朴そうなところが魅力のおさげ。
순박한 것이 매력인 땋은 머리. - 韓国語翻訳例文
ジュリアは男の子に興味がない。
줄리아는 남자아이에게 관심이 없다. - 韓国語翻訳例文
鳥が飛行機の先端部に衝突した。
새가 비행기의 선단부에 충돌했다. - 韓国語翻訳例文
私の給料が支払われるまで
내 급여가 지급될 때까지 - 韓国語翻訳例文
彼のスピーチは説得力があった。
그의 연설은 설득력이 있었다. - 韓国語翻訳例文
その旅行はいかがでしたか?
그 여행은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが旅行を楽しめますように。
당신이 여행을 즐길 수 있도록. - 韓国語翻訳例文
それの何が改良されたのですか?
그것의 어떤 것이 개량된 것입니까? - 韓国語翻訳例文
それの何が改良されましたか。
그것의 어떤 것이 개량되었습니까? - 韓国語翻訳例文
この美容液は保湿力が高い。
이 미용액은 보습력이 강하다. - 韓国語翻訳例文
今日から飲む薬が増えます。
오늘부터 먹는 약이 늘어납니다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ了解が得られていない。
그것은 아직 이해를 얻지 못하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日のパリはとても天気がいいです。
오늘의 파리는 매우 날씨가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
今年は降水量が少ないです。
올해는 강수량이 적습니다. - 韓国語翻訳例文
これは物凄い迫力があった。
이것은 엄청난 박력이 있었다. - 韓国語翻訳例文
それはとても迫力があった。
그것은 매우 박력이 있었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |