例文 |
「ゆな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2183件
ロックナットが緩んでいた。
로크너트가 느슨해지고 있었다. - 韓国語翻訳例文
名前の由来を尋ねる。
이름의 유래를 찾다. - 韓国語翻訳例文
冬より夏の方が好きです。
겨울보다 여름이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
小船が波に揺れる。
작은 배가 파도에 흔들린다. - 韓国語翻訳例文
私には自由時間が無い。
나에게는 자유 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
私の夢は叶います。
제 꿈은 이루어집니다. - 韓国語翻訳例文
私の背中が痒い。
내 등이 가렵다. - 韓国語翻訳例文
私の夢は叶いました。
제 꿈은 이루어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
鍵は郵便受けの中です。
열쇠는 우편함 안에 있다. - 韓国語翻訳例文
将来の夢は何ですか。
장래의 꿈은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
長野はスキーで有名です。
나가노는 스키로 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
夏より冬が好きです。
저는 여름보다 겨울이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
そこは何で有名ですか?
그곳은 무엇으로 유명합니까? - 韓国語翻訳例文
振替輸送のご案内
대체 수송의 안내 - 韓国語翻訳例文
彼を許すつもりは無い。
나는 그를 용서할 생각이 없다. - 韓国語翻訳例文
私の夢を叶える。
내 꿈을 이룬다. - 韓国語翻訳例文
その成り行きを見守る。
나는 그 추이를 지켜본다. - 韓国語翻訳例文
その夢を叶えたいです。
그 꿈을 이루고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
冬より夏が好きだ。
나는 겨울보다 여름이 좋다. - 韓国語翻訳例文
この夢を叶えたい。
나는 이 꿈을 이루고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その夢を叶えたい。
나는 그 꿈을 이루고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そんなの現状では夢のまた夢の話です。
그런 건 지금 상황에서는 아주 덧없는 이야기예요. - 韓国語翻訳例文
機会があればあなたとまたゆっくり話がしたいです。
기회가 있다면 당신과 다시 천천히 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがゆっくり話してくれれば私は理解できる。
당신이 천천히 이야기해준다면 나는 이해할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
英語があまり話せないので、ゆっくり喋っていただけますか?
영어를 잘하지 못하기 때문에, 천천히 이야기해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は私を見ながら長い粗製葉巻をくゆらした。
그는 나를 보며 긴 조제 여송연을 피웠다. - 韓国語翻訳例文
そんなの現状では夢のまた夢の話です。
그런 상황에서는 꿈속의 꿈같은 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがドイツに戻ったら、ゆっくりお話ししましょう。
당신이 독일에 돌아오면, 천천히 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文
私が見た夢は、あなたと楽しく話をしている夢だった。
내가 본 꿈은, 당신과 즐겁게 이야기를 하는 꿈이었다. - 韓国語翻訳例文
あなたがもっとゆっくり話してくれると助かります。
저는 당신이 더 천천히 말해주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはゆっくり話すと私は理解できます。
당신이 천천히 얘기하면 전 이해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何が起ころうとも、変化はゆっくりになるはずだ。
무언가 일어나도, 변화는 천천히 일어날 것이다. - 韓国語翻訳例文
もう少しゆっくり話していただけないでしょうか?
더 천천히 말해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
お仕事を休んでゆっくり飲みながら話をしたいです。
일을 쉬고 천천히 마시면서 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
機会があればあなたとまたゆっくり話がしたいです。
기회가 있다면 당신과 또 천천히 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
梅雨時期になると関節が痛くなる。
장마철이 되면 관절이 아프다. - 韓国語翻訳例文
余計なことを言う者は許すな。
쓸데없는 것을 말하는 자는 용서치 말라. - 韓国語翻訳例文
あなたの今後の夢はなんですか?
당신의 앞으로의 꿈은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
なぜ女優になったのですか?
당신은 왜 배우가 된 겁니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの友人になれますか。
저는 당신의 친구가 될 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは優秀な方ですね。
당신은 우수한 분이군요. - 韓国語翻訳例文
あのいやなやつは決して許さないぞ。
그 지겨운 놈은 결코 용서하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
勝手な行動は許されない。
제멋대로인 행동은 용서할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
梅雨時期になると関節が痛くなる。
장마철이 되면 관절이 아파진다. - 韓国語翻訳例文
あなたに大きな夢を持って欲しい。
나는 당신이 큰 꿈을 가지길 바란다. - 韓国語翻訳例文
あなたの夢はどんなものですか。
당신의 꿈은 어떤 것입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔の理由になりたい。
나는 당신이 웃는 이유가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたは油断するところではなかった。
당신은 방심하는 법이 없었다. - 韓国語翻訳例文
装飾的な刈り込みで有名な庭園
장식적인 손질로 유명한 정원 - 韓国語翻訳例文
あなたを怒る理由がない。
나는, 당신을 화나게 할 이유가 없다. - 韓国語翻訳例文
例文 |