「りか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

理解できるポイント

이해 할 수 있는 포인트 - 韓国語翻訳例文

これが彼らのやり方です。

이것이 그들의 방법입니다. - 韓国語翻訳例文

（人）の管理下において

(사람)의 관리하에 있어서 - 韓国語翻訳例文

心より感謝いたします。

진심으로 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

かなり感動的だった。

상당히 감동적이었다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを理解しました。

저는 그것을 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

振替輸送のご案内

대체 수송의 안내 - 韓国語翻訳例文

表示方法を切り替える。

표시 방법을 새로 바꾸다. - 韓国語翻訳例文

下り回線速度は12Mbpsだ。

하향 회선 속도는 12Mbps이다. - 韓国語翻訳例文

渋谷駅で乗り換えます。

저는 시부야 역에서 갈아탑니다. - 韓国語翻訳例文

彼特有のしきたり

그만의 특유한 관습 - 韓国語翻訳例文

これは理解されるのか？

이것은 이해되어 있는가? - 韓国語翻訳例文

海外引越の見積もり

해외 이사 견적 - 韓国語翻訳例文

書面で取り交わしたい。

서면으로 주고받고 싶다. - 韓国語翻訳例文

管理カードを入手する。

관리 카드를 입수하다. - 韓国語翻訳例文

メモに殴り書きする。

메모에 낙서한다. - 韓国語翻訳例文

どうぞご理解ください。

이해 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

理解を深めるため

이해를 돕기 위해 - 韓国語翻訳例文

そのテーマを理解しました。

그 주제를 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

アメリカへようこそ。

미국에 어서 오세요. - 韓国語翻訳例文

アメリカより愛をこめて

미국에서 사랑을 담아 - 韓国語翻訳例文

彼らは移動を繰り返す。

그들은 이동을 반복한다. - 韓国語翻訳例文

それを繰り返して下さい。

그것을 반복해 주세요. - 韓国語翻訳例文

あまり理解できない。

별로 이해할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

アメリカで定義されて

미국에서 정의되어 - 韓国語翻訳例文

アメリカと日本の試合

미국과 일본의 시합 - 韓国語翻訳例文

陰圧と陽圧を切り替える。

음압과 양압을 전환하다 - 韓国語翻訳例文

それを知り変わった。

그것을 알고 나는 달라졌다. - 韓国語翻訳例文

アフリカは暑さが厳しい！

아프리카는 더위가 심하다! - 韓国語翻訳例文

理解されないままである

이해되지 않은 채로 있다 - 韓国語翻訳例文

アメリカに到着しました。

미국에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

色相は、イメージにより、かなり違って見える。

색상은, 이미지에 따라서, 많이 달라 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼の歌い方はまるで語りかけているようだ。

그의 창법은 마치 말을 하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

締め切りから3日過ぎておりますが、その後いかがでしょうか？

마감으로부터 3일 지났지만, 그 이후는 어떻겠습니까? - 韓国語翻訳例文

通りすがりの新聞売りから新聞を買った。

지나가는 신문팔이로부터 신문을 샀다. - 韓国語翻訳例文

この新しい技術はもろ刃の剣になりかねない。

이 새로운 기술은 양날의 칼이 될 수 있다. - 韓国語翻訳例文

浴衣を着ている女の人はいつもよりかわいい気がする。

유카타를 입고 있는 여인은 평소보다 귀여운 것 같다. - 韓国語翻訳例文

いつも迷惑ばかりかけて本当にごめんなさい。

항상 폐만 끼쳐서 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私は新聞の号外を新聞売りから買った。

나는 신문의 호외를 신문팔이로부터 샀다. - 韓国語翻訳例文

いつも母には迷惑ばかりかけている。

나는 항상 어머니께는 폐만 잔뜩 끼친다. - 韓国語翻訳例文

切実な想いを込めて、私に語りかける。

절실한 마음을 담아, 나에게 이야기한다. - 韓国語翻訳例文

浴衣を着ている女の人はいつもよりかわいい気がする。

유카타를 입고 있는 여자는 평소보다 예쁜 것 같다. - 韓国語翻訳例文

二回目の取り替え日は一回目の取り替え日より４日早い。

두번째 교체날은 첫번째 교체날보다 4일 빠르다. - 韓国語翻訳例文

これは、ふりかけと言って、飯にかけて食べるものです。

이것은, 후리카케라고 해서, 밥에 뿌려서 먹는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

これは、ふりかけと言って飯に味をつけるものです。

이것은, 후리카케라고 해서 밥에 맛을 내는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

これはふりかけと言って飯に味をつけるものです。

이것은 후리카케라고 해서 밥에 맛을 내는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

作りかけの食事を置いて外出する。

만들다 만 식사를 놓고 외출한다. - 韓国語翻訳例文

そこはあまりに暑いので、熱中症になりかけた。

그곳은 너무 더워서, 나는 자주 열사병에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

まずいことになりかかっている気がする。

난처하게 되는 것 같은 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文

周りからも、他の仕事をしたらどうかって勧められてね。

주위에서도, 다른 일을 하면 어떠냐고 권해. - 韓国語翻訳例文