「ようせい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

夢のような生活

꿈같은 생활 - 韓国語翻訳例文

全要素生産性

전체 요소 생산성 - 韓国語翻訳例文

製品の仕様

제품 사양 - 韓国語翻訳例文

HIV抗体陽性

HIV항체 양성 - 韓国語翻訳例文

台所を清潔にしよう。

부엌을 청결하게 하자. - 韓国語翻訳例文

性差別を撤廃しよう。

성차별을 철폐하자. - 韓国語翻訳例文

身の回りの整頓をしよう。

주변 정돈을 하자. - 韓国語翻訳例文

非悪性の腫瘍

비악성 종양 - 韓国語翻訳例文

クモのふ化幼生

거미의 부화 유충 - 韓国語翻訳例文

修正が必要

수정이 필요 - 韓国語翻訳例文

慣性を利用する

관성을 이용하다 - 韓国語翻訳例文

溶解性固形物

용해성 고형물 - 韓国語翻訳例文

費用を清算する

비용을 정산하다 - 韓国語翻訳例文

購入の必要性

구입의 필요성 - 韓国語翻訳例文

長いような、短いような留学生活だった。

길기도, 짧기도 한 유학 생활이었다. - 韓国語翻訳例文

どのようにそのガスは制御されますか。

어떻게 그 가스는 제어됩니까? - 韓国語翻訳例文

彼の言動は無政府主義者のようだ。

그의 언행은 무정부주의자 같다. - 韓国語翻訳例文

どのようにそのガスを制御しますか。

어떻게 그 가스를 제어합니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのような女性になりたい。

당신과 같은 여성이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女は成功するよう強く願った。

그녀는 성공하기를 강하게 바랐다. - 韓国語翻訳例文

下記のように訂正おねがいします。

아래와 같이 정정 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

このような訂正がなされた。

이러한 정정이 이루어졌다. - 韓国語翻訳例文

政府はガス税をかけようとしている。

정부는 가스세를 도입하려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この要請内容を処理します。

저는 이 요청 내용을 처리하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そらせ板の1つが破損しているようだ。

유도판의 1개가 파손된 것 같다. - 韓国語翻訳例文

良い生活ができるようになった。

나는 좋은 생활을 할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文

それはどのように制御されますか。

그것은 어떻게 제어됩니까? - 韓国語翻訳例文

食生活を改善しようと努力する。

식생활을 개선하고자 노력한다. - 韓国語翻訳例文

そのように修正してください。

그렇게 수정해주세요. - 韓国語翻訳例文

両政党で合意されたように

양정당에서 합의 된 것처럼, - 韓国語翻訳例文

あなたが成功するように祈ります。

저는 당신이 성공할 수 있도록 기도하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

手術が成功しますように。

수술이 성공하기를. - 韓国語翻訳例文

どのような製品をお探しですか。

당신은 어떤 제품을 찾으십니까? - 韓国語翻訳例文

彼は成功しているように見えない。

그는 성공하는 것처럼 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

子供のように好奇心旺盛です。

저는 아이처럼 호기심이 왕성합니다. - 韓国語翻訳例文

どのように達成するか説明しました。

저는, 어떻게 달성할지 설명했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのような女性になりたい。

나는 당신 같은 여자가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

人生相談のようなレッスンでした。

인생 상담 같은 레슨이었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は帰省中のようです。

그녀는 고향에 돌아가고 있는 중인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

それが成功するように祈っています。

그것이 성공하도록 기도하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

清掃は必要ですか？

청소는 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

信用性が認められない。

신용성이 인정되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

訂正の必要があります。

수정의 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の要請が受理された。

내 요청이 수리됐다. - 韓国語翻訳例文

正社員雇用のオファー

정사원 고용 제의 - 韓国語翻訳例文

製品へ費用を配賦する。

제품에 비용을 배분하다. - 韓国語翻訳例文

自宅で静養していた。

나는 자택에서 요양하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

チアミンは水溶性です。

티아민은 수용성입니다. - 韓国語翻訳例文

一番下は西洋式ですね。

제일 아래는 서양식이네요. - 韓国語翻訳例文

どちらが正解か迷う。

어느 쪽이 정답일지 망설인다. - 韓国語翻訳例文