例文 |
「よつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7748件
今日はとても風が強い一日でした。
오늘은 매우 바람이 센 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
8月2日の夜は暇ですか?
당신은, 8월 2일 저녁은 한가합니까? - 韓国語翻訳例文
塗装する時間が必要です。
도장할 시간이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、泳ぎすぎて疲れた。
하지만 나는 너무 많이 헤엄쳐서 지쳤다. - 韓国語翻訳例文
必要に応じてお持ちください。
필요에 맞게 가져가세요. - 韓国語翻訳例文
編集著作権の尊重が必要だ。
편집 저작권의 존중이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
月四回程度病院に行きます。
한 달에 네 번 정도 병원에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
家族を山に連れて行く予定です。
저는 가족을 산에 데리고 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
家族を連れて行く予定です。
저는 가족을 데리고 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
当社は縦の関係の強い会社だ。
당사는 수직 관계가 강한 회사다. - 韓国語翻訳例文
彼には心臓移植が必要です。
그에게는 심장 이식이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの返事がすぐに必要です。
당신의 답장이 빨리 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
適切な保護グローブを使用する。
적절한 보호 글로브를 사용하다. - 韓国語翻訳例文
私たちは夜の動物園に行きます。
우리는 야간 동물원에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
月曜日から仕事を始めます。
월요일부터 일을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんに宜しくお伝えください。
스즈키 씨에게 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
私は4時に起きる必要があります。
저는 4시에 일어나야 할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私にはもう少し時間が必要です。
저에게는 조금 더 시간이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
必要に応じてそれを依頼をします。
필요에 응해 그것을 신뢰합니다. - 韓国語翻訳例文
月曜日に何を勉強しますか。
당신은 월요일에 무엇을 공부합니까? - 韓国語翻訳例文
2月始めにそのズボンを使用します。
2월을 시작으로 그 바지를 사용하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
何のサイズが必要ですか?
당신은 어느 크기가 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
10月以降お金をもらう予定
10월 이후 돈을 받을 예정 - 韓国語翻訳例文
新卒の採用状況はいかがですか。
신규 졸업자의 채용상황은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
佳代は頭痛にひどく苦しんでいる。
카요는 두통에 매우 힘들어하고 있다. - 韓国語翻訳例文
午後から外出の予定です。
오후부터 외출할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
適切にご使用いただくために。
적절하게 사용하실 수 있도록. - 韓国語翻訳例文
明日早く起きる必要がない。
당신은 내일 일찍 일어날 필요가 없다. - 韓国語翻訳例文
それは7月1日に到着する予定です。
그것은 7월 1일에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私の技術は良くなっている。
내 기술은 좋아지고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は自分を励ます必要がある。
나는 자신을 격려할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
私は忍耐強くなるでしょう。
저는 참을성 강하게 되겠지요. - 韓国語翻訳例文
それは協議が必要である。
그것은 협의가 필요하다. - 韓国語翻訳例文
それは疲れるけど、気持ちが良い。
그것은 피곤하지만, 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文
このいじめのおかげで強くなれた。
이 따돌림 덕분에 나는 강해졌다. - 韓国語翻訳例文
定期預金の利率を教えてください。
정기예금의 이율을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
それを強く実感しました。
저는 그것을 깊게 실감했습니다. - 韓国語翻訳例文
ドラマを録画して翌日見ます。
드라마를 녹화하고 다음 날에 봅니다. - 韓国語翻訳例文
それは議論の余地のない真実だ。
그것은 논의의 여지가 없는 진실이다. - 韓国語翻訳例文
この理髪師は美容師でもある。
이 이발사는 미용사이기도 하다. - 韓国語翻訳例文
この理髪師は美容師としても働く。
이 이발사는 미용사로도 일한다. - 韓国語翻訳例文
これを使うと良いでしょう。
당신은 이것을 쓰면 좋을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
6月27日の船に乗る予定です。
6월 27일 배를 탈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
それなのに翌月彼は亡くなった。
그런데도 다음 달에 그는 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文
彼女は筋金入りの実用主義者だ。
그녀는 확고한 실용 주의자다. - 韓国語翻訳例文
彼は祈祷書の一節を読んだ。
그는 기도서의 한 구절을 읽었다. - 韓国語翻訳例文
次の水曜日は14時に伺います。
다음 수요일은 14시에 찾아뵙겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ここで写真撮影しても良いですか?
여기서 사진촬영을 해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
どうか、再発の予防を図ってください。
부디, 재발 예방을 도모하세요. - 韓国語翻訳例文
どのくらい紙の強度が必要ですか。
어느 정도 종이의 강도가 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |