意味 | 例文 |
「りょうじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 816件
この書類を受領致しました。
저는 이 서류를 수령했습니다. - 韓国語翻訳例文
その資料の文字が見えません。
저는 그 자료의 글자가 보이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
お母さんは料理が上手ですね。
어머니는 요리를 잘하시네요. - 韓国語翻訳例文
彼の運動量は不十分です。
그의 운동량은 불충분합니다. - 韓国語翻訳例文
授業料はいつ支払えばよいですか。
수업료는 언제 지불하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
入場料金は3千円です。
입장 요금은 3천 엔입니다. - 韓国語翻訳例文
初の白人でない大統領
최초의 백인이 아닌 대통령 - 韓国語翻訳例文
今日、同僚と学校を大掃除した。
나는 오늘, 동료와 학교를 대청소했다. - 韓国語翻訳例文
今日から料理学校が始まりました。
오늘부터 요리학교를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
本日の営業は終了しました。
오늘 영업은 종료했습니다. - 韓国語翻訳例文
その資料を事前に用意する。
나는 그 자료를 사전에 준비한다. - 韓国語翻訳例文
ここは有料駐車場ですか。
여기는 유료 주차장입니까? - 韓国語翻訳例文
時間払いの仕事で給料をもらう
시간제 근무로 급료를 받다 - 韓国語翻訳例文
母ほど上手に料理ができない。
나는 어머니만큼 요리를 잘할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
会議の終了予定は12時です。
회의 종료 예정은 12시입니다. - 韓国語翻訳例文
この資料を随時参照して下さい。
이 자료를 수시 참조해 주세요. - 韓国語翻訳例文
その会談は無事終了した。
그 회담은 무사히 종료했다. - 韓国語翻訳例文
あなたほど料理が上手ではない。
당신만큼 요리를 잘하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
私の夢は料理人になることです。
제 꿈은 요리사가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
事故により必要となる治療
사고로 인해 필요한 치료 - 韓国語翻訳例文
この資料は9月時点のものです。
이 자료는 9월 시점의 것입니다. - 韓国語翻訳例文
双方の了解事項の確認
양측의 양해 사항의 확인. - 韓国語翻訳例文
私の母はとても料理が上手です。
우리 어머니는 매우 요리가 뛰어납니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は料理が上手だ。
우리 아버지는 요리를 잘한다. - 韓国語翻訳例文
実験材料の追加は不要です。
실험재료의 추가는 불필요합니다. - 韓国語翻訳例文
賛辞と非難の両方を浴びる
찬사와 비난 양쪽을 받다 - 韓国語翻訳例文
下記は添付資料の補足情報だ。
다음은 첨부 자료의 보충 정보이다. - 韓国語翻訳例文
この料理は少し時間がかかります。
이 요리는 조금 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
お互いの確認、了解事項。
서로 확인, 양해 사항. - 韓国語翻訳例文
発注書を受領致しました。
발주서를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
車両の耐衝突性を向上させる
차량의 내 충돌성을 향상시키다 - 韓国語翻訳例文
この企画は無事に終了しました。
이 기획은 무사히 종료됐습니다. - 韓国語翻訳例文
この工場は生産量が少ない。
그 공장은 생산량이 적다. - 韓国語翻訳例文
2012年7月時点のサービス料
2012년 7월 시점의 서비스 요금 - 韓国語翻訳例文
その撮影は無事に終了しました。
그 촬영은 무사히 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
新宿駅までの無料送迎バス
신주쿠 역까지의 무료 셔틀버스 - 韓国語翻訳例文
平日にほとんど料理をしません。
저는 평일에 거의 요리를 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の作った料理はまずい。
그녀가 만든 요리는 맛이 없다. - 韓国語翻訳例文
重量挙げをやっています。
저는 역기를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はスペイン料理を作りません。
그녀는 스페인 요리를 만들지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はそれを了承しました。
그녀는 그것을 승낙했습니다. - 韓国語翻訳例文
精進料理を作っていました。
저는, 채소 요리를 만들고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の笑顔は皆を魅了する。
그녀의 웃는 얼굴은 모두를 매료한다. - 韓国語翻訳例文
彼女が作る料理が美味しい。
그녀가 만드는 요리가 맛있다. - 韓国語翻訳例文
この料理はいつもと味が違う。
이 음식은 평소와 맛이 다르다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンは料理を頑張っている。
제인은 요리를 열심히 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は両親と暮らしていますか。
그녀는 부모님과 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
量は十分ではありませんでした。
양은 충분하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
あ、ジョンは料理できないんだ。
아, 존은 요리를 못해. - 韓国語翻訳例文
ジョンはよく中華料理を食べます。
존은 자주 중화요리를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |