| 意味 | 例文 |
「りょうしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1826件
燃料を調達します。
저는 연료를 조달합니다. - 韓国語翻訳例文
社用車の保険料
회사용 차량의 보험료 - 韓国語翻訳例文
私の両親は仲がいい。
우리 부모님은 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文
本職の足治療医
발 치료사 전문가 - 韓国語翻訳例文
料理の写真を撮りたい。
요리 사진을 찍고 싶다. - 韓国語翻訳例文
焼酎の主な原料
소주의 주요한 원료 - 韓国語翻訳例文
高ポンプ流量の使用
고 펌프 유량의 사용 - 韓国語翻訳例文
両者の利便性ために
두 사람의 편리성을 위해서 - 韓国語翻訳例文
海外の食料雑貨店
해외의 식량 잡화점 - 韓国語翻訳例文
商品を横領する。
상품을 횡령하다. - 韓国語翻訳例文
未承認医療機器。
미승인 의료 기기. - 韓国語翻訳例文
食料コストの35％～40％
식량비의 35%~40% - 韓国語翻訳例文
彼の料理を審査する。
그 요리를 심사한다. - 韓国語翻訳例文
資料を参考にする。
자료를 참고로 한다. - 韓国語翻訳例文
品種改良が進む。
품종 개량이 진행되다. - 韓国語翻訳例文
焼酎の主な原料
소주의 주원료 - 韓国語翻訳例文
両親は、家に居ますか？
부모님은, 집에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
使用料金が安い。
사용 요금이 싸다. - 韓国語翻訳例文
ガス料金の支払い
가스요금의 지급 - 韓国語翻訳例文
心臓カテーテル治療
심장 카테터 치료 - 韓国語翻訳例文
品種改良が進む
품종 개량이 진행되다 - 韓国語翻訳例文
公共料金を支払う。
공공요금을 지불한다. - 韓国語翻訳例文
スキャン１の終了
스캔 1의 종료 - 韓国語翻訳例文
両親は長野へ出かけた。
부모님은 나고야에 갔다. - 韓国語翻訳例文
資料のタイプと分類
자료의 타입과 분류 - 韓国語翻訳例文
その原料の使用と破棄
그 원료의 사용과 파기 - 韓国語翻訳例文
量子力学的原理
양자 역학적 원리 - 韓国語翻訳例文
材料の修正案
재료의 수정안 - 韓国語翻訳例文
素敵なご両親ですね。
멋진 부모님이시네요. - 韓国語翻訳例文
手数料を含んでいない料金を提示してしまった。
나는 수수료를 포함하지 않은 요금을 제시해버렸다. - 韓国語翻訳例文
資料は日本での治療の受診に関する案内です。
자료는 일본에서의 치료 검진에 관한 안내입니다. - 韓国語翻訳例文
月単位料金と週単位料金は違う。
월 단위 요금과 주 단위 요금은 다르다. - 韓国語翻訳例文
添付資料で修正資料を送付致します。
첨부 자료로 수정 자료를 보내드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はその診療所に医療器具を寄付した。
그녀는 그 진료소에 의료 기구를 기부했다. - 韓国語翻訳例文
私は電気ショック療法は野蛮な治療だと思う。
나는 전기 충격 요법은 야만적인 치료라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
飲料水、給水、そして飲料水設備
음료수, 급수, 그리고 음료수 설비 - 韓国語翻訳例文
中華料理を食べますか、それともフランス料理にしますか？
중화요리를 먹습니까, 아니면 프랑스 요리로 하겠습니까? - 韓国語翻訳例文
健康に良い料理や美味しい料理を習いたいです。
건강에 좋은 음식이나 맛있는 음식을 배우고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
料理人の腕前でおいしい料理を作る。
요리사의 솜씨로 맛있는 요리를 만들다. - 韓国語翻訳例文
なんて親切な同僚達なんでしょう！
정말 친절한 동료들이죠! - 韓国語翻訳例文
手続き完了して安心した。
수속이 끝나서 마음이 놓였다. - 韓国語翻訳例文
商品の改良版が完成しました。
상품의 개량판을 완성했습니다. - 韓国語翻訳例文
担当者変更の件、了解しました。
담당자 변경 건, 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
手続き完了して安心した。
절차를 완료하고 안심했다. - 韓国語翻訳例文
中国で有名な料理は四川料理です。
중국에서 유명한 요리는 사천요리입니다. - 韓国語翻訳例文
どうすれば駐車料金は無料になりますか？
어떻게 하면 주차 요금은 무료가 됩니까? - 韓国語翻訳例文
指導料と機器のレンタルは無料です。
지도료와 기기의 대여는 무료입니다. - 韓国語翻訳例文
船舶、車両に積み込める貨物の重量
선박, 차량에 실을 수 있는 화물의 중량 - 韓国語翻訳例文
郵便料金、印刷物、そして便箋
우편 요금, 인쇄물, 그리고 편지지 - 韓国語翻訳例文
昨年の資料を参照しました。
작년의 자료를 참조했습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |