「ものを」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そこでは食べ物などを買いました。

저는 그곳에서는 먹을 것 등을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は物事を見極める力がある。

그녀는 사물을 판별하는 힘이 있다. - 韓国語翻訳例文

物を作る事に興味があります。

물건을 만드는 것에 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それらを物干しにつるしました。

저는 그것들을 빨래걸이에 매달았습니다. - 韓国語翻訳例文

着物を大事にしたいと思います。

저는 기모노를 소중히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

5年以上着物を着ていません。

나는 5년 이상 기모노를 입지 않았습니다.  - 韓国語翻訳例文

担当の者に電話を替わります。

담당자로 바꿔드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そこでいろんな物を食べました。

저는 그곳에서 여러 가지를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

そこを物置として使っています。

저는 그곳을 창고로 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

物事を国際的な視点から見る

사물을 국제적인 시각으로 보다 - 韓国語翻訳例文

その物語は彼を悲しくさせた。

그 이야기는 그를 슬프게 했다. - 韓国語翻訳例文

物の移動距離を最小にする。

물건의 이동 거리를 최소로 한다. - 韓国語翻訳例文

食べ物を口の中に入れなさい。

음식을 입 안에 넣으시오. - 韓国語翻訳例文

何か食べる物をお持ちしましょうか？

뭔가 먹을 것을 가지고 갈까요? - 韓国語翻訳例文

結婚式の時、着物を着ますか？

결혼식 때, 기모노를 입습니까? - 韓国語翻訳例文

えびの団子の汁物を作った。

새우 경단 국을 만들었다. - 韓国語翻訳例文

これはこの品物を含んでいます。

이것은 이 물품을 포함하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの贈り物を準備しました。

저는 당신의 선물을 준비했습니다. - 韓国語翻訳例文

ここで、履物を脱いでください。

이곳에서, 신발을 벗어주세요. - 韓国語翻訳例文

ここでは、履物を脱いでください。

여기에서는, 신발을 벗어주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は全ての持ち物に名前を書く。

그녀는 모든 물건에 이름을 쓴다. - 韓国語翻訳例文

そこで何かお買い物をしましたか?

그곳에서 무언가 물건을 샀습니까? - 韓国語翻訳例文

飲み物をもう一杯いかがですか。

당신은 음료를 한 잔 더 어떠세요? - 韓国語翻訳例文

買い物を楽しむことが好きです。

저는 쇼핑을 즐기는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私は雲の上を飛んでみたい。

나는 구름위를 날아보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

お世話になった人に贈り物をする。

신세를 진 사람에게 선물한다. - 韓国語翻訳例文

飲み物を買いに行ってきます。

마실 것을 사러 갔다 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

子供の面倒を看させられた。

저는, 아이를 돌보게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の先祖は着物を売っていました。

제 조상은 기모노를 팔았습니다. - 韓国語翻訳例文

これは物凄い迫力を持っている。

이것은 엄청난 박력을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

なぜあなたは着物を着ないのですか？

왜 당신은 기모노를 입지 않나요? - 韓国語翻訳例文

先週デパートで買い物をしました。

지난주에 백화점에서 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼がその建物に入るのを見た。

나는 그가 그 건물에 들어가는 것을 봤다. - 韓国語翻訳例文

物事の結果をすぐに知りたくなる。

나는 모든 것의 결과를 얼른 알고 싶어진다. - 韓国語翻訳例文

忘れ物を取りに家に帰りました。

저는 빠뜨린 물건을 가지러 집에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

忘れ物を取りに帰ります。

저는 빠뜨린 물건을 가지러 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

物事をとても合理的に考える。

모든 일을 매우 합리적으로 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私もそこでお買い物をしました。

저도 그곳에서 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで良い買い物をしました。

저는 그곳에서 좋은 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

他に同じ物を持っていない。

나는, 그 외에 같은 물건을 갖고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたの大切な物を盗る。

나는 당신의 소중한 것을 훔친다. - 韓国語翻訳例文

以前と同じ物を使っています

이전과 같은 물건을 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

客先で忘れ物をしました。

거래처에서 물건을 잃어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

地震に強い建物を建てたいです。

저는 지진에 강한 건물을 짓고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

着物を着たことがありますか？

당신은 기모노를 입은 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私に何か冷たい飲み物をください。

제게 무엇인가 차가운 음료를 주세요. - 韓国語翻訳例文

今日は先輩と買い物をしました。

오늘은 선배와 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

品物を種類別に分別する。

물건을 종류별로 분별한다. - 韓国語翻訳例文

その物語は、わたしを驚かした。

그 이야기는, 나를 놀라게 했다. - 韓国語翻訳例文

小麦の先物に損失が生じているものの、買い辛抱を続け相場の反転を待っている。

소맥의 선물에 손실이 생기고 있지만, 계속 팔지 않고 기다리며 시세의 반전을 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文