「ようい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

星のように輝きたい。

나는 별처럼 빛나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いつものように元気です。

저는 언제나처럼 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文

どのように思いますか？

당신은 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

風邪ひかないようにね！

감기에 걸리지 않도록 해! - 韓国語翻訳例文

片思いならもうやめよう。

짝사랑은 이제 그만하죠. - 韓国語翻訳例文

思い出させられたように

생각나게 했듯이 - 韓国語翻訳例文

怒っているようだった。

당신은 화난 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

ずっと友達でいよう。

계속 친구로 있자. - 韓国語翻訳例文

性差別を撤廃しよう。

성차별을 철폐하자. - 韓国語翻訳例文

彼らのようになりたい。

그들처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

命を大事にしよう。

목숨을 소중히 하자. - 韓国語翻訳例文

そのようなことはない。

그런 일은 없다. - 韓国語翻訳例文

このような背景から

이러한 배경에서 - 韓国語翻訳例文

ここに君がいるように

여기에 네가 있도록 - 韓国語翻訳例文

食べようとはなさらない。

먹으라고는 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

焦らないように努める。

나는 서두르지 않도록 노력한다. - 韓国語翻訳例文

好きなようにしてください。

하고 싶은 대로 하십시오. - 韓国語翻訳例文

信じようが信じまいが

믿든지 안믿든지 - 韓国語翻訳例文

怒っているようだった。

당신은 화나 있는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

風邪をひいたようです。

감기에 걸린 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

そのような本も読まない。

나는 그런 책도 읽지 않는다. - 韓国語翻訳例文

ようやくそれに気が付いた。

나는 겨우 그것을 눈치챘다. - 韓国語翻訳例文

あいつを捕まえよう！

그놈을 잡자! - 韓国語翻訳例文

お母さんのようなりたい。

나는 어머니처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

見つからないように

찾을 수 없도록 - 韓国語翻訳例文

疲れているように見えます。

당신은 지쳐 보입니다. - 韓国語翻訳例文

ようやくそれに気が付いた。

나는 간신히 그것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

詳しい内容

자세한 내용 - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔は太陽のようだ。

너의 웃는 얼굴은 태양 같다. - 韓国語翻訳例文

まるで芸能人のようだ。

마치 연예인 같다. - 韓国語翻訳例文

一緒に読んでみよう。

같이 읽어보자. - 韓国語翻訳例文

茶道を体験しよう。

다도를 체험하자. - 韓国語翻訳例文

二人で一緒に寝よう。

둘이서 같이 자자. - 韓国語翻訳例文

今のうちに洗濯しよう。

지금 빨래를 해두자. - 韓国語翻訳例文

ようこそイタリアへ。

이탈리아에 오신 것을 환영합니다. - 韓国語翻訳例文

一緒に勉強しよう。

같이 공부하자. - 韓国語翻訳例文

相手の気持ちも考えよう。

상대방의 기분도 생각하자. - 韓国語翻訳例文

はぐらかすようなことを言う。

얼버무려 말한다. - 韓国語翻訳例文

異動されるようですね。

이동되는 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

そこに愛がありますように。

그곳에 사랑이 있기를. - 韓国語翻訳例文

本の内容を要約する

책의 내용을 요약하다 - 韓国語翻訳例文

今のうちに洗濯しよう。

늦기 전에 세탁하자. - 韓国語翻訳例文

加湿用の必要水量

가습용 필요 수량 - 韓国語翻訳例文

CM効果を期待しよう。

CM 효과를 기대하자. - 韓国語翻訳例文

イルカのように泳げます。

저는 돌고래처럼 수영할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

マイペースで勉強しよう。

내 식대로 공부하자. - 韓国語翻訳例文

明日は台風のようです。

내일은 태풍이 올 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

今から何しようかな？

지금부터 뭘 할까? - 韓国語翻訳例文

そのように致します。

그렇게 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

優しく言ってみよう。

상냥하게 말해보자. - 韓国語翻訳例文