「ゆうか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女は夕日に照らされ、輝いていた。

그녀는 석양에 비추어, 반짝였다. - 韓国語翻訳例文

今年は花見をする余裕がなかった。

나는 올해는 꽃구경을 할 여유가 없었다. - 韓国語翻訳例文

ここからは美しい夕日が見れます。

여기부터는 아름다운 석양을 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何故こんなにも余裕がないのだろうか。

왜 이리도 여유가 없는 걸까? - 韓国語翻訳例文

自宅についたら夕食を作りますか？

당신은 자택에 도착하면 저녁을 만듭니까? - 韓国語翻訳例文

見積書の有効期間は3ヵ月です。

견적서의 유효 기간은 3개월입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今までの親友の中で最高だ。

그는 지금까지의 친구 중 최고이다. - 韓国語翻訳例文

彼らと素敵な時間を共有した。

그들과 좋은 시간을 공유했다. - 韓国語翻訳例文

それは郵送される予定ですか？

그것은 우편으로 보내질 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

それをいつ郵送してもらえますか。

당신은 그것을 언제 우송해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今日の夕食は何を食べましたか？

당신은 오늘 저녁 식사는 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

夕方から朝まで寝ていました。

저는 저녁부터 아침까지 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は夕方から仕事です。

오늘은 저녁부터 일입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は死姦で有罪になった。

그는 시간으로 유죄가 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼らをその会場へ誘導する。

나는 그들을 그 회장으로 유도한다. - 韓国語翻訳例文

取引が拒否された理由は何ですか？

거래가 거부된 이유는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あの道は夕方混みますか？

저 길은 저녁때 붐빕니까? - 韓国語翻訳例文

郵便局に行かなければならない。

우체국에 가야 한다. - 韓国語翻訳例文

今日はどんな夕食を作りましたか？

오늘은 어떤 저녁을 만들었습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は彼よりも優秀だ。

그녀는 그보다 우수하다. - 韓国語翻訳例文

もう夕食は食べ終わりましたか？

이미 저녁을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

今から夕ご飯を食べに行ってきます。

저는 지금부터 저녁을 먹으러 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私に夕食を作ったらどうですか?

당신은 저에게 저녁을 만들어 주면 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

私と一緒に夕食を食べませんか？

저와 함께 저녁을 먹지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文

夕食に遊びにきませんか？

저녁밥 먹으러 놀러오지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文

ここは有料駐車場ですか。

여기는 유료 주차장입니까? - 韓国語翻訳例文

その俳優は誰からも知られている。

그 배우는 누구나 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

それが離婚の理由になりませんか?

그것이 이혼의 이유가 되지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

どのようにその理由を説明しますか？

당신은 어떻게 그 이유를 설명하겠습니까? - 韓国語翻訳例文

川の中のあの浮遊物は何だろう。

강의 가운데의 저 부유물은 무엇일까. - 韓国語翻訳例文

友人同士のけんかの仲裁をした。

친구끼리의 싸움 중재를 했다. - 韓国語翻訳例文

自国開催の大会で優勝した。

자국 개최 대회에서 우승했다. - 韓国語翻訳例文

あの日の夕日がとっても美しかった。

그 날의 노을이 매우 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文

あの日の夕日がとても美しかった。

그 날의 노을이 매우 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文

彼女の勇気は、感心に値する。

그녀의 용기는, 감탄할 만하다. - 韓国語翻訳例文

彼は患者に生きる勇気を与える。

그는 환자에게 살 용기를 준다. - 韓国語翻訳例文

花子には多くの友人がいますか？

하나코에게는 많은 친구가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは勇気がないと彼をなじった。

그들은 용기가 없다고 그를 나무랐다. - 韓国語翻訳例文

彼は映画監督として有名である。

그는 영화감독으로 유명하다. - 韓国語翻訳例文

ロンドンは何で有名ですか？

런던은 무엇으로 유명합니까? - 韓国語翻訳例文

保証は契約日から有効となる。

보증은 계약일로부터 유효해진다. - 韓国語翻訳例文

いつ友人と話をしますか？

당신은 언제 친구와 이야기를 합니까? - 韓国語翻訳例文

今から夕ご飯を食べてきます。

지금부터 저녁을 먹고 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

このあたりではどの店が有名ですか？

이 주변에서 어느 가게가 유명합니까? - 韓国語翻訳例文

自由席の切符がよろしいですか？

자유석 표가 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は夕食の前に家事をする。

그는 저녁 시간 전에 집안일을 한다. - 韓国語翻訳例文

本日の夕食は何ですか。

오늘 저녁은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

今日の夕方、にわか雨が降った。

오늘 저녁, 소나기가 내렸다. - 韓国語翻訳例文

かつてとても裕福な男がいた。

옛날에 매우 부유한 남자가 있었다. - 韓国語翻訳例文

高速道路からは、遊園地が見えました。

고속도로에서는, 유원지가 보였습니다. - 韓国語翻訳例文