意味 | 例文 |
「よん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14440件
彼らはそれをとても喜んでいました。
그들은 그것을 정말 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
解説を読んでびっくりしました。
해설을 읽고 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
強い関心を抱いている。
강한 관심을 마음에 품고 있다. - 韓国語翻訳例文
このバスは完全予約制です。
이 버스는 완전 예약제입니다. - 韓国語翻訳例文
システムは試験的に運用される。
시스템은 시험적으로 운용된다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこれを読んで欲しい。
당신이 이것을 읽으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
私はあまり器用ではありません。
나는 별로 손재주가 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
ごめん、私ちょっと酔っ払っています。
미안, 저 조금 취해있습니다. - 韓国語翻訳例文
温泉は気持ちが良かったです。
온천은 기분이 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
宜しければ教えていただけませんか?
괜찮으시면 알려 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
使用効果に関する実験
사용 효과에 관한 실험 - 韓国語翻訳例文
X線で検査した方が良いと思う。
X선으로 검사하는 편이 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
同僚は喜んでくれましたか?
동료는 기뻐해 줬습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは今、泳いでいません。
그들은 지금, 수영하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの雑誌を読みます。
저는 많은 잡지를 읽습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたも私をそう呼んでください。
당신도 저를 그렇게 불러주세요. - 韓国語翻訳例文
シンプルな様式に変更する
심플한 양식으로 변경하다 - 韓国語翻訳例文
その予約が取れて安心しました。
그 예약을 할 수 있어 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
扇子は縁起の良いものです。
부채는 불길한 물건입니다. - 韓国語翻訳例文
先生の推薦書が必要なのです。
선생님의 추천서가 필요한 겁니다. - 韓国語翻訳例文
吐き気がして、あまり食欲ありません。
구역질이 나서, 식욕이 별로 없습니다. - 韓国語翻訳例文
練習を根気強く続ける。
나는 연습을 꾸준히 계속한다. - 韓国語翻訳例文
私の弟はほんとうに弱虫だ。
내 남동생은 정말 겁쟁이이다. - 韓国語翻訳例文
その手紙を椅子に座って読んだ。
나는 그 편지를 의자에 앉아서 읽었다. - 韓国語翻訳例文
椅子に座ってその手紙を読んだ。
나는 의자에 앉아서 그 편지를 읽었다. - 韓国語翻訳例文
給料ももちろん重要です。
월급도 물론 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
私達はこの返信を先に読みたい。
우리는 이 회신을 먼저 읽고 싶다. - 韓国語翻訳例文
本当に大金が必要なのですか。
당신은 정말로 큰돈이 필요한 건가요? - 韓国語翻訳例文
この本はインドで読まれていますか。
이 책은 인도에서 읽히고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私のスキャナは点検が必要です。
제 스캐너는 점검이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは急ぐ必要はありません!
우리들은 서두를 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
一定期間内の最高預金額
일정 기간 내의 최고 예금액 - 韓国語翻訳例文
花子は、漫画の本を読まない。
하나코는, 만화책을 읽지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は私をうそつきと呼んだ。
그는 나를 거짓말쟁이라고 불렀다. - 韓国語翻訳例文
何の書類をあなたは読んでいるの?
무슨 서류를 당신은 읽고 있나요? - 韓国語翻訳例文
仕事で必要な図面を確認する。
일에서 필요한 도면을 확인한다. - 韓国語翻訳例文
おばさんの家に泊まる予定です。
이모 댁에 머물 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
29日に香港に行く予定です。
저는 29일에 홍콩에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は運動神経が良いです。
그는 운동 신경이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
喜んであなたにお伝えします。
기꺼이 당신에게 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この論文を興味深く読みました。
이 논문을 관심 있게 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
その地図を頼りにしませんでした。
그 지도를 의지하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
このプールで泳いではいけません。
이 풀장에서 수영해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
辛抱強く返事を待ってくれた。
당신은 참을성 있게 답장을 기다려줬다. - 韓国語翻訳例文
雰囲気の良い百貨店を目指す。
분위기 좋은 백화점을 목표로 한다. - 韓国語翻訳例文
シンバスタチンの副作用は何ですか?
심바스타틴의 부작용은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
金曜日に会社を欠勤した。
금요일에 회사를 결석했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はその知らせに喜んでいる。
그녀는 그 소식에 기뻐하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その短編小説は読み切りだ。
그 단편 소설은 단편물이다. - 韓国語翻訳例文
喜んでお伴させていただきます。
기꺼이 수행하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |