例文 |
「もつけ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 305件
電気をつけても良いですか?
불을 켜도 될까요? - 韓国語翻訳例文
ジェーンも気をつけて。
제인도 조심해. - 韓国語翻訳例文
もう少し気をつけなさい。
조금 더 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
気がつけばもう一年。
깨달으면 벌써 일 년. - 韓国語翻訳例文
もっと筋肉をつけたい。
더 근육을 단련하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
よいものを見つけました。
좋은 것을 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文
花子も体に気をつけて。
하나코도 몸조심해. - 韓国語翻訳例文
電気をつけても良いですか?
불을 켜도 되나요? - 韓国語翻訳例文
良いものを見つけろ。
좋은 것을 찾아. - 韓国語翻訳例文
誰も傷つけたくない。
나는 누구도 상처 주고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
子どもを寝かしつけた。
아이를 재웠다. - 韓国語翻訳例文
緑色で模様をつけます。
초록으로 무늬를 넣습니다. - 韓国語翻訳例文
建物に火をつけろ。
건물에 불을 지르자. - 韓国語翻訳例文
料理を皿に盛りつける。
요리를 그릇에 담다. - 韓国語翻訳例文
私たちももっと気をつけます。
우리도 더욱 조심하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
体調管理にも気をつけてください。
건강관리에 신경 주세요. - 韓国語翻訳例文
体調管理にも気をつけてください。
컨디션 관리에도 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文
もっと気をつけるべきだった!
더 조심했었어야 했다! - 韓国語翻訳例文
来夏はもっと気をつけます。
내년 여름은 더 조심하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを傷つけるつもりはありません。
당신을 상처 줄 생각은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
失くしていたものを見つけた。
나는 잃어버렸던 것을 찾았다. - 韓国語翻訳例文
翻訳文をつけてもらえないかな?
번역문을 써주지 않을래? - 韓国語翻訳例文
私はあなたを傷つけるつもりだった。
나는 당신에게 상처 줄 생각이었다. - 韓国語翻訳例文
人と人とを結びつけるもの
사람과 사람을 잇는 것 - 韓国語翻訳例文
日本でも見つけるのが難しいです。
일본에서도 찾기가 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は釣り針におもりをつけた。
그는 낚싯바늘에 추를 달았다. - 韓国語翻訳例文
何も私を傷つけられない。
아무것도 나를 상처 입힐 수 없다. - 韓国語翻訳例文
宝を見つけられるかもしれません。
보물을 찾을 수 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
私はいつも歩数計を身につけている。
나는 항상 만보계를 차고있다. - 韓国語翻訳例文
知りたかったものを見つけました。
저는 알고 싶었던 것을 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文
とても大切な人を傷つけた。
나는 매우 소중한 사람을 다치게 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたも身体に気をつけて。
당신도 몸 조심해. - 韓国語翻訳例文
彼の仕事は文句のつけようがない。
그의 일은 불평을 달 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
モノグラムをつけたハンカチ
모노그램을 수놓은 손수건 - 韓国語翻訳例文
息子が川でクロモを見つけたそうだ。
아들이 강에서 검정말을 찾은 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼は目的地への行き方を見つけた。
그는 목적지로 가는 법을 찾았다. - 韓国語翻訳例文
友達を傷つけてしまった。
나는 친구를 상처 줘버렸다. - 韓国語翻訳例文
この本を見つけた所に戻しなさい。
이 책을 발견한 곳에 되돌려놔 주세요. - 韓国語翻訳例文
大切な友達を見つけたい。
소중한 친구를 찾고 싶다. - 韓国語翻訳例文
傷つけられている人を守りたいです。
저는 상처받은 사람을 지키고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
リボンを付けてもらえますか?
리본을 달아주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
でも、体にはくれぐれもお気をつけください。
그래도 부디 몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文
今後も健康に気をつけて行くつもりだ。
앞으로도 건강에 조심할 생각이다. - 韓国語翻訳例文
今日もまた彼はなんの証拠も見つけていない。
오늘도 역시 그는 아무 증거도 찾아내지 않았다. - 韓国語翻訳例文
若い者は何でも文句をつける傾向がある。
젊은 사람들은 뭐든지 트집 잡는 경향이 있다. - 韓国語翻訳例文
でも、体にはくれぐれもお気をつけください。
하지만, 몸에는 아무쪼록 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
これからも健康に気をつけて行くつもりだ。
앞으로도 건강에 조심할 생각이다. - 韓国語翻訳例文
彼は、おもちゃを何度もテーブルにぶつけました。
그는, 장난감을 몇 번이나 테이블에 던졌습니다. - 韓国語翻訳例文
足元にお気を付けください。
발밑을 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
両者を紐付ける。
두 사람을 연관 짓다. - 韓国語翻訳例文
例文 |