例文 |
「ようたし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5411件
その内容について、疑問を持ちました。
그 내용에 대해서 의문을 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
下記の内容で予約を受け付けました。
아래의 내용으로 예약을 접수했습니다. - 韓国語翻訳例文
土曜日から今日まで夏休暇でした。
토요일부터 오늘까지 여름 휴가였습니다. - 韓国語翻訳例文
木曜日に東京ドームへ行きました。
목요일에 도쿄돔에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
電話でその内容を彼に説明した。
전화로 그 내용을 그에게 설명했다. - 韓国語翻訳例文
日曜日の出来事を忘れました。
일요일의 일을 잊었습니다. - 韓国語翻訳例文
6月まで幼稚園教諭でした。
저는 6월까지 유치원 교사였습니다. - 韓国語翻訳例文
その内容について、疑問を持ちました。
그 내용에 대해, 의문을 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
その腫瘍学者は胃がんになった。
그 종양학자는 위암에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
内容は問題ありませんでした。
내용은 문제없었습니다. - 韓国語翻訳例文
ハワイで通う学校が決まりました。
저는 하와이에서 다닐 학교가 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
この入力した内容でいいですか。
이 입력한 내용으로 됩니까? - 韓国語翻訳例文
雇用者に対する身体的な攻撃
고용자에 대한 신체적인 공격 - 韓国語翻訳例文
木曜日に遊園地へいきました。
저는 목요일에 놀이공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
メールの内容が分かりました。
메일의 내용을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
監督は設計図面を採用した。
감독은 설계도면을 채용했다. - 韓国語翻訳例文
贈り物用に包装いたしますか。
선물용으로 포장할까요? - 韓国語翻訳例文
新しいツイーターが必要ですよ。
새로운 고음 전용 스피커가 필요해요. - 韓国語翻訳例文
日曜日にそのメールを送りました。
저는 일요일에 그 메일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
ドイツの幼稚園に入園した。
나는 독일의 유치원에 입원했다. - 韓国語翻訳例文
その幼稚園に行っていました。
저는 그 유치원에 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
どの空港をご利用されましたか。
어느 공항을 이용하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
日曜日にキャンプに行きました。
일요일에 캠프에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その要求を受け入れましたか?
당신은 그 요구를 받아들였습니까? - 韓国語翻訳例文
この前の水曜日はどこにいましたか。
당신은 저번 수요일에는 어디에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
美容院で髪を切りました。
저는 미용실에서 머리를 잘랐습니다. - 韓国語翻訳例文
追加注文が不要となりました。
추가 주문이 불필요하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女のアドバイスを悪用した。
그는 그녀의 조언을 악용했다. - 韓国語翻訳例文
間違った内容を記述しています。
저는 잘못된 내용을 기술하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
日本舞踊を習っていました。
저는 일본 무용을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
その使用方法ついて知りたい。
나는 그 사용 방법을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
まるでサウナに入っている様でした。
저는 마치 사우나에 있는 것 같았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は依頼内容を快諾した。
그는 의뢰 내용을 흔쾌히 들어줬다. - 韓国語翻訳例文
お母さんに洋服を買ってもらいました。
어머니가 옷을 사줬습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は独学で洋裁を学びました。
그녀는 독학으로 양재를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
どこにも行かずに、休養していた。
나는 어디에도 가지 않고, 쉬고 있었다. - 韓国語翻訳例文
洋服を買ってもらいました。
저는 양복을 사 달라 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日美容院に行ってきました。
저는 오늘 미용실에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
それは難しい内容だった。
그것은 어려운 내용이였다. - 韓国語翻訳例文
下記の内容で予約を受け付けました。
이하의 내용으로 예약을 접수했습니다. - 韓国語翻訳例文
将来栄養士になりたいです。
저는 장래에 영양사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
金曜日の夜8時に予約したいです。
금요일 밤 8시에 예약하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ルームサービスを利用したいのですが。
룸서비스를 이용하고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文
その内容が分かったら連絡します。
저는 그 내용을 알게 되면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを見た様な気がします。
그것을 본 듯한 기분이 듭니다. - 韓国語翻訳例文
何の用でここに来ましたか?
무슨 일로 여기에 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
日本民謡に興味はありましたか?
일본 민요에 관심은 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
推奨された使用法と規制
권장된 사용법과 규제 - 韓国語翻訳例文
患者に副作用が発生した。
환자에게 부작용이 발생했다. - 韓国語翻訳例文
熱い溶岩がその氷帽を溶かした。
뜨거운 용암이 그 빙모를 녹였다. - 韓国語翻訳例文
例文 |