意味 | 例文 |
「よん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14440件
この図面は仕様が変更されている。
이 도면은 사양이 변경되어있다. - 韓国語翻訳例文
明日早く起きる必要はありません。
당신은 내일 일찍 일어날 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
その猫はずいぶん弱っていた。
그 고양이는 많이 약해져 있었다. - 韓国語翻訳例文
君はもう少し休んだ方が良い。
너는 좀 더 쉬는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
そのビルは来年完成する予定です。
그 건물은 내년에 완성할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は聖書日課の一節を読んだ。
그는 성서 일과의 한 구절을 읽었다. - 韓国語翻訳例文
私は東京大学の4年生です。
저는 동경대학의 4학년생입니다. - 韓国語翻訳例文
予約をしなくてはいけません。
예약해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は信用できる人物です。
그는 신용할 수 있는 인물입니다. - 韓国語翻訳例文
国際教養学部で学んでいます。
저는, 국제 교양 학부에서 배우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
以下の内容を調べて頂けませんか?
아래의 내용을 조사해주실 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文
私はあの世の存在を信じている。
나는 저승의 존재를 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日4時間勉強する予定です。
저는 오늘 4시간 공부할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
ここでは携帯電話は使用禁止です。
이곳에서는 휴대 전화는 사용 금지입니다. - 韓国語翻訳例文
それを強くは求めません。
저는 그것을 강하게는 원하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
副作用がないので安心です。
부작용이 없으므로 안심입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事をなんて呼べばいいですか?
당신을 뭐라고 부르면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文
お母さんに洋服を買ってもらいました。
어머니가 옷을 사줬습니다. - 韓国語翻訳例文
ジンファンデルは雨に弱い。
진판델은 비에 약하다. - 韓国語翻訳例文
ごめん、私ちょっと酔っ払っています。
미안, 저 약간 취했어요. - 韓国語翻訳例文
あなたはいつ新聞を読みますか?
당신은 언제 신문을 읽습니까? - 韓国語翻訳例文
この曲のリリース予定はありません。
이 곡의 발매 예정은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
そこでたくさん泳ぎました。
저는 그곳에서 많이 수영했습니다. - 韓国語翻訳例文
喜んで彼の手伝いをします。
저는 기꺼이 그를 돕습니다. - 韓国語翻訳例文
金曜日までに返事がほしい。
금요일까지 답장이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
私たちは三人仲良し兄弟です。
우리는 사이좋은 삼형제입니다. - 韓国語翻訳例文
喫茶店で4時まで彼女を待った。
나는 찻집에서 4시까지 그녀를 기다렸다. - 韓国語翻訳例文
銀行から預金を引き出した。
나는 은행에서 예금을 인출했다. - 韓国語翻訳例文
朝ごはんを食べに行く予定です。
저는 아침을 먹으러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ簡単なものが良い。
최대한 간단한 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
私には24人の部下がいた。
나에게는 24명의 부하가 있었다. - 韓国語翻訳例文
それは何点か修正が必要です。
그것은 몇 군데 수정이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
健康の為に運動が必要だ。
나는 건강을 위해 운동이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
今日の夜ごはんは何ですか?
오늘 저녁은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
そこを訪れる予定はありません。
그곳을 갈 예정은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョン、挑戦する用意はできてる?
존, 도전할 준비는 되어 있어? - 韓国語翻訳例文
どれを選んだら良いですか。
저는 어느 것을 고르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたにはそれは必要ありません。
당신에게 그것은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文
ここで私を待つ必要は有りません。
이곳에서 저를 기다릴 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
1日に4回の服用では足りません。
하루에 4회의 복용으로는 부족합니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに家に帰る必要はありません。
저는 바로 집에 갈 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
何故こんなにも余裕がないのだろうか。
왜 이리도 여유가 없는 걸까? - 韓国語翻訳例文
今日新聞の記事を読みましたか?
당신은 오늘 신문의 기사를 읽었습니까? - 韓国語翻訳例文
私の母もとても喜んでました。
저의 어머니도 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
これらの準備に2週間必要です。
이것들의 준비에 2주가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
休憩室は使用できません。
휴게실은 사용할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは水曜日まで休みです。
야마다씨는 수요일까지 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
ご利用になる項目を選んでください。
이용하실 항목을 선택해주세요. - 韓国語翻訳例文
栄養学の専門家になりたい。
나는 영양학 전문가가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
最近あまり本を読めていない。
나는 최근에 별로 책을 읽지 않았다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |