「もまた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

また花火に行きたいと思います。

저는 또 불꽃놀이에 가고 싶다고 생각합니다.  - 韓国語翻訳例文

またあなたに嫌な思いをさせている。

또 당신을 불쾌하게 만들고 있다. - 韓国語翻訳例文

またテニスをやりたいと思いました。

저는 또 테니스를 하고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

たまたま１００ドル持っていた。

우연히 100불을 갖고 있었다. - 韓国語翻訳例文

また台湾に来たいと思う。

또 대만에 오고 싶다. - 韓国語翻訳例文

機会があれば、またそこを訪問します。

기회가 있다면, 또 그곳을 방문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

またアルバムの話に戻しましょう。

다시 앨범 이야기로 돌아갑시다. - 韓国語翻訳例文

またそれを見たいと思った。

나는 다시 그것을 보고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

またそれを見に行きたいと思った。

나는 다시 그것을 보러 가고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

そこにまた行きたいなと思いました。

저는 그곳에 또 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

また上海を訪れたいと思っている。

다시 상하이를 방문하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そこにまた行きたいと思った。

그곳에 다시 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

また問題が発生しましたか？

또 문제가 발생했습니까? - 韓国語翻訳例文

是非またそこに行きたいと思います。

저는 꼭 다시 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

またお菓子作りをしようと思います。

다시 과자 만들기를 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

またそれをやりたいと思いました。

저는 또 그것을 하고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

そこにまた行きたいと思いました。

저는 그곳에 또 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

1～2年後にまた引っ越すと思う。

1~2년 후에 또 이사할 것 같아. - 韓国語翻訳例文

また、友達と一緒に行きたいです。

또, 친구와 함께 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

また東京に行きたいと思った。

나는 다시 도쿄에 가고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

またそこに行きたいと思った。

또 그곳에 가고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

そこにまた行きたいと思います。

저는 그곳에 또 가고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

そこにまた行きたいと思いました。

저는 그곳에 다시 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたを訪問したい。

나는 다시 당신을 방문하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その時また嫌われると思った。

나는 그때 또 미움받을 거라 생각했다. - 韓国語翻訳例文

またそこに行きたいと思った。

나는 다시 거기에 가고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

4日間とても楽しくて、またソウルに行きたいと思いました。

4일간 매우 즐거웠기 때문에 또 서울에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

とても楽しいのでまたそこを訪れたいと思います。

저는 너무 즐거워서 또 그곳을 찾아가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

とても楽しかったのでまたそこを訪れたいと思います。

저는 너무 즐거웠어서 또 그곳을 찾아가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

また来年もここに来たいと思っている。

내년에도 다시 이곳으로 오고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日もまたそれを持ってくるのを忘れました。

저는 오늘도 또 그것을 가지고 오는 것을 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らもまた説得力のあるビジョンを持っていた。

그들도 역시 설득력이 있는 비전을 가지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私もまたあなたと同じように思います。

저 또한 당신과 비슷하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからまた返事をもらうことができてうれしく思います。

당신에게서 또 답장을 받을 수 있어서 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

そこには美味しい食べ物もまたたくさんある。

그곳에는 맛있는 음식도 또한 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

そこはとても楽しかったのでまた行きたいと思いました。

그곳은 매우 즐거워서 저는 또 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

4日間とても楽しくて、またソウルに行きたいと思いました。

나흘 동안 너무 즐거워서, 또 서울에 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はまた次回もそれを利用しようと思います。

나는 다시 다음에도 그것을 이용하려 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私はまた次回も是非そこに行こうと思います。

나는 다시 다음에도 꼭 그곳에 가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

来年もまた花火を観たいと思った。

나는 내년에도 또 불꽃놀이를 보고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

もしまたすぐ壊れてしまうようであれば、そもそもの造りに問題があると思う。

만약 다시 금방 부서질 것 같다면, 애당초 구조에 문제가 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それも待たなければならないだろう。

그것도 기다리지 않으면 안될 것이다. - 韓国語翻訳例文

その仕事はとても楽しく、また、私にとってやりがいのあるものでした。

그 일은 매우 즐겁고, 또, 저에게 보람 있는 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文

借りた本はまた元の場所へ戻さなくてはいけません。

빌린 책은 다시 원래 장소에 돌려둬야 합니다. - 韓国語翻訳例文

そのうちまた食事にでも行きましょう。

조만간 또 식사라도 하러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

また機会があれば一緒に遊びにでも行きましょう。

또 기회가 있다면 같이 놀러라도 갑시다. - 韓国語翻訳例文

もし私が遅れるようでしたらまた連絡します。

만약 제가 늦게 된다면 또 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

しばらく返信をもらっていませんが、どうかしまたか？

오랫동안 답장을 받지 못했습니다만, 무슨 일 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

もしかして私たちはまた会えるのかしら？

혹시 우리는 또 만날지도 모르지? - 韓国語翻訳例文

それがとても楽しかったのでまた乗りたい。

나는 그것이 너무 즐거웠어서 다시 타고 싶다. - 韓国語翻訳例文