意味 | 例文 |
「りがい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12286件
彼はクンダリニーヨガにはまっている。
그는 쿤달리니 요가에 빠져있다. - 韓国語翻訳例文
食べ物の持ち出しはご遠慮願います。
음식의 반출은 삼가 주세요. - 韓国語翻訳例文
差額の理由を教えて下さい。
차액의 이유를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
協力よろしくお願いします。
협력 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
私は、昨年大学院を修了した。
나는 작년 대학원을 수료했다. - 韓国語翻訳例文
いつ留学するかを決めましたか?
언제 유학할지를 정했습니까/ - 韓国語翻訳例文
エアコンの修理をお願いします。
에어컨 수리를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
日本円に両替してください。
일본 엔으로 환전해주십시오. - 韓国語翻訳例文
本当に有難うございました。
정말로 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
初めて海外旅行に来ました。
처음 해외여행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは協力して頑張っている。
우리는 협력해서 힘내고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの勝利を願っています。
당신의 승리를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
新潟に旅行に行きました。
저는 니가타에 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
主に受付係として働いた。
나는 주로 접수 담당자로 일했다. - 韓国語翻訳例文
彼に助力をお願いします。
저는 그에게 도움을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
添付にて振替をお願いします。
첨부로 이체를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
広報係を受け持っています。
홍보계를 맡고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
外部会社として入力する。
외부 회사로 입력한다. - 韓国語翻訳例文
それは初めての海外旅行でした。
그것은 처음의 해외여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
もし、営業が余りうまく行っていないのであれば、例えば、強く売り込む前に、相手のニーズを引き出すようにしてはいかがでしょうか?
만약, 영업이 너무 잘 안 된다면, 예를 들어, 강하게 팔아넘기려 하기 전에, 상대의 필요를 끌어내는 건 어떨까요? - 韓国語翻訳例文
彼はここに留学しています。
그는 이곳에 유학하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
バクテリアの形態学的研究
박테리아의 형태학적 연구 - 韓国語翻訳例文
携帯電話に平仮名を入力する。
휴대 전화에 히라가나를 입력한다. - 韓国語翻訳例文
例外になるために努力する。
예외가 되기 위해 노력하다. - 韓国語翻訳例文
少し長めにフリートークをしたい。
나는 조금 길게 프리 토킹을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
姉は来年、留学する予定だ。
언니는 내년에, 유학할 예정이다. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔は世界一魅力的だ。
당신의 미소는 세계 제일 매력적이다. - 韓国語翻訳例文
旅行のたびに、絵葉書を買います。
여행할 때마다, 엽서를 삽니다. - 韓国語翻訳例文
管理番号を記入お願いします。
관리번호 기재를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは互いに距離を置く。
우리는 서로 거리를 둔다. - 韓国語翻訳例文
ガリラヤ人はイエスを歓迎した。
갈릴리 사람은 예수를 환영했다. - 韓国語翻訳例文
資料の確認をお願いします。
자료의 확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
その点はご了承願います。
그 점은 이해 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
彼は馬の左側に立っていた。
그는 말의 왼쪽에 서 있었다. - 韓国語翻訳例文
その物語は面白いようだ。
그 이야기는 재미있을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
あれはそれを凌駕している。
저것은 그것을 능가하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼も今では立派な中型犬です。
그도 지금은 훌륭한 중형견입니다. - 韓国語翻訳例文
日本円をドルに両替したい。
나는 일본 엔을 달러로 환전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
注文取消お願いします。
주문 취소 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼等は海外旅行もできます。
그들은 해외여행도 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
それは典型的な英雄物語です。
그것은 전형적인 영웅 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文
交換留学を楽しみにしています。
교환 유학을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は留学を楽しみたい。
나는 유학을 즐기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
参加のご連絡有難うございます。
참가 연락 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
新潟県へ旅行に行きました。
저는 니가타 현으로 여행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ご協力のほど、よろしくお願いします。
협력, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
これを両替していただけますか。
이것을 환전해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
そのドラマは悲しい物語です。
그 드라마는 슬픈 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文
資料の確認をお願いします。
자료 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼にその修理をお願いする。
나는 그에게 그 수리를 부탁한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |