「よこ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

努力しないと、結婚できませんよ。

노력하지 않으면 결혼 못할 거예요. - 韓国語翻訳例文

今年も去年と同じように過ごす。

올해도 작년과 같이 보낼 거야. - 韓国語翻訳例文

韓国ドラマが好きでよく見ています。

한국 드라마를 좋아해 자주 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

毎朝可愛い子犬と散歩しますよ。

매일 아침 귀여운 강아지와 산책해요. - 韓国語翻訳例文

よく噛んでから飲み込んで下さい。

잘 씹은 후 삼켜주세요. - 韓国語翻訳例文

高価になりますがよろしいですか。

고가가 되는데 괜찮으세요? - 韓国語翻訳例文

今年の夏は去年より暑いです。

올해 여름은 작년보다 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

今年も去年と同じように過ごす。

올해도 작년과 똑같이 보낸다. - 韓国語翻訳例文

今は調子よく行っている。

지금은 상태가 좋게 가고 있다. - 韓国語翻訳例文

コストは以下のようになります。

비용은 다음과 같이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私は今夜一緒にいるよ。

나는 오늘 밤 같이 있을게. - 韓国語翻訳例文

明日、学校に行きますよね？

당신은 내일, 학교에 가지요? - 韓国語翻訳例文

あたたの事をよく知りません。

저는 당신을 잘 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私より少し年上だ。

그녀는 나보다 조금 연상이다. - 韓国語翻訳例文

あなたはすごく格好よかったです。

당신은 굉장히 멋있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今後、書類は送らなくてよいです。

앞으로, 서류는 보내지 않아도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

どのようにして我々の思考は……

어떻게 해서 우리들의 사고는...... - 韓国語翻訳例文

今週もよく仕事を頑張りました。

저는 이번 주도 일을 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今後ともよろしくお願いいたします。

앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼は嘘をつくような子じゃない。

그는 거짓말을 하는 아이가 아니야. - 韓国語翻訳例文

彼は私より健康で元気です。

그는 저보다 건강하고 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文

今夜はよく眠れそうです。

오늘 밤은 잘 잘 수 있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

いくら私でも怒りますよ？

아무리 저라도 화낼 수 있어요. - 韓国語翻訳例文

今週もよろしくお願いします。

이번 주도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

引き込まれるような物語の展開

끌어 당겨지는 듯한 이야기의 전개 - 韓国語翻訳例文

お子さんにもよろしくお伝え下さい。

자녀분께도 안부 전해 주세요. - 韓国語翻訳例文

英会話学校に行ってみようかな。

영어 회화 학교에 가볼까. - 韓国語翻訳例文

彼はその箱を捨てようとしていた。

그는 그 상자를 버리려 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は自己顕示欲が非常に強い。

그는 자기 현시욕이 매우 강하다. - 韓国語翻訳例文

彼は今より少し身長が低かった。

그는 지금보다 조금 키가 작았다. - 韓国語翻訳例文

アメリカの人口は日本より多い。

미국의 인구는 일본보다 많다. - 韓国語翻訳例文

お母さんと私はよく口論をします。

엄마와 나는 자주 말다툼한다. - 韓国語翻訳例文

どのようなタイプがお好みですか？

당신은 어떤 타입을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

今年も君のおかげで楽しかったよ。

올해도 네 덕분에 즐거웠어. - 韓国語翻訳例文

それにどのような対策を講じたか。

당신은 그것에 어떠한 대책을 강구했는가. - 韓国語翻訳例文

よくない事が続いている。

좋지 않은 일이 계속되고 있다. - 韓国語翻訳例文

何故そのような事を聞くのか。

왜 그런 걸 묻는 걸까? - 韓国語翻訳例文

何故そのような事を聞くのですか？

왜 그런 걸 묻는 건가요? - 韓国語翻訳例文

悲しくなるような事を言いますね。

당신은 슬픈 것을 말하네요. - 韓国語翻訳例文

それを乗り越えられるように頑張る。

나는 그것을 극복하도록 노력한다. - 韓国語翻訳例文

コックを雇った方がよい。

당신은 요리사를 고용하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

憲法は国によって異なる。

헌법은 나라마다 다르다. - 韓国語翻訳例文

中国の人口はインドより多いです。

중국의 인구는 인도보다 많습니다. - 韓国語翻訳例文

今週は木曜日が都合が良いです。

이번 주는 목요일이 시간이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの骨盤歪んでますよ。

당신의 골반은 비뚤어져 있어요. - 韓国語翻訳例文

彼に不利になるように工作した。

그에게 불리하도록 손을 썼다. - 韓国語翻訳例文

彼に有利になるように工作した。

그에게 유리하도록 손을 썼다. - 韓国語翻訳例文

今夜はよく眠れそうです。

오늘 밤은 잘 잘 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

その猫は喉が渇いていたようだ。

그 고양이는 목이 말랐던 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼らは交渉を長引かせようとした。

그들은 협상을 오래 끌려고 했다. - 韓国語翻訳例文