例文 |
「ようしゃ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 794件
試用者
시용자 - 韓国語翻訳例文
威嚇者と擁護者
위협자와 옹호자 - 韓国語翻訳例文
ようこそいらっしゃいました。
어서 오세요. - 韓国語翻訳例文
ようこそいらっしゃいました。
잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文
ようこそいらっしゃいませ!
어서 오세요! - 韓国語翻訳例文
会社概要
회사개요 - 韓国語翻訳例文
会社概要
회사 소개 - 韓国語翻訳例文
社用車の保険料
회사용 차량의 보험료 - 韓国語翻訳例文
お喋りが過ぎたようです。
말이 지나쳤던 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
ようこそ日本にいらっしゃいました。
어서 오세요 일본에 잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文
ようこそ日本にいらっしゃいました。
일본에 잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文
ようこそいらっしゃいました。
어서 오세요, 잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文
富山へようこそいらっしゃいました。
토야마에 잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文
京都へようこそいらっしゃいました。
교토에 잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文
社員を採用する。
사원을 채용하다. - 韓国語翻訳例文
海洋藻類学者
해양 조류학자 - 韓国語翻訳例文
写真用ストロボ
사진용 스트로보 - 韓国語翻訳例文
社用車がある場合、社用車運転者に対する指導をしている。
회사 차량이 있는 경우, 회사 차량 운전자를 지도하고 있다. - 韓国語翻訳例文
もっと英語がしゃべれるようになる必要があります。
더욱 영어를 말하게 될 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は母親と同様におしゃべりだ。
그녀는 어머니와 마찬가지로 수다쟁이이다. - 韓国語翻訳例文
試験者用社会的ストレステスト
시험자용 사회적 스트레스 테스트 - 韓国語翻訳例文
保護者の迎えが必要だ。
보호자 마중이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
ここでは容赦しません。
여기서는 용서하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
新入社員を採用する
신입 사원을 채용하다 - 韓国語翻訳例文
中級者用の靴です。
중급자용 신발입니다. - 韓国語翻訳例文
月曜日に出社します。
월요일에 출근하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
正社員雇用のオファー
정사원 고용 제의 - 韓国語翻訳例文
採用担当者を探す。
채용 담당자를 찾다. - 韓国語翻訳例文
歩行者用信号に従う
보행자 신호에 따르다 - 韓国語翻訳例文
筆者の名前は必要です。
필자의 이름은 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
ご用命はぜひ当社まで。
주문은 꼭 당사에서. - 韓国語翻訳例文
平にご容赦下さい。
아무쪼록 용서해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
配達用のFedExの車両
배달용 FedEx 차량 - 韓国語翻訳例文
写真のように真似してください。
사진과 같이 따라 해주세요. - 韓国語翻訳例文
その原因は当社にあるようだ。
그 원인은 당사에 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼の言動は無政府主義者のようだ。
그의 언행은 무정부주의자 같다. - 韓国語翻訳例文
どのような会社と取引していますか?
어떤 회사와 거래하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は記者になりたいようです。
그녀는 기자가 되고 싶은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
責任者のように従いなさい。
책임자처럼 따르세요. - 韓国語翻訳例文
その写真と同じようにセットします。
저는 그 사진과 똑같이 준비합니다. - 韓国語翻訳例文
その電車はほぼ満席のようです。
그 전철은 거의 만석인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
英語が喋れるようになりたい。
영어를 말할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そのような社会に違和感を感じる。
나는 그런 회사에 위화감을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
私の子供は喋るようになりました。
제 아이는 말을 하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
お医者さんに相談してみよう。
의사에게 상담해보자. - 韓国語翻訳例文
先週、先生は次のようにおっしゃいました。
저번 주, 선생님은 다음과 같이 말씀하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
最近、彼女は指しゃぶりをするようになって来ました。
최근, 그녀는 손가락을 빨게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
社内で確認したところ、御社のミスではないようです。
사내에서 확인한 결과, 귀사의 실수는 아닌 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
皆さん空港へようこそいらしゃいました。
여러분 공항에 잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はお忙しい中、ようこそいらっしゃいました。
오늘은 바쁘신 와중에, 잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |