「よかん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

実用化には臨床検査が必要です。

실용화에는 임상 검사가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私より健康で元気です。

그는 저보다 건강하고 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文

今日も長時間よく頑張りました。

당신은 오늘도 장시간 열심히 잘했습니다. - 韓国語翻訳例文

アメリカの人口は日本より多い。

미국의 인구는 일본보다 많다. - 韓国語翻訳例文

簡単に出口が見つけられますように。

간단히 출구를 찾을 수 있도록. - 韓国語翻訳例文

近頃の暑さにはもううんざりだよ。

요즘 더위에는 이제 싫증이 나. - 韓国語翻訳例文

10年間生きてきて、ようやく気がついた。

10년간 살아오면서, 겨우 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

お母さんによろしくお伝えください。

어머니께 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

皆が異変に感づいているようです。

모두가 이변을 눈치챈 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは私よりも缶コーヒーが大事

존은 나보다 캔커피가 소중하다 - 韓国語翻訳例文

売上減少による原価率上昇

매상 감소에 따른 원가율 상승 - 韓国語翻訳例文

同じ金属の部品が使えますよ。

같은 금속 부품을 쓸 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は楽しんでいるように見える。

그는 즐기고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

この本はあの本よりも難しい。

이 책은 저 책보다 어렵다. - 韓国語翻訳例文

彼女は悩んでいるように見える。

그녀는 고민하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼の耳に届きませんように。

그의 귀에 닿지 않도록. - 韓国語翻訳例文

お父さんが迎えに来ましたよ。

아버지가 데리러 왔어요. - 韓国語翻訳例文

国会議員になるように推薦された。

국회의원이 되도록 추천받았다. - 韓国語翻訳例文

よく飽きないものだと、関心した。

잘 싫증 나지 않는 것이라고, 관심을 표시했다. - 韓国語翻訳例文

アメリカへ旅行するんでしたよね。

미국에 여행하는 것이었죠? - 韓国語翻訳例文

よく喫茶店で時間をつぶす。

자주 찻집에서 시간을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

彼は法律より気持ちを重んじる。

그는 법률보다 기분을 중요시한다. - 韓国語翻訳例文

過去の分析研究によると

과거의 분석 연구에 의하면 - 韓国語翻訳例文

彼女はよく学校を休んでいる。

그녀는 학교를 자주 쉬고 있다. - 韓国語翻訳例文

日本の夏は台湾より快適です

일본의 여름은 대만보다 쾌적합니다 - 韓国語翻訳例文

最近、母とよく喧嘩をする。

나는 최근에, 엄마와 자주 싸운다. - 韓国語翻訳例文

あなたの顔がよく見えません。

당신의 얼굴이 잘 보이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

注文数によって、値段は変わる。

주문 수에 따라, 가격은 변한다. - 韓国語翻訳例文

注文数によって値段は変わる。

주문 수에 따라 가격은 변한다. - 韓国語翻訳例文

彼らに動くよう頼んでください。

그들에게 움직이도록 부탁해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はどうしようもないのんだくれだ。

그는 어떻게 할 수 없는 주정뱅이이다. - 韓国語翻訳例文

私の姉の赤ちゃんはよく泣きます。

우리 누나의 아기는 자주 웁니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは楽しんでいるようだった。

그들은 즐기고 있는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

彼らも悩んでいるように見えます。

그들도 고민하는 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

価値はおおよそ5万円です。

가치는 대략 5만 엔입니다. - 韓国語翻訳例文

私にはそれがよく判りません。

저는 그것이 잘 이해되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

コンセントの形は国によって異なる。

콘센트의 형태는 나라마다 다르다. - 韓国語翻訳例文

過去の経験による助言はできる。

나는 과거의 경험에 의한 조언은 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

座談会による営業社員教育

좌담회에 의한 영업 사원 교육 - 韓国語翻訳例文

上司より通勤時間が長い。

상사보다 통근 시간이 길다. - 韓国語翻訳例文

あの本はこの本より高価だ。

저 책은 이 책보다 비싸다. - 韓国語翻訳例文

それは思っていたよりも簡単だった。

그것은 생각했던 것보다 간단했다. - 韓国語翻訳例文

赤ん坊はよだれをたらしていた。

갓난아기는 침을 흘리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

老人は肺炎による死亡率が高い。

노인은 폐렴에 의한 사망률이 높다. - 韓国語翻訳例文

その論理は完璧のようである。

그 논리는 완벽한 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

ハイキングに参加しようと思う。

나는 하이킹에 참가하려고 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は叫んでるようでした。

그는 소리치고 있는 것 같았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当によく頑張りました。

그는 정말 잘했습니다. - 韓国語翻訳例文

美容専門学校に通いました。

저는 미용전문학교에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文

疲れているように見えません。

당신은 지쳐 보이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文